Nghĩa của từ halle bằng Tiếng Việt

@die Halle
- {hall} phòng lớn, đại sảnh, lâu đài, phòng họp lớn, hội trường, toà, trụ sở lớn, phòng ăn lớn, bữa ăn ở phòng ăn lớn, nhà ở, phòng lên lớp, phòng đợi, hành lang ở cửa vào
- {saloon} phòng khách lớn, phòng công công, ca-bin lớn, phòng hạng nhất, phòng hành khách, toa phòng khách saloon-car, saloon-carriage), quán rượu
- {vestibule} phòng ngoài, tiền sảnh, cổng, đường đi qua, hành lang, tiền đình

Đặt câu có từ "halle"

1. Ist die Halle nicht wunderschön?

Căn phòng này không đẹp sao?

2. Eröffnet wurde es im Mai 2003 mit der Halle III Mobilität und Technik, im Oktober 2006 folgten die Halle I Stadtverkehr und Halle II Kultur des Reisens.

Khai mạc vào tháng năm 2003 với nhà III Di chuyển và kỹ thuật, tiếp theo vào tháng 10 năm là nhà I Giao thông thành phố và nhà II Văn hóa du lịch.

3. Lauft in die Große Halle!

Tới Đại Sảnh!

4. Insgesamt verließ er Halle vage misstrauisch.

Tổng cộng, ông rời Hội trường mơ hồ nghi ngờ.

5. Krosigk studierte zunächst drei Semester Rechtswissenschaften an der Universität Halle und wurde dort Mitglied des Corps Marchia Halle.

Krosigk ban đầu học ba khóa Luật tại Đại học Halle và tại đây ông là thành viên của Liên đoàn Sinh viên Marchia Halle.

6. Die Monitore in der Halle.

Giám sát trong trường.

7. Die ganze Halle hat gebebt!

Cú đó khiến tất cả sững sờ.

8. Meldet euch in der Halle der Reinigung.

Hãy báo lại với Sảnh Rửa Tội để thanh tẩy ô uế.

9. Behagt Euch die Halle der Düfte?

Sảnh Hương Liệu có thích hợp với con không?

10. " Du wohlgemerkt eigenes Geschäft, Halle ", sagte

" Bạn có nhớ bạn sở hữu kinh doanh, Hall "

11. Lagerung von getrocknetem Festmist in einer Halle.

12. Betrieb eines Stadions oder einer Halle für Baseballspiele

13. Ein Mädchen könnte ein Gesicht der Halle benutzen...

Nếu cô gái có thể dùng một trong những gương mặt tại sảnh...

14. Er studierte anschließend bei Georg Cantor in Halle.

15. Du wirst zur Halle der fünf Begierden zurückgehen.

Ngươi sẽ đi vào Sảnh ngũ dục.

16. Und Eure Schwestern in der Halle der Düfte?

Thế còn em gái của con ở Sảnh Hương Liệu?

17. Halle mit vorgefertigter Stahlbetontragkonstruktion und Weichdeckung-Flachdach.

18. Das ist Halle H, die eingeschränkte Station.

Oh, đó là sảnh H, khu vực hạn chế.

19. ( 28 ) Vgl. das Urteil Flughafen Leipzig-Halle, Randnr. 106.

20. Der Kerl, dem die Halle gehört, hat eine Kamera.

21. Ihr alle geht in die große Halle.

Những người còn lại, tới Đại sảnh Đường.

22. Die meisten Zuschauer in der Halle kamen ums Leben.

23. Die Halle ist sowohl mit Chinesen als Ausländer gefühlt

Hiện giờ bên trong khán đài đã đầy kín người

24. Nur eine Erweiterung meiner Halle, um Pfifferlinge zu lagern.

25. - Halle für die weitere Behandlung aus einer elektroverschweißten Portalrahmenstahlkonstruktion,

26. Kommission prüft Finanzierung von Infrastrukturprojekten am Flughafen Leipzig/Halle.

DHL đang trong quá trình chuyển các hoạt động hàng không của mình từ Sân bay Brussels tới Sân bay Leipzig/Halle.

