Nghĩa của từ il peggio è combinato bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {the fat is in the fire}

Đặt câu có từ "il peggio è combinato"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "il peggio è combinato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ il peggio è combinato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ il peggio è combinato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Adesso è ancora peggio.

Giờ thì cậu vừa buồn vừa cau có.

2. Beh, divertiti a sistemare il casino che ho combinato, gemellina.

Chúc chị may mắn khi dọn bãi rác của em, chị sinh đôi.

3. Sembra peggio di quello che è

Nó không nghiêm trọng như vẻ bề ngoài đâu.

4. Anche peggio.

Thậm chí là còn tệ hơn.

5. Si poteva ancora evitare il peggio?

Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?

6. Il peggio... non ci volevo neanche pensare.

Tôi thậm chí không muốn nghĩ tới điều tồi tệ nhất.

7. E quando il coltello sara'fuori, il peggio sara'passato.

Một khi rút được con dao ra... thì phần khó nhất coi như qua rồi.

8. In natura il cloro si trova soltanto combinato sotto forma di ione cloruro.

Trong tự nhiên clo chỉ được tìm thấy trong dạng các ion clorua (Cl-).

9. Siete peggio dei compiuti!

Các ông còn xấu xa hơn những kẻ Chỉn Chu nữa!

10. E peggio ancora, e'noioso.

Thật vô dụng và tệ hơn là chán chết.

11. Peggio di una puttana.

Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.

12. Suona ancora peggio.

Cái đó thậm chí nghe còn tệ hơn.

13. Starai sempre peggio.

Nó chỉ tệ hơn thôi.

14. Ho combinato un pasticcio con la sua giacca.

Tôi làm dơ áo khoác của ông rồi, thưa ông.

15. Niente di peggio di un narciso che si è rifatto.

Không có gì tệ hơn hoa thủy tiên bị héo úa.

16. Beh, peggio per te.

Queo, thật tiếc cho các cô.

17. E va avanti anche peggio:

Thậm chí còn tệ hơn nữa:

18. E le setole vanno sempre peggio.

Chỗ bị nứt ngày càng tệ hơn.

19. Che c'e'di peggio della noia?

Còn gì tệ hơn là chán chường nữa?

20. In questi giorni, ho tirato fuori il peggio dalle persone.

Dạo này, cháu luôn làm mọi người lộ bản chất xấu xa.

21. E'la donna peggio considerata nell'intera Bibbia.

Cô ấy là người phụ nữ bị chửi rủa nhiều nhất trong Kinh thánh.

22. E più opporrete resistenza... peggio sarà.

Càng chống cự, thì càng khó khăn hơn thôi.

23. Altrove, però, erano trattate decisamente peggio.

Nhưng ở các nơi khác, số phận họ hẩm hiu.

24. Sì, all'inizio era peggio della peste bubbonica.

Phải, lúc đầu hắn giết nhiều người hơn cả bệnh dịch hạch.

25. Gli orchi fanno di peggio.

Chằn tinh thì tệ hơn như vậy nhiều.