Nghĩa của từ prophylactique bằng Tiếng Việt

@prophylactique
* tính từ
- (y học) dự phòng, phòng bệnh
=Mesures prophylactiques+ biện pháp phòng bệnh

Đặt câu có từ "prophylactique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "prophylactique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ prophylactique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ prophylactique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Préparations à l'alun à usage prophylactique

2. Agent prophylactique pour la dermatite atopique

3. Agent prophylactique et/ou thérapeutique pour dyspepsie fonctionnelle

4. Composés et procédés destinés au traitement prophylactique d'une anémie induite par une chimiothérapie

5. Devant ces faits, pourquoi certains chirurgiens s’obstinent- ils à préconiser l’appendicectomie même comme mesure prophylactique ?

6. Un traitement prophylactique avec des antihistaminiques appropriés peut être préconisé avant le début du traitement par éfavirenz

7. Il n'y a aucune restriction absolue sur la durée du traitement prophylactique antipaludéen, quel qu'il soit.

8. Compléments énergisants, compléments énergisants contenant des produits pharmaceutiques à usage prophylactique ou pour convalescents

9. L'invention porte, de plus, sur un procédé de traitement prophylactique et/ou thérapeutique de la dyspepsie appliqué à un individu.

10. L’acupression en P6 représente une méthode non effractive de traitement antiémétique prophylactique qui peut avoir sa place pendant une intervention gynécologique.

11. La recherche GUMS AND JOINTS a renforcé l'importance de soins d'hygiène dentaire pour empêcher les maladies gingivales et agir comme méthode prophylactique contre l'AR.

12. Tableau # Effets indésirables rapportés au cours des études cliniques en traitement prophylactique chez les enfants prématurés et ceux atteints de dysplasie bronchopulmonaire

13. Cependant, des études récentes ont montré que l'ovariectomie prophylactique sans indication médicale urgente diminue considérablement l'espérance de vie d'une femme et a d'autres effets indésirables graves,.

14. Bandes et bandages à usage sanitaire, sportif et prophylactique, en particulier bandes abdominales, Ceintures ombilicales, Brayers (bandages herniaires), Suspensoirs [bandages], Sangles (bandages de soutien), Bandages élastiques

15. Toutefois, si la morsure a été infligée à la tête ou dans la région du cou, on devrait en général commencer le traitement prophylactique immédiatement, sans attendre.

16. Après avoir subi des biopsies qui ont encore accru son risque de cancer et après avoir perdu sa sœur d'un cancer, elle a pris la décision difficile d'avoir une mastectomie prophylactique.

Sau khi trải qua các sinh thiết khiến nguy cơ bị ung thư của cô tăng lên và khiến cô mất đi người chị vì ung thư, cô đã có một quyết định khó khăn, chính là phẫu thuật cắt vú dự phòng.

17. Si l un des ces examens est anormal, le suivi par un cardiologue et l administration prophylactique d une corticothérapie systémique (# mg/kg) pendant une à deux semaines en association avec l imatinib devra être envisagée lors de l instauration du traitement

18. La présente invention concerne un nouveau composé dont le mécanisme d'action est différent de celui des médicaments de type statine, qui présente une excellente activité inhibitrice de ACAT-2 et qui peut être employé dans le traitement prophylactique ou thérapeutique de l'obésité, de l'adipose, de l'hyperlipidémie, de l'hypercholestérolémie, de la dyslipidémie, de l'artériosclérose, etc.

19. 37 À cet égard, il y a lieu de constater que ni les notes de chapitres susmentionnées ni les notes explicatives relatives aux positions tarifaires 3002 et 3502 n’indiquent que l’albumine du sang visée dans la note 1, sous g), du chapitre 30 de la NC doit avoir une propriété thérapeutique ou prophylactique propre.

