Nghĩa của từ se surmonter bằng Tiếng Việt
@se surmonter
* tự động từ
- tự kiềm chế
Đặt câu có từ "se surmonter"
1. Comment surmonter un sentiment d’insécurité
Làm thế nào vượt qua cảm giác bất an?
2. Il faut se doter de la capacité de surmonter cette difficulté, ce qui nécessitera des ressources financières supplémentaires.
3. Nous savons aussi que beaucoup de familles ont dû se serrer la ceinture et se demandent comment elles vont pouvoir surmonter ces temps difficiles.
Chúng tôi hiểu rằng có nhiều gia đình đã phải thắt lưng buộc bụng và lo lắng về việc chịu đựng thời kỳ thử thách này.
4. Elle manque d'ampleur pour se protéger des changements, et pense constamment aux épreuves difficiles qu'une start-up doit surmonter pour survivre.
Nó thiếu cán cân để hỗ trợ sự thay đổi, và nó luôn nghĩ về sự khác biệt lớn đối với công ti khởi nghiệp muốn tồn tại.
5. Comment surmonter un sentiment d’insécurité 11
Làm thế nào vượt qua cảm giác bất an? 11
6. Surmonter le stress, c’est comme soulever des haltères.
Đối phó với căng thẳng giống như tập môn cử tạ.
7. On va surmonter ça en force.
Chúng tớ có đủ sức mạnh để vượt qua.
8. Comment surmonter la peur et la dépression
9. Comment surmonter les effets du décalage horaire
10. De l’aide pour surmonter les problèmes affectifs
11. Afin de surmonter ces défis, les Services fédéraux :
12. Comment surmonter les sentiments d’amertume et de colère ?
* Làm thế nào bạn có thể đối phó với cảm giác cay đắng và tức giận?
13. Quand tu rencontre ta fleur, tu peux tout surmonter.
thế nào khi bạn nhận ra bông hoa của mình, bạn không để bất cứ điều gì cản bước bạn.
14. (29) Anna Daines se joint à un groupe de bénévoles et aide sa ville à surmonter les préjugés envers les saints des derniers jours.
15. (1 Thessaloniciens 5:14.) Il se peut que les “ âmes déprimées ” perdent courage et ne soient pas en mesure de surmonter les obstacles qui se dressent devant elles sans une main secourable.
(1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:14) Có lẽ những người “ngã lòng” thấy rằng mình thiếu can đảm và họ không thể vượt qua những trở ngại trước mặt mà không có người giúp.
16. On y trouve aussi de l’aide pour surmonter les objections.
Bạn cũng có thể tìm thấy sự giúp đỡ để đối đáp những lời bắt bẻ xảy ra trong thánh chức.
17. Cela m’aide à surmonter mon sentiment d’insécurité et de solitude. ”
Nhờ đó mà tôi vượt qua được cảm giác cô độc và bất an”.
18. Vous pouvez surmonter l’incertitude La Tour de Garde, 1/2/2004
Bạn có thể đối phó với cuộc sống bấp bênh Tháp Canh, 1/2/2004
19. Que pourrait- on faire pour surmonter l’accablement et augmenter sa joie?
Chúng ta có thể làm gì để vượt qua sự chán nản và gia tăng niềm vui?
20. Les conseils sur la façon de surmonter son chagrin ne manquent pas.
21. • Qu’est- ce qui nous aidera à surmonter les préjugés culturels et raciaux ?
• Điều gì có thể giúp chúng ta vượt qua bất cứ thành kiến nào về văn hóa và chủng tộc?
22. De l’aide pour les familles : Surmonter les différences Réveillez-vous !, 12/2015
Xây đắp tổ ấm: Dung hòa sự khác biệt Tỉnh Thức!, 12/2015
23. Pouvons- nous améliorer nos entrées en matière ou notre façon de surmonter les objections?
24. Andersen a recommandé aux membres de l’Église de surmonter les obstacles qui les empêchent de se rendre au temple, d’honorer le sabbat et de resserrer leurs liens familiaux.
Andersen đã khuyên bảo các tín hữu Giáo Hội phải khắc phục những trở ngại mà khiến họ không tham dự đền thờ, phải tuân giữ ngày Sa Bát và củng cố mối quan hệ gia đình.
25. Choisissez un symptôme, et mentionnez plusieurs objectifs à atteindre pour le surmonter.