Nghĩa của từ in fila indiana bằng Tiếng Việt

• phó từ
  - {in single file}
  - {lined up one behind another}

Đặt câu có từ "in fila indiana"

1. Mettiti in fila.

Anh phải cùng hàng ngũ.

2. Vieni anche tu, sono in prima fila.

Thôi mà. Tôi có ghế thượng hạng.

3. Mi facevano marciare in fila nei corridoi.

Họ sẽ dẫn tôi xuống hành lang có bậc thấp nhất.

4. II terzo della fila?

Cái cây thứ ba cao chót vót đó?

5. Formare le fila, vermi!

Theo hàng ngũ, đồ hèn!

6. In tutta questa fila qui ci saranno abbaini sopra il prospetto frontale.

Toàn bộ dãy nhà ở đây, tất cả chúng có cửa sổ hướng lên trước.

7. Disposto a sedersi in silenzio in un posto, per ore di fila.

Sẵn sàng ngồi trật tự một chỗ hàng giờ đồng hồ.

8. Donne inclini al peccato, in fila contro il muro, va bene?

Những người đàn bà mang tội lỗi, sắp hàng dựa vô bức tường đó được không?

9. Non lo so... qualche stronzata indiana sulla meditazione.

tao không biết, một dạng thiền ấn độ tào lao gì đó

10. Dovro'stare in piedi tre giorni di fila non appena l'uragano colpira'.

Khi cơn bão đổ bộ, anh sẽ phải thức trắng cả ba ngày.

11. Sono conosciuti come tribù di pianure nella costituzione indiana.

Họ được phân loại là phi bộ lạc theo các điều khoản trong Hiến pháp Ấn Độ.

12. Se ora gliene dai 200, scatenerai una guerra indiana.

Nhưng để mất 200 cây súng này, cậu sẽ châm ngòi một cuộc chiến da đỏ.

13. Mettete in fila le persone come se fosse vaiolo, o qualcosa del genere.

Anh đã làm người ta giống như là bị bệnh đậu mùa như thế này

14. In fila, tre lunghezze tra voi e quelli davanti passo veloce e sostenuto.

Giữ thẳng hàng, cách ba chiều dài giữa mình và người đi trước và bước đều bước.

15. Il nome deriva della moneta indiana, la rupia.

Tên gọi này lấy từ đơn vị tiền tệ Ấn Độ rupee.

16. La rupia indiana divenne la moneta standard di Ceylon il 26 settembre 1836, e Ceylon ritornò così nell'area monetaria indiana.

Tiền xu rupee Ấn Độ trở thành tiền xu tiêu chuẩn của Ceylon vào ngày 26 tháng 9 năm 1836, và Ceylon quay về khu vực tiền tệ Ấn Độ.

17. Stessa strada per 4 giorni di fila.

Chạy liên tục 1 chu kỳ như thế 4 ngày qua.

18. Tu non sei quello che voleva passare davanti a quella ragazza in fila?

Bạn có phải anh chàng đã đánh nhau với cô gái trong hàng phải không?

19. Tutti, eccetto la prima fila, sono i poveri.

Trừ các bạn bàn đầu, còn lại đều là người nghèo.

20. Nel continente americano ebbe il nome di Guerra franco-indiana.

Tại Bắc Mỹ, cuộc chiến được gọi là Chiến tranh Pháp và người Da đỏ.

21. E la gente iniziava a sgomitare per cercare di arrivare in prima fila.

Người ta bắt đầu chen lấn để được lên hàng đầu.

22. Puzzavo ed ero giù di morale come tutte le altre persone in fila.

Tôi cũng hôi hám và tràn trề thất vọng như bất kì ai trong hàng.

23. Morì il 19 dicembre 2004, in un ospedale di Lafayette (Indiana), nell'Indiana, dopo un attacco di cuore.

Ông qua đời ngày 19.12.2004 tại bệnh viện ở Lafayette, Indiana do bị nhồi máu cơ tim.

24. Non giocano ai videogiochi per dieci ore tutte di fila.

Họ không chơi hết 10 giờ trong một lượt.

25. Che per me vuol dire fare la fila in una clinica gratuita, oppure soffrire.

tôi chỉ có thể chen chân trong phòng khám free hoặc tự chịu đau đớn