Nghĩa của từ prophylaxie bằng Tiếng Việt

@prophylaxie
* danh từ giống cái
- (y học) sự dự phòng, phép phòng bệnh

Đặt câu có từ "prophylaxie"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "prophylaxie", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ prophylaxie, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ prophylaxie trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Dans les deux études en prophylaxie, l aspergillose était l infection survenue sous prophylaxie la plus fréquente

2. Règles spécifiques applicables à la prophylaxie et aux traitements vétérinaires en apiculture

3. Utilisation d'extraits de filipendule pour le traitement et la prophylaxie d'états douloureux chroniques

4. L'invention concerne l'utilisation d'extraits de filipendule pour le traitement ou la prophylaxie d'états douloureux chroniques sans cause organique identifiable.

5. L'invention concerne des inhibiteurs de la fibrinolyse et leur utilisation médicale pour la prophylaxie et la thérapie antifibrinolytique.

6. Nutriments fortifiants renfermant des préparations favorisant le traitement, enrichssant l'organisme en vitamines et microéléments utilisés en prophylaxie et pour les convalescents

7. L'absentéisme augmente sensiblement les coûts de la prophylaxie du VIH à la suite de piqûres accidentelles Auteur principal :

8. Lesdites préparations cosmétiques, dermatologiques ou pharmaceutiques s'utilisent en particulier comme capteurs de radicaux libres en soin et protection de la peau, notamment des peaux sensibles ainsi que des peaux dont le vieillissement est lié à des facteurs intrinsèques et/ou extrinsèques, dans le traitement et la prophylaxie d'altérations cutanées cosmétiques ou dermatologiques, telles que des symptômes séborrhéiques, des excroissances en bourrelets et une pigmentation indésirée (hyperpigmentation et hypopigmentation), ainsi que dans la prophylaxie et/ou le traitement de maladies cutanées inflammatoires, telles que le psoriasis, et dans la prophylaxie et/ou le traitement du cancer.

9. La prophylaxie de la bilharziose paraît difficile à réaliser (notamment dans les pays les plus pauvres), car elle passe par un traitement hygiénique des déchets.

10. Les composés de l'invention sont adaptés au traitement et à la prophylaxie des maladies gynécologiques comme l'endométriose, les fibromes utérins, les troubles du cycle menstruel et la dysménorrhée ainsi qu'au traitement et à la prophylaxie des tumeurs hormono-dépendantes et à l'utilisation en tant que contraceptif féminin et en tant que traitement hormono-supplétif.

11. L'invention concerne un agent utilisé pour assurer la thérapie et la prophylaxie de maladies de la peau, notamment du psoriasis, de la neurodermite ou de la dermite atopique.

12. Produits pharmaceutiques, y compris en particulier: remèdes pour la médecine humaine, préparations diététiques à usage médical, préparations nutritives fortifiantes à usage thérapeutique utilisées en prophylaxie et pour les convalescents

13. Les fonctions comprennent par exemple une fonction de prophylaxie des escarres, une fonction de vibration, une fonction de déplacement des extrémités et/ou une fonction de contrôle du poids.

14. Dans le canton de Vaud, le Service de la santé publique a entrepris ou encouragé des actions préventives depuis des dizaines d'années (hygiène, vaccinations, prophylaxie du goitre, etc.).

15. La prophylaxie par pénicilline par voie orale chez les nourrissons et les jeunes enfants souffrant de drépanocytose a diminué de 84 % la survenue de la septicémie à pneumocoques. Il se peut que la mortalité soit également réduite.

16. Utilisation de nicotinamide, d'acide folique et/ou de combinaisons de ceux-ci pour la prophylaxie systématique et/ou topique de l'effet irritant de la lumière sur la peau, ainsi qu'agent anti-actinique adéquat.

17. L'extrait de rhizome de flos farfarae, selon la présente invention, élimine la prolifération des cellules cancéreuses dans le poumon et induit leur apoptose, et peut ainsi être utilisé efficacement dans la prophylaxie et le traitement du cancer du poumon.

