Nghĩa của từ training bằng Tiếng Việt

@das Training
- {training} sự dạy dỗ, sự rèn luyện, sự đào tạo, sự tập dượt, sự uốn cây, sự chĩa súng, sự nhắm bắn
- {workout} buổi luyện tập
= aus dem Training {out of training}+
= das autogene Training {autogenous training}+
= das geistige Training {intellectual training}+

Đặt câu có từ "training"

1. Training und Aerobicschuhe

2. Sara hatte Training.

Sara đã được rèn luyện.

3. Du brauchst noch Training.

Em vẫn cần phải được rèn luyện.

4. Du gefährdest Gokens Training.

Con đang cố làm thinh trước cố gắng của Goken.

5. Dann kam das Training.

Sau đó là tập luyện.

6. Dressur und Training von

7. Mit Tee trinken, Essen, Training...

Ăn cơm, uống rượu và luyện công.

8. Laufbänder für das körperliche Training

9. Euer Training in Hado kann beginnen.

Sức mạnh của hư không!

10. Ich hatte ein komplettes Cardio-Training.

Tôi đã có một buổi tập hoàn chỉnh.

11. Und jetzt werden alle Ablenkungen, die gegen das Training arbeiteten, Belohnungen, die für das Training arbeiten.

12. Ich hab Khan im Training gesehen.

13. Sein Training beginnt bei Sonnenaufgang wieder.

Anh ta phải tiếp tục luyện tập khi bình minh ló dạng.

14. Deren Training siehst du dir an?

Mau đi xem người của Đô hộ phủ luyện công

15. Er war bei einer Art Training.

Vâng, công việc huấn luyện gì đó....

16. Sie sind geradezu Olympiasieger im mentalen Training.

Họ là những nhà quán quân Olympic đích thực trong bộ môn rèn luyện tâm thức.

17. Das ist für uns wie Training.

Nhùng ngõñi thÈch tâp luyèn nhõ bÑn tð.

18. CIA Human Resources Training Manual, circa

Tài liệu huấn luyện nhân lực của CIA, ra mắt đâu hồi năm

19. CIA Human Resources Training Manual, circa 1983.

Tài liệu huấn luyện nhân lực của CIA, ra mắt đâu hồi năm 1983.

20. Die Volontäre absolvierten ein 120-stündiges Training.

Giảng viên đào tạo toàn thời gian bao gồm 1120 giáo sư.

21. Im Training zeigen sie das ziemlich drastisch.

Bởi vì họ đã vẽ ra một viễn cảnh về cuộc huấn luyện.

22. Vermutlich liegt es am Training der League.

Chắc là do sự đào tạo Liên Minh.

23. Sie werden Waffen tragen und Training erhalten.

Họ sẽ mang vũ khí và được huấn luyện.

24. Das war das härteste Training meines Lebens.

Đó là một quá trình rèn luyện gian khổ nhất trong đời tôi.

25. Nimm doch mal an unserem Training teil.

Cha nên tham gia huấn luyện với tụi con.

26. Äußerst schmeichelhaft, Bibi, aber du bist im Training.

27. Tausend Stunden Training... für fünf Minuten reines Chaos.

Một ngàn giờ đào tạo cho 5 phút hỗn loạn thực chiến.

28. Daniels sagt, dass das Training ein Experiment war.

Daniels nói chương trình huấn luyện là một chương trình thí nghiệm.

29. Wenn schon körperliches Training einen gewissen Wert hat, wie die Bibel einräumt, dann ist doch das Training unseres Urteilsvermögens noch ungleich wertvoller!

Tuy nhiên, Kinh Thánh cho biết việc luyện tập thân thể đó “ích-lợi chẳng bao-lăm”.

30. Medizinbälle und aufblasbare Bälle für das körperliche Training

31. Er hat ein fortgeschrittenes Training, also seien Sie vorbereitet

Cậu ta được huấn luyện cao cấp cho nên... hãy sẵn sàng

32. Alle russischen Diplomaten absolvieren das FSB-Training zur Gegenspionage.

Tất cả các nhà ngoại giao Nga đều được huấn luyện phản gián ở FSB.

33. Mi-14PX: SAR-Training-Version der polnischen Marine.

Mi-14PX Phiên bản huấn luyện tìm kiếm và cứu hộ cho Hải quân Ba Lan.

34. Darf ich das Training des Schülers kurz unterbrechen?

Ta có thể cắt ngang buổi luyện tập để nói vài lời không?

35. Früher vielleicht, aber dir fehlt ein Jahr Training.

Rose của lúc trước thì có thể nhưng cậu đã bỏ mất 1 năm luyện tập.

36. Doch dein Training zeigt, du bist beides nicht wert.

Nhìn ngươi tập thi chỉ chứng minh ngươi là một tên vô dụng.

37. Du solltest dich an erster Stelle aufs Training konzentrieren.

Bớt nói khoác và lo luyện quyền đi!

38. Aber ohne Training oder Messungen, woher soll man es wissen?

Nhưng nếu không được đào tạo, thiếu các thiết bị đo ánh sáng, Làm sao mà bạn biết được?

39. Ich ging los um ihn nach dem Training abzuholen

40. Jahrelanges Training, warten auf eine Bedrohung, die nie kam.

Hàng năm trời tập luyện ở Côn Lôn bị lãng phí, chờ đợi những mối đe dọa không bao giờ tới.

41. Was für ein Training absolvieren Sie, Sie persönlich, dafür?

Cá nhân anh tập luyện gì, cho việc đó?

42. Man kann also das Gedächtnis durch Training auf Trab bringen!

Thật vậy, bạn có thể rèn luyện và cải thiện trí nhớ.

43. BG: Was für ein Training absolvieren Sie, Sie persönlich, dafür?

- Cá nhân anh tập luyện gì, cho việc đó?

44. Es war Training, und ja, einige von uns sind gefallen.

Đó là luyện tập, và đúng vậy, một vài người gục ngã.

45. Lasst es uns schöner gestalten" -- als Töpfchen-Training für Fortgeschrittene.

46. Damit begann ein mehr als zwei Jahre langes hartes Training.

Đó là khởi đầu cho quá trình khổ luyện trong hơn hai năm của tôi.

47. Sie haben Regierungsaufträge ausgeführt, Training von Elite-Einheiten, Gegenspionage, Hacking.

Họ đã ký kết nhiều hợp đồng với chính phủ, quân đội, gián điệp, hacker.

48. Flight Training Device (Flugübungsgerät) (einschließlich FNPT II für ME- Klassenberechtigung)

49. Training bezüglich des Einsatzes und Betriebs von Systemen der bildgeführten Chirurgie

50. Das Schwimmbrett wird zum Erlernen des Schwimmens und zum Training eingesetzt.

Phao bơi và ván bơi được sử dụng dùng cho mục đích huấn luyện và rèn luyện.