Nghĩa của từ se survivre bằng Tiếng Việt

@se survivre
* tự động từ
- còn sống mãi, còn lưu danh
= Se survivre dans son oeuvre+ còn sống mãi trong sự nghiệp của mình
= Se survivre dans ses enfants+ còn lưu danh trong con cái
- còn sống đấy
= Cet écrivain se survit, il n'écrit plus rien de bon+ nhà văn ấy còn sống đấy, nhưng ông không còn viết được gì hay nữa

Đặt câu có từ "se survivre"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "se survivre", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ se survivre, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ se survivre trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les Nord- Coréens se battent pour survivre.

Những người dân Bắc Triều tiên đang chiến đấu đầy vất vả để sống sót.

2. Des orphelins, maudits, qui doivent se battre pour survivre.

Đám con mồ côi, đã bị rủa phải tranh đấu đổ mồ hôi ra để có chén cơm mà tồn tại.

3. Les arbres, comme presque tout organisme vivant, ont besoin de lumière pour survivre et se développer.

Giống như tất cả các sinh vật, cây cối cũng cần ánh sáng để tồn tại và phát triển.

4. Pourquoi s'enlaidir pour survivre?

5. Comment survivre aux tempêtes spirituelles

Thành công trong việc đối phó với bão táp thiêng liêng

6. Comment comptez-vous survivre?

Sơ định sống sót bằng cách nào?

7. Freezer peut survivre dans le vide spatial.

8. Pour survivre, les passagers doivent nager jusqu’au rivage.

Để sống sót, các hành khách phải bơi vào bờ.

9. Aucun germe ne peut survivre à ça.

Để chắc chắn diệt sạch vi khuẩn.

10. Ses chances de survivre sont presque nulles!

Cơ hội sống sót để quay về gần như là bằng không.

11. Survivre si longtemps avec ça en toi, Croyance,

Để nó sống sót lâu như thế bên trong cậu, Credence..

12. Cadogan a appris comment survivre de son père.

13. Survivre à la transition vers la comptabilité d'exercice 1.

14. On dit que le Guerrier Dragon peut survivre des mois en ne mangeant qu'une seule noix. En se nourrissant de l'énergie de l'univers.

Nghe nói Thần Long Đại Hiệp có thể sống nhiều ngày mà không cần ăn gì ngoài một hạt sương đọng trên lá cây bạch quả và tinh hoa đất trời.

15. Elle manque d'ampleur pour se protéger des changements, et pense constamment aux épreuves difficiles qu'une start-up doit surmonter pour survivre.

Nó thiếu cán cân để hỗ trợ sự thay đổi, và nó luôn nghĩ về sự khác biệt lớn đối với công ti khởi nghiệp muốn tồn tại.

16. Sans vitellus, l'alevin ne peut pas survivre.

17. Pour survivre, imitons la foi de Noé

Hãy bắt chước đức tin của Nô-ê để được sống sót

18. Il se tenait à un bidon d'essence pour rester à flot, et il leur dit : « Je crains de ne pas survivre.

Ông ta đang bám vào một khúc gỗ nổi, và nói: "Tôi sợ rằng tôi không trụ nổi nữa.

19. le seul à survivre d'un crash d'avion.

20. Ici, les gens luttent durement pour survivre.

Người Texas không là gì ngoài một con người bơ vơ trước đầu sóng ngọn gió.

21. Combien de temps peut-il survivre à la décompression?

22. Je pense que vous avez du talent pour survivre.

Tôi nghĩ công nương có biệt tài để sống sót.

23. Sinon, mentallement, vous ne pourriez pas survivre à une journée.

Nếu không vì tinh thần ta không chống chọi được hết ngày.

24. Tirez sur tout ce qui bouge pour survivre.

25. L’abaque va- t- il survivre cette fois encore?