18. De la pyridoxine à la dose de # mg par jour associée à des corticoïdes a été utilisée pour la prophylaxie et le traitement de l EPP, toutefois ce traitement n a pas été évalué pendant les études de phase

19. Les travaux relevant d’un tel programme porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic, l’aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d’autres recherches apparentées.

20. Les travaux relevant d'un tel programme porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic # aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d'autres recherches apparentées

21. L'invention concerne une utilisation d'au moins un inhibiteur des leucotriènes pour la fabrication d'une composition pharmaceutique servant à la prophylaxie et/ou au traitement des affections pulmonaires, en particulier de la dysplasie bronchopulmonaire, chez l'enfant prématuré.

22. L'invention concerne une composition, renfermant un complexe de gallium (III) et un cytostatique à effet thérapeutique, tel que le cisplatine, le carboplatine ou l'oxaliplatine, et son utilisation pour la prophylaxie et/ou le traitement de certains cancers.

23. Les travaux relevant de tels programmes porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic, 1’aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d’autres recherches apparentées.

24. Les travaux relevant d’un tel programme porteraient notamment sur la prophylaxie, les études de pouvoir pathogène et de virulence, les techniques de diagnostic, 1’aérobiologie, la détection, le traitement, la toxinologie, la protection physique, la décontamination et d’autres recherches apparentées.

25. La plupart des pays disposent de lignes directrices acceptées à l’échelle nationale concernant le recours indiqué aux antimicrobiens pour la prophylaxie chirurgicale, les otites moyennes, les sinusites, les pharyngo-amygdalites, les pneumonies communautaires, les infections des voies urinaires et les méningites.

26. L'invention concerne l'utilisation, notamment l'utilisation topique, d'un ou plusieurs composés sélectionnés dans le groupe des inhibiteurs de la NO-synthase et de leurs dérivés pour la prophylaxie et/ou le traitement de l'acné rosacée et de la couperose.

27. L'objectif et un résumé des activités de recherche-développement en cours, en indiquant si des travaux sont menés dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres recherches apparentées

28. Lesdites formulations médicamenteuses sont particulièrement adaptées au traitement et/ou à la prophylaxie du cancer, de protozooses telles que les leishmanioses et les amibiases, d'acarioses et de maladies dues à des arthropodes, ainsi que de maladies bactériennes telles que par ex. l'ehrlichiose.

29. L’objectif et un résumé des activités de recherche‐développement en cours, en indiquant si des travaux sont menés dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres recherches apparentées;

30. La composition selon l'invention contient en tant qu'ingrédient actif naturel primaire du Cimicifuga. L'invention concerne également son utilisation pour la prophylaxie et le traitement de maladies de la peau, notamment de l'acné, la séborrhée, l'eczéma atopique (névrodermite), l'hirsutisme, le psoriasis et la peau sèche/atopique chez l'homme.

31. Les types de mesures suivants sont mis en œuvre dans les exploitations agricoles: surveillance en continu au moyen de tests ou d’examens préventifs, enquêtes, examens de laboratoire et dépistages, consultations vétérinaires, élaboration de mesures de prophylaxie ou de plans d’assainissement et conception de programmes de vaccination.

32. L’objectif et un résumé des activités de recherche-développement en cours, en indiquant si des travaux sont menés dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres recherches apparentées;

33. La prophylaxie au palivizumab devrait être mise en route, s'il y a lieu, au début de la saison de l'infection à VRS et poursuivie de mois en mois jusqu'à la fin de la saison. Le palivizumab n'est pas indiqué pour le traitement à l'hôpital d'une infection à VRS établie. On devrait envisager une prophylaxie mensuelle au palivizumab durant la saison hivernale dans le cas des enfants de moins de 2 ans qui présentent une cardiopathie congénitale cyanogène ou non cyanogène hémodynamiquement significative (qui ont besoin d'une chirurgie correctrice ou reçoivent des médicaments pour le cœur pour des raisons hémodynamiques).

