Nghĩa của từ le camicie rosse bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {the Red Shirts}
Đặt câu có từ "le camicie rosse"
1. Tutte rosse.
Tất cả đều đỏ.
2. Aveva camicie col monogramma.
Hắn có áo thêu chữ cái đầu của tên.
3. E poi le Tube Rosse tentarono di portarmi via...
Và khi Băng Mũ Đỏ tìm cách cướp tôi khỏi tay ông...
4. Due vestiti e cinque camicie.
Hai bộ giặt khô một và túi đồ linh tinh.
5. Tieni le tue camicie piegate, pronte per essere messe nello zaino.
Anh gấp áo sơ mi lại để sẵn sàng cho vào ba lô.
6. Indossavano camicie di boscaioli e jeans?
Có phải họ đang mặc áo sơ mi lumberjack và quần jean?
7. Di'a tutti di inviare oggi le buste rosse cosi'le avremo per il Capodanno.
Mẹ nhớ nhắn mọi người gửi lì xì qua bưu điện nhé để đến tết là nhận được.
8. Ho trovato delle particelle rosse sul pavimento.
Tôi tìm thấy vài mảnh màu đỏ trên sàn.
9. Per quel servizio le Brigate Rosse venivano pagate e i soldi andavano a finanziare l'organizzazione.
Lữ Đoàn Đỏ được trả phí cho hoạt động này Số tiền này sẽ được đưa vào quỹ tổ chức
10. 1918 – Guerra civile finlandese: si svolge la prima importante battaglia tra le Guardie Rosse e le Guardie Bianche.
1918 – Nội chiến Phần Lan: Diễn ra các trận chiến khốc liệt đầu tiên giữa Hồng vệ binh và Bạch vệ binh.
11. Si chiama falco orientale dalle zampe rosse, ovviamente.
Nó được gọi là chim ưng chân đỏ phương Đông, rõ ràng.
12. Certo, senza di lei, chi puo'sapere quanto amido metteranno nelle sue camicie?
Ờ, không có cô thì ai biết họ sẽ bỏ bao nhiêu bột lên áo cô ấy chứ?
13. Vedete mele che sono rosse, gialle e verdi e questo è tutto.
Bạn thấy táo vàng, đỏ, xanh, chấm hết.
14. Le linee rosse sono io, e quelle blu sono del soggetto di controllo dove età e sesso corrispondono.
Đường màu đỏ là của tôi, và đường màu xanh là người đối chứng cùng giới thính và tuổi.
15. Se osservate le due frecce rosse, esse indicano i valori di robustezza dei fili della nephila clavipes e dell'araneus diadematus.
Nếu bạn nhìn ở đây sẽ có 2 mũi tên màu đỏ, nó chỉ vào giá trị độ dai của các sợi tơ kéo của loài nhện chuối và loài nhện vương miện.
16. Per quanto riguarda le proteine, mangiate carni rosse magre e pollame in piccole porzioni, e se possibile mangiate pesce due volte a settimana.
Đối với chất đạm, nên ăn một lượng nhỏ thịt không mỡ và cố gắng ăn cá vài lần trong tuần, nếu có thể.
17. Un'altra versione di questo problema sono quelle che chiamiamo "maree rosse" o "fioriture tossiche".
Và phiên bản khác của loại này là cái thường được gọi là thủy triều đỏ hay hoa độc.
18. Graziosa, vivace ed estremamente curiosa, si muove liberamente camminando sui libri, rubando le nostre penne e infilando le sue piccole mani nei taschini delle nostre camicie alla ricerca di qualcosa di sfizioso.
Dễ thương, lanh lợi và vô cùng tò mò, nó chạy nhảy tự do, bước trên các trang sách, chụp lấy bút chúng tôi và cứ thò bàn tay nhỏ bé vào túi áo sơ mi của chúng tôi để tìm thức ăn.
19. Il comitato centrale delle Brigate Rosse mi aveva giudicata troppo risoluta e troppo supponente per diventare una brava terrorista.
Ủy ban trung tâm của tổ chức Lữ Đoàn Đỏ đánh giá tôi là quá ngay thẳng và quá cố chấp để trở thành siêu khủng bố.
20. Di fronte al tempio c’era una rampa di scale rosse e lucide che conducevano alla porta principale.
Tại đó có cầu thang đỏ bóng láng dẫn đến cửa chính.
21. Quando si è coperto ho visto i suoi denti perfetti, risplendere fra quelle rosse labbra di velluto!
Khi ảnh che mắt lại, tôi nhìn thấy hàm răng hoàn hảo của ảnh... giữa đôi môi hồng, tôi đã muốn...
22. Il diagramma con la palline rosse e verdi mette a confronto l'uno con l'altro diversi componenti dei dati.
Đồ thị với các chấm đỏ và xanh lá, đang mô tả các thành phần khác nhau của dữ liệu khi đem so với nhau.
23. La farfalla apollo (3), di dimensioni considerevoli e con luminose macchioline rosse sulle ali, svolazza tra i cardi.
Loài bướm lớn có tên bướm phượng Apollo (3) với đôi cánh chấm đỏ rực rỡ nhẹ nhàng bay giữa những bụi cây dại.
24. Inoltre vi si trovano asini selvatici, conigli, coyote, linci rosse, lucertole, moffette, pipistrelli, porcospini, puma, ratti canguro, serpenti, tartarughe del deserto, tassi e volpi pigmee americane.
Những động vật khác gồm có con lửng, dơi, linh miêu, chó sói, cáo, chuột kangaroo, beo núi, nhím, thỏ, chồn hôi, lừa thồ, thằn lằn, rắn và rùa sa mạc.
25. Giunti alla piccola casa Betel, i delegati sono stati ricevuti con mazzi di fiori: gladioli, rose, gelsomini e margherite gialle e rosse, coltivati per l’occasione da un fratello.
Khi các đại biểu đến Nhà Bê-tên này, họ được chào mừng bằng những bó hoa lay-ơn, hồng, nhài, và cúc vàng và đỏ, do một anh trồng đặc biệt cho dịp này.