27. Warum bist du von unserem Herd und Halle verbannt,

Tại sao nghệ thuật ngươi bị trục xuất từ lò sưởi và hội trường của chúng tôi,

28. Nimm meinen Platz in der Goldenen Halle ein.

Hãy ngồi vào ngai ở Hoàng Điện.

29. Unser Halle-Tiger-Jeter-Baby ist eventuell da drin?

30. In der Halle des Rates bist du mein cha'Dlch.

31. Noch vor der Halle werden Sie einen Ausgang sehen.

Anh sẽ thấy cửa thoát hiểm ngay trước sảnh.

32. Das in Dallas ansässige Architekturbüro HKS, Inc. entwarf die Halle.

33. Meerheimb besuchte das Pädagogium in Halle (Saale) und das Domgymnasium Magdeburg.

Meerheimb theo học trường Pädagogium tại Halle (Saale), sau đó ông học tại Trung học Nhà dòng Magdeburg.

34. Außerdem ist in der Halle jede Wandberührung durch den Ball ein Fehler.

35. Diesen Scheiß muss man machen, um die Halle zu füllen.

Mày có thể thoải mái mà chiêm ngưỡng nhé.

36. Wenn ich schreibe, schwebt mir dann ein bestimmter Saal, eine bestimmte Halle vor?

Trong đầu tôi liệu có một địa điểm, một không gian, cụ thể khi tôi viết nhạc?

37. Mitte des Jahrzehnts wurde die Halle an rund 300 Tagen im Jahr bespielt.

Trung bình một năm thì núi Merapi phun khói khoảng 300 ngày.

38. Sie sind im Obergeschoß von einer Galerie über der Halle aus begehbar.

39. Aber ich hoffe, Sie heute Abend in der Halle zu sehen.

Nhưng hy vọng hôm nay tôi sẽ được gặp cô ở đại sảnh.

40. Ein Saal - eine Halle! Raum geben! und Fuß sind es, Mädchen.

Một hội trường - một hội trường! cung cấp cho phòng! và bàn chân, cô gái.

41. Der Leipzig/Halle Airport ist der internationale Verkehrsflughafen der gleichnamigen Region.

Sân bay Leipzig/Halle là sân bay chính trong khu vực phụ cận của thành phố.

42. Als das Frauengefängnis Waldheim aufgelöst wurde, kamen wir Schwestern nach Halle.

Khi nhà tù dành cho phụ nữ ở Waldheim bị đóng cửa, chúng tôi được chuyển đến Halle.

43. Als er durch die Halle lief, hat mich sein Blick gestreift.

Hắn liếc nhìn em khi đi ngang qua.

44. Es war nicht, bevor sie aus der Halle geschossen Tür und hinein gezogen.

Nó đã không kéo lên trước khi cô bị bắn ra khỏi cửa phòng và vào nó.

45. Davon Zebras zu zerfleischen Oder von Halle Berry In ihrem Catwoman-Outfit

Chúng có mơ về lũ ngựa vằn, hay Halle Berry trong bộ Catwoman.

46. Als einzige von Wrens Kirchen hatten die östliche und westliche Halle Strebepfeiler.

47. Diese Halle wurde sicher erbaut, damit die Herrscher die Beherrschten einschüchtern konnten.

Ta đã nghĩ căn phòng này được xây nên để người cai trị có thể thị oai với kẻ bị trị.

48. Da die Produktion in der alten Halle den Anforderungen dieser Vorschriften nicht genügte, waren die Verwaltungsentscheidungen, mit denen der GAV die Ausübung ihrer Tätigkeiten in der alten Halle gestattet wurde, nur vorläufig und befristet.

49. Die Zukunft der Halle sollte auch in der Wiederbelebung des Basketballsports in München liegen.

50. Halle versucht, alles durch Grimassen und Pantomime zu vermitteln, aber Mrs. Hall war verstockt.

Hội trường đã cố gắng truyền đạt tất cả mọi thứ bằng cách nhăn mặt và cho thấy câm, nhưng bà Hội trường được tánh ngoan cố.