34. · Résumé des activités de recherche‐développement − indiquer si des travaux ont été menés ou non dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres activités de recherche connexes; indiquer si possible l’endroit où ces activités se sont déroulées.

35. · Résumé des activités de recherche‐développement − indiquer si des travaux ont été faits ou non dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres activités de recherche connexes; indiquer si possible l’endroit où ces activités se sont déroulées.

36. · Résumé des activités de recherche-développement − indiquer si des travaux ont été faits ou non dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres travaux de recherche connexes; indiquer si possible l’endroit où ces activités se sont déroulées.

37. - Résumé des activités de recherche-développement − indiquer si des travaux ont été faits ou non dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres activités de recherche connexes; indiquer si possible l’endroit où ces activités se sont déroulées.

38. Indications: Traitement et prophylaxie des infections respiratoires, intestinales et systématiques dues à des microorganismes sensibles à la doxycycline: Poulets, dindes: maladie respiratoire chronique (Mycoplasma gallisepticum, E. coli), aérosacculite (M. meleagridis), synovite infectieuse (M. synoviae), cholera aviaire (P. multocida), coryza du dindon (Bordetella avium), coryza infectieux (Haemophilus paragallinarum), colibacillose (E. coli), entérite nécrotique (Clostridium perfringens), chlamydiose (CH. psittaci),

39. Vente au détail, en gros et par correspondance des produits suivants : compléments alimentaires et autres aliments diététiques à usage thérapeutique, fortifiants à usage thérapeutique, produits pharmaceutiques destinés à la prophylaxie et aux convalescents à usage thérapeutique, médicaments pour les êtres humains, médicaments adjuvants, médicaments sous forme liquide, pommades à usage pharmaceutique, analgésiques, baumes à usage thérapeutique

40. La présente invention concerne l'utilisation du composé peptidique Thr-Gly-Lys-Ala- Ser-Gln-Phe-Phe-Gly-Leu-Met-NH2 en tant qu'agent thérapeutique destiné à la prophylaxie et/ou au traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques.

41. vous avez eu une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral pendant le mois précédant le traitement; vous avez un angor instable (douleur dans la poitrine nouvelle apparue ou croissante); vous présentez un risque de formation de caillots sanguins dans les veines (thrombose veineuse profonde) par exemple, si vous avez déjà eu des caillots par le passé; si vous ne pouvez pas recevoir un traitement anticoagulant préventif approprié (prophylaxie

42. Mélanges de principes actifs, en particulier pour la prophylaxie et la thérapie de lésions organiques ischémiques et de syndromes de reperfusion, qui contiennent au moins une substance inhibant la contractilité des cellules endothéliales des vaisseaux, par ex. un composé de benzopyron, à l'exception de composés de benzopyron anticoagulants tels que le dicumarol, et au moins une substance inhibant la cyclooxygénase 1, de préférence au moins un antiphlogistique non stéroïdien.

43. Les dérivés d'urée de cette invention possèdent une excellente activité en tant qu'antagoniste de VR1 et sont utiles dans la prophylaxie et le traitement de maladies associées à l'activité de VR1, plus spécifiquement dans le traitement de l'incontinence urinaire insistante, hyperactivité de la vessie, douleur chronique, douleur neuropathique, douleur postopératoire, douleur arthritique rhumatoïde, névralgie, neuropathies, algésie, blessure des nerfs, ischémie, maladie neurodégénérative, accident vasculaire cérébral, incontinence et/ou troubles inflammatoires.

44. Ce médicament possède une excellente activité en tant qu'antagoniste de VR1 et est utile dans la prophylaxie et le traitement de maladies associées à l'activité de VR1, plus spécifiquement dans le traitement de l'incontinence urinaire insistante, hyperactivité de la vessie, douleur chronique, douleur neuropathique, douleur postopératoire, douleur arthritique rhumatoïde, névralgie, neuropathies, algésie, blessure des nerfs, ischémie, maladie neurodégénérative, accident vasculaire cérébral, incontinence et/ou troubles inflammatoires.

