Nghĩa của từ essere a letto bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {be in bed}

Đặt câu có từ "essere a letto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "essere a letto", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ essere a letto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ essere a letto trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Quando loro si preparano a uscire io devo essere già a letto!

Chả bù cho mình, lúc tụi nó còn chưa ‘xuất quân’ thì mình đã phải lên giường đi ngủ rồi!

2. Per essere andata a letto con mio marito o per averci ricattato?

Vì đã ngủ với chồng tôi hay vì tống tiền chúng tôi?

3. Uno può essere malato a letto e infettare decine, anche centinaia di altri individui.

Người ốm liệt giường vẫn truyền bệnh cho 10, thậm chí hàng trăm cá nhân khác.

4. Ci e'andato a letto.

Anh ta đã bem nó.

5. Faceva la pipì a letto.

Suốt ngày đái dầm.

6. Ed ecco la colazione a letto.

Và đây là bữa sáng cho em ăn trên giường.

7. Dopo essere stata costretta a letto per diversi mesi, il mio piede sinistro era completamente fuori forma.

Bàn chân trái của tôi hoàn toàn yếu sau khi tôi nằm vài tháng trên giường.

8. Quello che ti portavi a letto.

Dám chơi bồ cũ à.

9. Ha letto: “Presiedere a dodici diaconi”.

Em ấy đọc: “Chủ tọa mười hai thầy trợ tế.”

10. Eliza era andata a letto turbata.

Eliza đi ngủ mà lòng đầy buồn bực.

11. Sono andato a letto tardi ieri notte.

Đêm qua ta thức khuya.

12. E'venuta nella mia citta', ha fatto finta di essere mia amica e poi e'andata a letto con lui.

Cô ta tìm đến thị trấn của tôi, vờ làm bạn bè với tôi, và rồi cuối cùng lại chung chạ với hắn.

13. mangeremo un panino e poi a letto.

Sau đó ăn bánh kẹp và ngủ sớm nhé.

14. Ben, è ora di andare a letto.

Ben, tới giờ đi ngủ rồi.

15. E non voglio essere io di fronte al Senato a spiegare con chi era a letto Carrie quando e'esplosa la bomba.

Tôi không muốn là người đứng trước Thượng viện giải thích Carrie đang ngủ với ai khi quả bom nổ.

16. Andrai a letto con una rispettabile donna romana.

Ngươi sẽ ngủ với một người Roman chính gốc.

17. E i dvd delle sue performance a letto.

Và cả những đĩa DVD ghi lại cảnh giường chiếu của ông nữa.

18. Lo vedrà, se posso andare a letto o no.

Anh vừa tới coi tôi có ngủ được hay không.

19. Devi andare a letto e rimetterti prima che torni.

Bây giờ, Mẹ phải đi ngủ và Mẹ phải bình phục lại nhanh trước khi con về.

20. Ho sentito che i francesi sono spettacolari a letto.

Người pháp rất tuyệt vời trên giừơng.

21. Prima andate a scuola, prima io torno a casa e mi rimetto a letto.

Các cậu đến trường sớm bao nhiêu thì tôi được về nhà ngủ tiếp sớm bấy nhiêu.

22. Hanno letto gli articoli.

Họ đã đọc các bài báo.

23. Sarei venuto prima, ma sono stato a letto tre mesi.

Đáng lẽ tôi phải tới sớm hơn, nhưng tôi đã nằm liệt giường ba tháng.

24. Sei così generoso e gentile, e a letto sei incredibile!

Anh thật rộng lượng và tốt bụng, và cũng rất tuyệt vời khi trên giường!

25. Increspi sempre le labbra così prima di andare a letto?

Cô luôn mĩm cười trước khi đi ngủ à?