Nghĩa của từ il diavolo fa le pentole ma non i coperchi bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {the truth will out}
    - {your sins will find you out}

Đặt câu có từ "il diavolo fa le pentole ma non i coperchi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "il diavolo fa le pentole ma non i coperchi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ il diavolo fa le pentole ma non i coperchi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ il diavolo fa le pentole ma non i coperchi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Non adoriamo il Diavolo.

Chúng tôi không thờ phượng Ma-quỉ.

2. Cosa diavolo ci fa una mucca, la'fuori?

Bò thì làm cái quái gì ở đây?

3. Ma che diavolo e'?

Oa, cái quái gì thế?

4. A pulire pentole?

Lau chùi nồi nêu xoong chảo à?

5. Ma il Diavolo non è disposto ad ammettere la sconfitta, nemmeno di fronte all’evidenza.

Tuy nhiên, Ma-quỉ không chịu nhận là mình bại trận dù cho hắn dư biết điều đó.

6. Non so a cosa diavolo porterà, ma è molto divertente.

Việc này sẽ dẫn tới chốn khỉ ho cò gáy nào, tôi chả biết, nhưng vui lắm.

7. Il loro sputo ti fa dormire, ma non morire.

Nước bọt đó khiến cháu ngủ, nhưng không làm cháu chết.

8. 2 Satana il Diavolo non riuscì a mettere a tacere i primi cristiani.

2 Sa-tan Ma-quỉ không thể bịt miệng các tín đồ Đấng Christ thời ban đầu.

9. Ma immagino non faccia alcuna differenza, dal momento che il Re ha il Diavolo in se'.

Ta thấy cũng chả có gì khác khi nhà vua như một con quỷ đội lốt người.

10. Aveva pentole un ́padelle una ́ probabilità un ́estremità, ma la madre non aveva soldi per comprare anythin'.

Ông đã bình một " chảo một " tỷ lệ cược một " kết thúc, nhưng mẹ đã không có tiền để mua anythin.

11. Ma chi diavolo si crede di essere?

Ổng nghĩ ổng là cái chó gì chớ?

12. + E le grosse pentole+ nella casa di Geova saranno come le scodelle+ davanti all’altare.

+ Các nồi+ trong nhà Đức Giê-hô-va sẽ chẳng khác nào những bát+ trước bàn thờ.

13. Al diavolo i nove passi.

Sơ đồ 9 bước chết tiệt, Richard!

14. La prima volta che ho avuto il rash e'stato mentre lavavo le pentole di rame.

Lần đầu tiên tôi bị phát ban là khi rửa đống đồ bếp bằng đồng.

15. 16 Le tattiche del Diavolo non sono cambiate dal tempo dell’Eden.

16 Những chiến thuật của Ma-quỉ từ thời ở Ê-đen cho đến nay không có thay đổi.

16. Il diavolo a quattro...

Thằng chơi ngông.

17. Perché diavolo non hai tirato fuori il vaccino prima?

Vậy tại sao ông ko đem theo vắc xin cho chuyến này?

18. Il Diavolo e i suoi demoni osservano, ma con “grande ira”, cercando di ostacolare “il compito di rendere testimonianza a Gesù”.

Ma-quỉ và các quỉ sứ của hắn theo dõi, nhưng “giận hoảng”, tìm cách chận đứng “lời chứng của Đức Chúa Jêsus”.

19. Il forcone del diavolo.

Chĩa Ba của Quỷ sứ.

20. Le guerre uccidono non solo i soldati ma anche i civili.

Chiến tranh cướp đi sinh mạng của biết bao dân thường và binh lính.

21. Il diavolo sta nei dettagli.

Điểm mấu chốt ẩn mình trong từng chi tiết nhỏ.

22. Non per giudicarla, ma cosa ci fa lì dentro?

Không phải phán xén gì nhưng cô đang làm gì trong đó vậy?

23. Perché diavolo non l'hai fermato, John?

Chết tiệt tại sao mày không ngăn chúng lại, John?

24. E il tuo ragazzo non fa che criticare le mie decisioni.

Và bạn trai cô chỉ trích tôi bất cứ khi nào anh ta có thể.

25. Insomma, stiamo parlando di uno che si fa il suo pane indiano o quel che diavolo è.

Mà chưa hết, gã này còn tự làm bánh mỳ đậu lăng lên men hay cái mẹ gì nữa ấy.