Nghĩa của từ touristen bằng Tiếng Việt

@die hinterherlaufende Menge von Touristen
- {trail of sightseers}

Đặt câu có từ "touristen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "touristen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ touristen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ touristen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Touristen.

Khách du lịch.

2. Blöde Touristen.

Cái bọn du khách quái quỷ này.

3. Wann kommen die Touristen?

4. Du rechnest die Touristen dazu.

Em đang nghĩ tới những người nghỉ hè.

5. Wir sind Reisende, keine Touristen.

Chúng tôi là du hành chứ không du lịch.

6. Wir müssen uns als Touristen ausgeben.

Để cho ra dáng khách du lịch, các cậu phải cư xử giống như họ.

7. Betrifft: Blutbad an Touristen in Ägypten

8. Dieses Flugzeug ist nicht für Touristen.

Chiếc máy bay này không phải dành cho du khách.

9. Warum leiden besonders Touristen häufig an Durchfall?

10. Du kannst nicht weiter die Touristen stören.

Cậu không thể tiếp tục cản trở khách du lịch.

11. Wir haben hier draußen nicht oft Touristen.

Ở đây không có nhiều khách du lịch.

12. Die meisten Touristen reisen mit dem Flugzeug an.

Hầu hết du khách đến đảo bằng máy bay.

13. Rund 98 % der Touristen reisen per Flugzeug an.

14. Ausländische Touristen dürfen seit 1991 in das Tal.

Khách du lịch nước ngoài được phép vào các thung lũng trong năm 1991.

15. Sie wollen irgendwo, dass nicht anziehen amerikanischen Touristen.

Anh cần một nơi nào đó không thu hút nhiều khách du lịch Mỹ.

16. Falsche Hexen machen Séancen, um Touristen zu beeindrucken.

Mấy kẻ giả danh phù thủy hay gọi hồn để gây ấn tượng du khách.

17. Kein Wunder, dass Touristen aus aller Welt hierherkommen!

Chẳng lạ gì khi khách thập phương đổ xô về đây để du ngoạn!

18. Wie möchtest du dich vor den Touristen zeigen?

Cô có muốn phô diễn cơ thể trước các vị khách không?

19. Die Straßenhändler werben um die Aufmerksamkeit der vorübergehenden Touristen.

Những người bán hàng rong đua nhau mời mọc du khách qua lại.

20. Jeden Sommer kreuzen dort fünf Millionen steinreiche Touristen auf.

Mỗi mùa hè có năm triệu du khách giàu có đến đó.

21. Hier leben vor allem Amerikaner und Touristen vom Kontinent.

Hầu hết là người Mỹ và du khách từ Lục địa.

22. Dieses sensationelle Schauspiel lockt Touristen aus dem ganzen Land herbei.

Cảnh đẹp ngây ngất lòng người này đã thu hút khách bốn phương đến thưởng lãm.

23. Schon die Menge der Touristen an sich schafft Probleme.

24. Touristen können gehen Fische im Meer in einem Kajütboot.

25. Touristen in Europa haben ganz unbestreitbar die Qual der Wahl.

26. Als größte potentielle Bedrohung für US-Touristen wird Terrorismus bezeichnet.

27. Falls jemand fragt, ich hab'nen Touristen durch die Keys geflogen.

Nếu có ai hỏi, tôi chỉ đang lái du khách ra chỗ Keys thôi

28. Wenn " Piraten aus der Karibik " kaputtgehen, fressen sie keine Touristen.

Trò chơi cướp biển vùng Caribbean, đám cướp biển không xơi du khách

29. Sie lädt Touristen ein Um die Schande unseres Landes zu sehen.

Kêu gọi những du khách nhìn vào nỗi nhục quốc gia.

30. Viele Touristen, die Jerusalem besucht haben, sind durch diesen Tunnel gewatet.

Ngày nay nhiều du khách viếng Giê-ru-sa-lem đã lội nước đi trong đường hầm này.