20. Le rapport Kreissl-Dörfler souligne notamment, et c'est essentiel, que le gigantisme et la spécialisation des troupeaux, la concentration des élevages dans certaines régions, la disparition des abattoirs de proximité, le développement vertigineux des transports d'animaux vivants sont des facteurs qui, en l'absence de vaccination prophylactique, facilitent la propagation d'une épidémie comme des broussailles sèches un incendie.

21. Il semblerait qu'un traitement prophylactique par l'acétphexamide exerce un effet protecteur contre l'effet diabétogène d'un régime riche en calories. — Il semble raisonnable de penser que le syndrome diabétique du rat du sable, si facilement provoqué par la modification du régime, pourrait s'avérer être un instrument de grande valeur dans l'étude des mécanismes pathogénétiques possibles du syndrome diabétique.

22. La présente invention concerne l'hydrate du sel d'addition acide de sitaliptine deutéré et son procédé de synthèse, la forme cristallographique de l'anhydride de phosphate deutéré, et la composition pharmaceutique incluant les sels d'addition acide de sitaliptine deutérés et son utilisation dans le traitement prophylactique et/ou thérapeutique du diabète, de l'adipose et de l'hypertension.

23. Selon l'invention, la capacité de régénération et de réparation de tissus cartilagineux endommagés à la suite d'un traumatisme, de dégradations induites par surcharges ou dégénérescences ou d'une maladie, est améliorée, ou la dégradation est prévenue de façon prophylactique par application locale d'une préparation permettant de libérer du bleu de méthylène sur une durée prolongée (plusieurs semaines ou mois).

24. L'invention porte sur un nouvel agoniste de LXRβ qui est utile comme agent prophylactique et/ou thérapeutique pour l'artériosclérose, incluant l'athérosclérose et l'artériosclérose associées au diabète, la dyslipidémie, l'hypercholestérolémie, les maladies liées aux lipides, les maladies inflammatoires qui sont des maladies induites par des cytokines inflammatoires, les maladies de peau incluant les maladies de peau allergiques, le diabète ou la maladie d'Alzheimer.

25. Au cours des études menées en traitement prophylactique chez les enfants prématurés atteints de dysplasie bronchopulmonaire, aucune différence médicalement importante n a été observée entre les effets indésirables rapportés par classe de systèmes d organes ni lorsqu ils ont été évalués dans les sous-groupes d enfants par catégorie clinique, par sexe, par âge, par âge gestationnel, par pays, par race ethnique, ou par quartile de concentration sérique de palivuzimab

26. 10 A cet égard, il convient d' abord de constater, ainsi qu' il ressort des débats qui ont eu lieu devant la Cour et des publications scientifiques annexées au dossier, qui n' ont pas été contredites, que dans le cadre d' une application tant thérapeutique que prophylactique et selon des doses appropriées, fixées par ordonnance médicale, ce produit répond notamment aux indications suivantes: - troubles cardio-vasculaires (capacité cardiaque défaillante, sentiment d' oppression et d' étouffement dans la région cardiaque, coeur âgé ne justifiant pas encore un traitement à la digitaline et formes légères de bradycardie); - déséquilibres neurovégétatifs; - troubles du sommeil.

27. Un produit présenté sous forme de dragées composées de 6 250 UI de vitamine A, de quantités plus faibles de onze autres vitamines, de 550 mg de sucre, de 92,5 mg de cacao, ainsi que d'excipients, d'arômes et d'un enrobage, et préconisé dans la prévention ou la correction des carences vitaminiques liées à une alimentation insuffisante ou déséquilibrée ne peut faire l'objet d'une classification sous la position 3004 de la nomenclature combinée et, partant, ne relève pas du règlement n_ 1010/86, établissant les règles générales applicables à la restitution à la production pour certains produits du secteur du sucre utilisés dans l'industrie chimique, lorsqu'il n'a été démontré ni que le produit a un effet thérapeutique et prophylactique nettement défini sur des fonctions précises de l'organisme humain ni qu'il est susceptible d'application dans la prévention ou le traitement d'une maladie ou d'une affection.