Nghĩa của từ il lupo perde il pelo ma non il vizio bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {a leopard cannot change his spots}
- {a leopard cannot change its spots}
Đặt câu có từ "il lupo perde il pelo ma non il vizio"
1. Credi davvero quel lupo perda il pelo e il vizio?
Cháu thực sự nghĩ bản tính đó sẽ thay đổi à?
2. Rubare portafogli è un vizio che non si perde facilmente.
Móc bóp là một thói quen khó bỏ.
3. Il pelo è enorme.
Cái bụi rậm to nhất.
4. Non è stato il verso di un lupo?
Chẳng phải là tiếng chó sói sao?
5. Il vizio è un mostro dall’aspetto spaventevole
Sự đồi bại là một yêu quái với diện mạo khủng khiếp
6. Allora, l'uomo attraversa il fiume con il lupo e il cavolo.
Vậy là người đàn ông băng qua sông với con sói và cải bắp.
7. Dopo l'accaduto l'imperatore perde completamente il senno.
Sau khi Dận Giới qua đời, Khang Hi Đế vô cùng đau khổ.
8. IL VIZIO è depravazione o corruzione morale.
SỰ ĐỒI BẠI là tình trạng thối nát về luân lý.
9. Credo sia il radiatore che perde.
Tôi nghĩ là bộ tản nhiệt bị hỏng rồi
10. È, inoltre, il lupo più veloce.
Chúng cũng là loài bò sát nhanh nhất.
11. Tutto legale, ma per un pelo!
Không bất hợp pháp, nhưng bấp bênh.
12. Il comunismo perde terreno; il Muro di Berlino viene abbattuto
Bức Tường Berlin bị phá đổ khi Chủ Nghĩa Cộng Sản mất ảnh hưởng
13. Forse per pulirsi il pelo forse per semplice gioia
Có thể là để chải chuốt bộ lông, cũng có thể là do vui mừng.
14. L'industria al dettaglio perde il 20%.
Các công ty bán lẻ đã giảm 20%.
15. Il ragazzo e'mezzo scorpione e mezzo lupo?
Một cậu nhóc biến thành nửa bọ cạp, nửa người sói?
16. Marie non perde tempo.
Mary không bỏ phí thời gian.
17. In seguito, con il suo aiuto, riuscii a togliermi il vizio del fumo.
Sau đó, với sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va, tôi đã bỏ được thuốc lá.
18. Il proprietario di questo locale grida sempre al lupo.
Ông chủ quán báo có kẻ phá rối.
19. Il mio bacio non perde la dolcezza con Brillident è una certezza. "
Tôi vẫn hôn ngọt ngào nhờ vào Răng Sáng Chói. "
20. Quanto è diffuso il vizio nel mondo degli affari?
Những việc đồi bại thịnh hành đến mức nào trong thế giới thương mại?
21. Ma perde di nuovo sangue!
Nhưng nó lại chảy máu nhiều lắm!
22. L'Omega sente quando perde il controllo del suo potere.
Con Omega cảm nhận được khi nó mất đi khả năng điều khiển thời gian.
23. Bene, non perde un colpo.
Cậu ấy không bắn trật đâu.
24. Dan, non era un lupo.
không phải chó sói đâu.
25. A tutta velocita', 60 km all'ora, il lupo e'decisamente piu'veloce.
Chạy hết tốc lực, 60km / giờ, con cáo đang chiếm ưu thế.