31. Es schien keinen zu stören, dass wir wie Touristen gekleidet waren.“

Việc chúng tôi mặc đồ đi du lịch dường như không có vấn đề gì cả”.

32. Katmandu, die Hauptstadt im Landesinneren, ist für Touristen eine wahre Wonne.

Thủ đô Kathmandu nằm ở miền trung, thật là một nơi du lịch ngoạn mục.

33. Nimmt man die Stimmen von Touristen auf und spielt sie über einen Lautsprecher ab, der in einem Busch versteckt ist, ignorieren Elefanten das, denn Touristen sind keine Gefahr.

Hóa ra nếu chúng ta thu âm giọng nói của khách du lịch và ta mở bản ghi âm đó từ một cái loa giấu trong bụi cây, những chú voi sẽ lờ nó đi, vì du khách chẳng bao giờ làm phiền voi.

34. Um ehrlich zu sein, die meisten wurden von zufällig vorbeikommenden Touristen geschossen.

Thực ra, hầu hết chúng đều được chụp bởi những du khách tình cờ đi ngang qua

35. Ich habe mit den Amsterdam-Touristen gesprochen, die ihr verhaftet habt.

36. Er wurde nicht bestraft und verkaufte weiterhin ähnliche Steine an Touristen.

37. 2 Heute sind wir in einer ähnlichen Situation wie diese Touristen.

2 Tín đồ đạo Đấng Ki-tô chân chính ở trong hoàn cảnh tương tự những du khách ấy.

38. „Stellen wir uns eine Gruppe Touristen beim Anblick einer malerischen Landschaft vor.

“Hãy tưởng tượng đám đông du khách ngắm xem một phong cảnh đẹp như tranh.

39. STELLEN wir uns eine Gruppe Touristen beim Anblick einer malerischen Landschaft vor.

HÃY tưởng tượng đám đông du khách ngắm xem một phong cảnh đẹp như tranh.

40. Denk dran, wir sind nur zwei einfache amerikanische Touristen die sich Sehenswürdigkeiten anschauen.

Hãy nhớ rằng, chúng ta chỉ là hai khách du lịch người Mỹ... đang đi ngắm cảnh.

41. TITELSEITE: Italienische Brüder aus der chinesischen Versammlung sprechen in Rom Touristen an.

HÌNH BÌA: Những người công bố ở Ý thuộc hội thánh tiếng Hoa đang nói chuyện với du khách thăm thành phố Rome.

42. Die Strände sind zauberhaft bei Nacht, und die deutschen Touristen sind einfach köstlich.

43. Sachliche, wahrheitsgetreue Informierung der Touristen über die Zielorte durch die Akteure der Tourismuswirtschaft.

44. Doch einiges an Literatur gelangte durch Touristen und unsere amerikanischen Kuriere nach Spanien.

Tuy nhiên, du khách và những người Mỹ quen với chúng tôi mang vào một số sách báo.

45. Im Distrikt Kathu liegt der berühmteste und größte Touristen-Strand von Phuket: Patong.

Kathu là huyện có phần lớn bãi biển có nhiều du khách nhất của Phuket, Patong.

46. Das letzte Mal, als die Insel überfallen wurde, kam ein ganzes Schiff voller Touristen.

47. Leider werden überall in der Welt, auch in Europa, Touristen immer wieder tätlich angegriffen.

48. Vier Fünftel der Touristen sind Inländer und nur ein Fünftel kommt aus dem Ausland.

4/5 khách du lịch là người trong nước và chỉ có 1/5 là đến từ nước ngoài.

49. So wird ihnen beigebracht, schöne Handarbeit zu erstellen, die dann an Touristen verkauft wird.

Tức là giúp cho họ tạo nên những món đồ thủ công tuyệt tác để bán cho khách du lịch.

50. Agenturdienstleistungen im Zusammenhang mit Unterkünften, Dienstleistungen von Pensionen, Touristen-Unterkünften, Hotels, Reservierungen in Pensionen