45. Oui/Non Période(s) durant laquelle (lesquelles) ces activités ont été menées Résumé des activités de recherche-développement − indiquer si des travaux ont été faits ou non dans les domaines suivants: prophylaxie, études de pouvoir pathogène et de virulence, techniques de diagnostic, aérobiologie, détection, traitement, toxinologie, protection physique, décontamination et autres activités de recherche connexes; indiquer si possible l'endroit où ces activités se sont déroulées

46. 3¿, m et n possèdent la signification figurant à la revendication 1, ainsi que sels et solvates physiologiquement acceptables, qui peuvent être utilisés en tant qu'inhibiteurs d'intégrine, en particulier pour la prophylaxie et le traitement de troubles de la circulation, en cas de thrombose, d'infarctus du myocarde, de cardiopathies coronariennes, d'artériosclérose, d'ostéoporose, en cas de processus pathologiques qui sont entretenus ou propagés par l'angiogenèse et dans la thérapie antitumorale.

47. un plan de gestion zoosanitaire présente le détail des pratiques en matière de biosécurité et de prophylaxie et contient notamment une convention écrite de conseil zoosanitaire, à la mesure de l’unité de production, passée avec des services compétents en matière de santé des animaux d’aquaculture; ceux-ci effectuent une visite de l’exploitation au minimum chaque année ou, dans le cas des élevages de coquillages bivalves, au minimum une fois tous les deux ans;

48. L'invention concerne : une forme galénique, en particulier des gélules, contenant au moins un extrait bioactif de Solanum melongena (aubergine) et au moins un extrait bioactif de Cynara scolymus (artichaut) ; un procédé pour sa fabrication ; et son utilisation pour la fabrication d’un médicament pour la prophylaxie et le traitement d’états dégénératifs ou pathologiques de l’hypercholestérolémie, leurs conséquences telles que dépôts dans les vaisseaux sanguins, perturbations du flux sanguins et hypertonie, et les symptômes généralement associés comme par exemple l’adiposité ou l’hyperlipidémie.

49. Les dérivés d'hydroxy-tétrahydro-naphtalènylurée selon l'invention, présentent une excellente activité comme antagonistes du récepteur de la vanilloïde (VR1) et se révèlent des plus utiles pour la prophylaxie et le traitement d'affections associées à l'activité de VR1. Les affections concernées sont essentiellement l'incontinence urinaire, l'incontinence urinaire impérieuse, l'hyperactivité de la vessie, les douleurs chroniques, neuropathiques et postopératoires, les douleurs de la polyarthrite rhumatoïde, les névralgies, les neuropathies, l'algésie, les lésions des nerfs, le traumatisme nerveux, l'ischémie, la dégénérescence nerveuse, l'ictus cérébral, et des troubles inflammatoires tels que l'asthme et la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO).

50. L'invention concerne également un procédé de traitement, d'amélioration ou de prophylaxie d'une maladie choisie dans le groupe constitué par la phénylcétonurie (PKU, maladie de Følling), l'hyperphénylalaninémie (HPA), l'alcaptonurie (maladie des urines noires), la tyrosinémie, l'hypertyrosinémie, la myasthénie grave, l'histidinémie, l'acidurie urocanique, la maladie des urines à odeur de sirop d'érable (MSUD), l'acidémie isovalérique (carence en isovaléryl-CoA déhydrogénase), l'homocystéinurie, l'acidémie propionique, l'acidémie méthylmalonique et l'acidurie glutarique de type 1 (GA-I), la galactosémie, comprenant l'administration au tractus gastro-intestinal d'un patient nécessitant d'une quantité efficace d'une composition de polymères à empreinte moléculaire (MIP), ladite composition étant capable de se lier à un agent causant un symptôme de ladite maladie.