Nghĩa của từ halbzeug bằng Tiếng Việt

@das Halbzeug
- {semi-finished material}

Đặt câu có từ "halbzeug"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "halbzeug", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ halbzeug, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ halbzeug trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Halbzeug, flach, aus unlegiertem Stahl

2. Herstellen aus Halbzeug der Position 7224

3. Herstellen aus Halbzeug der Position 7207

4. Herstellen aus Halbzeug der Position 7218

5. Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl

6. Blöcke, andere Roherzeugnisse und Halbzeug aus Kohlenstoffstahl

7. 24.43.2 | Halbzeug aus Blei, Zink und Zinn |

8. Erze , Gichtstaub , Rohstahl , Halbzeug * Kufstein - Brennero/Brenner * 2 ,- * 1 ,- *

9. Halbzeug aus Eisen oder nicht legiertem Stahl:

10. 7207 | Halbzeug aus Eisen oder nicht legiertem Stahl: |

11. Halbzeug sowie trägerkomponente auf der basis dieses halbzeugs

12. Blöcke, andere Roherzeugnisse und Halbzeug aus nicht rostendem Stahl

13. Stanzteile als Halbzeug, auch umspritzt bzw. ummantelt mit Kunststoff

14. Herstellen aus Halbzeug aus anderem legierten Stahl der Position 7224

15. Silber und Silberlegierungen, als Halbzeug, auch vergoldet oder platiniert

16. »Darüber hinaus betragen die Hoechstmengen der Gemeinschaftsausfuhren bei Halbzeug:

17. Als Halbzeug im Sinne dieser Verfahrens gelten nur rechteckige Knüppel.

18. Cadmium, einschließlich Abfälle und Schrott (mit Ausnahme von Halbzeug und Fertigerzeugnissen)

19. Herstellen aus Halbzeug aus nicht rostendem Stahl der Position 7218

20. Halbzeug, flachgewalzte Erzeugnisse, Walzdraht, Stabstahl und Profile aus nichtrostendem Stahl

21. Platinplattierungen auf unedlen Metallen, auf Silber oder auf Gold, in Rohform oder als Halbzeug

22. Herstellen aus Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen oder Halbzeug der Position 7218

23. CPA 24.10.22: Blöcke, andere Roherzeugnisse und Halbzeug aus nicht rostendem Stahl

24. Halbzeug, flachgewalzte Erzeugnisse, Walzdraht, Stabstahl und Profile aus nicht rostendem Stahl

25. Verfahren zum gratfreien trennen von halbzeug aus duktilem material und dessen verwendung

26. Halbzeug aus polymeren Werkstoffen in Matten-, Winkel-, Platten-, Profil-, Stangen-, Körper- und Blockform

27. Die Polymerschmelze wird durch Spritzgiessen mittels eines herkömmlichen Spritzgiessaggregats in das Halbzeug gedrückt.

28. Verwendung eines beruhigt vergossenen lufthärtenden stahls als werkstoff zur herstellung von hochfestem schweissbaren halbzeug

29. Herstellen aus Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen oder Halbzeug der Position 7218

30. - 15,0 % für Einfuhren von Halbzeug aus legiertem Stahl mit Ursprung in Brasilien (Taric-Zusatzcode: 8625).

31. Herstellen aus Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen oder Halbzeug der Position 7206 oder 7207

32. Bei folgenden Erzeugnissen bestehen daher keine Bedenken hinsichtlich des angemeldeten Informationsaustauschs: Halbzeug, Stabstahl, Betonstahl und Walzdraht (nicht aus rostfreiem Stahl).

33. 7207 19 || Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit rundem oder anderem als quadratischem oder rechteckigem Querschnitt

34. Die vorliegende Erfindung stellt einen Halbzeug-Rohling bereit, der zur Herstellung eines Stahlkolbens (1) für Verbrennungsmotoren mit Zylinderkurbelgehäusen aus Leichtmetalllegierungen geeignet ist.

35. Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit rundem oder anderem als quadratischem oder rechteckigem Querschnitt

36. ex 71.05 * Silber und Silberlegierungen , als Halbzeug , auch vergoldet oder platiniert * Walzen , Ziehen , Drahtziehen , Hämmern oder Zerkleinern von Silber und Silberlegierungen , unbearbeitet *

37. 7207 19 | Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT, mit rundem oder anderem als quadratischem oder rechteckigem Querschnitt |

38. -Die Erzeugnisse, die durch Walzen von Blöcken hergestellt werden, wie Vorblöcke, Knüppel, Brammen, Platinen, Rund- und Mehrkantstahl für nahtlose Rohre, vorprofiliertes Halbzeug (allgemein bestimmt zur Verarbeitung zu EGKS-Walzstahlfertigerzeugnissen, zu Schmiedestücken oder nahtlosen Rohren)(1).

39. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Formkörpern aus Polyoxymethylen, bei dem zunächst ein Halbzeug, enthaltend mindestens ein Polyoxymethylenpolymerisat, auf eine Temperatur oberhalb der Erweichungstemperatur erwärmt, umgeformt und anschließend abgekühlt wird.

40. flüssiger Stahl, gleichgültig ob in Blöcken gegossen oder nicht, darunter zu Schmiedezwecken bestimmte Blöcke, Halbzeug: vorgewalzte Blöcke (Luppen), Knüppel und Brammen; Platinen, warmgewalztes breites Bandeisen; mit Ausnahme der Erzeugung von Flüssigstahlguss für kleine und mittlere Gießereien

41. flüssiger Stahl, gleichgültig ob in Blöcken gegossen oder nicht, darunter zu Schmiedezwecken bestimmte Blöcke, Halbzeug: vorgewalzte Blöcke (Luppen), Knüppel und Brammen; Platinen, warmgewalztes breites Bandeisen; mit Ausnahme der Erzeugung von Flüssigstahlguss für kleine und mittlere Gießereien.

42. Der durch das Schmelzen von Erz oder Schrott (Halbzeug in Form von Blöcken, Brammen, Vorblöcken und Knüppeln) gewonnene Stahl ist als solcher nicht verwendbar und muß gewalzt werden, um seine endgültige Form mit den gewünschten Eigenschaften zu erhalten.

43. Um hiervon ausgehend eine reproduzierbare Herstellung von wenig rissanfälligem opakem Quarzglas nach der Schlickermethode zu ermöglichen, und einen Grünkörper (Halbzeug) bereitzustellen, der sich durch eine geringe Rissanfälligkeit auszeichnet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, ein Grünkörper aus einer SiO2-Matrix und darin eingebetteten Filamenten aus Quarzglas gebildet wird.

44. Eine ringförmigen Struktur (18) wird aus einem bandförmigen Halbzeug aus Faserverbundthermoplast wie folgt hergestellt: A) das Halbzeug wird - zu einem Ring (18.1) geformt - in einer ein ringförmiges Aussenwerkzeug (11) und ein ringförmiges Innenwerkzeug (10) aufweisenden Vorrichtung in einem radialen Bereich (13) des Ringes (18.1) aufgeheizt; B) der aufgeheizte Bereich des Ringes (18.1) wird rotierend einem durch das Innen- und Aussenwerkzeug (10, 11) gebildetem Drucksegment (14) zugeführt; C) der aufgeheizte Bereich des Rings (18.1) wird zwischen dem Innen- und dem Aussenwerkzeug unter Druck im Drucksegment (14) gewalzt; D) noch im Drucksegment (14) befindlich wird der gewalzte Bereich des Ringes in einer Kühlzone (15) abgekühlt. Auf diese Weise ist ein Verfahren geschaffen, mit dem hochfeste und nahtlose ringförmige Strukturen wie z.