Nghĩa của từ haltestelle bằng Tiếng Việt

@die Haltestelle
- {stage} bệ, dài, giàn, bàn soi, sân khấu, nghề kịch, kịch, vũ đài, phạm vi hoạt động, khung cảnh hoạt động, giai đoạn, đoạn đường, quãng đường, trạm, tầng, cấp, stagecoach, xe buýt
- {stand} sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc, gian hàng, chỗ để xe, khán đài, chỗ dành riêng cho người làm chứng
- cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại để biểu diễn, rừng, gỗ rừng
- {stop} sự ngừng lại, sư dừng, sự đỗ lại, sự ở lại, sự lưu lại, chỗ đỗ, dấu chấm câu, sự ngừng để đổi giọng, sự bấm, phím, điệu nói, que chặn, sào chặn, cái chắn sáng, phụ âm tắc, đoạn dây chão
- đoạn dây thừng, stop-order
= die kleine Haltestelle {way station}+

Đặt câu có từ "haltestelle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "haltestelle", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ haltestelle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ haltestelle trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Bleib in ihm bis zur letzten Haltestelle.

Đi tới cuối bến.

2. An der ersten Haltestelle aussteigen und mit der U-Bahn B Richtung Paris bis zur Haltestelle « Châtelet-les-Halles » fahren.

3. Ist das drüben bei der Halsted Haltestelle?

Nó ở cuối ga Halsted phải không?

4. Wütend stieg der Prediger an der nächsten Haltestelle aus.

5. Das hier ist eine Haltestelle, die wir in Rio bauen.

Đây là một bến xe chúng tôi đang xây ở Rio.

6. Hat sich jeden Mittwoch an einer Haltestelle mit 20 seiner Freunde getroffen.

Gặp gỡ mỗi thứ Tư tại một bến xe điện ngầm với 20 người bạn.

7. Nehmen Sie den Flughafen-Bus am “El Prat” Flughafen und verlassen Sie den Bus an der Haltestelle “University Plaza“. Das Hotel befindet sich etwa 100m von der Haltestelle entfernt.

8. Als wir an der Haltestelle auf den Bus warteten, versank ich in lähmendes Selbstmitleid.

9. PGegenüber des Hauptbahnhofes fährt von der Haltestelle vor Mc Donalds der Bus Nr. 12 ab. Von der ersten Haltestelle auf der Straβe “Viale Raffaello Sanzio” liegt die Herberge nur einige Minuten weiter die Straβe runter.

10. Nochmals, man muss nicht tief unter der Erde graben, um so eine Haltestelle zu errichten.

Và bạn cũng không phải đào sâu xuống đất để xây một cái bến thế này.

11. An der nächsten Haltestelle — nur eine von vielen — bleibt der Geländewagen ruckartig stehen; jetzt müssen wir aussteigen.

12. -Vom Flughafen 2, mit der U-Bahn B nach Paris bis zur Haltestelle Châtelet-les-Halles fahren.

13. Das Art Resort befindet sich unweit einer Haltestelle des Flughafenbusses, der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten sowie der Anlegestelle Molo Beverello am Hafen.

14. Alternativ fahren Sie mit der U17 bis zur Haltestelle "Margarethenhöhe" (Endstation) und dann weiter mit dem Bus 169 Richtung Velbert.

15. Das Wohnviertel bietet eine Vielzahl von Restaurants und Bars, eine Metro-Haltestelle ist in nur 2 Min zu Fuß erreichbar.

16. In der Nähe befinden sich der Park Eduardo VII., das Einkaufszentrum El Corte Inglês und die Haltestelle des "Aerobus" (Linie 91).

17. Vom Jachthafen des Flughafens aus können Sie ein Motorboot der blauen Linie von Alilaguna nehmen und dann an der Haltestelle Fondamenta nuove aussteigen.

18. Nicht weit vom Hotel entfernt befindet sich die Haltestelle des Pendelbootes und der Fährgondel, mit denen den Canal Grande schnell durchqueren kann und so in wenigen Minuten zwischen den Farben und Düften des Rialtomarktes ist.

19. B&W Hostel befindet sich in der Nähe der Avenida da Liberdade, zwischen zwei U-Bahnstationen (Marquês de Pombal und Rato), in der Nähe von der Haltestelle des Aereobusses, ganz nah an Bairro Alto und Baixa.

20. Am Flughafen halten auch ganz normale Linienbusse (u.a. die Buslinien 16A und 41) die für 1,60€ ins Stadtzentrum fahren. Leider verkehren die nicht sehr oft und halten (eben als ganz normale Buslinie) an jeder Haltestelle, was die Fahrt je nach Verkehr leicht auf über eine Stunde verlängern kann.

21. Als Metrorail seine Anbindung bis zu den Vorstädten erweitert hat und eine Haltestelle in der Nähe des Geländers eröffnet hat, haben die Besitzer beschlossen ein neues Parkdeck zu bauen und auf der den oberirdischen Parkplätzen eine neue Hauptstrasse, mehrere Wohnungen, und Eigentumswohnungen zu bauen, während die bestehenden Bürogebäuden erhalten worden sind.

Khi Motorail mở rộng quá cảnh vào các vùng ngoại ô và mở 1 nhà ga gần khu vực này, những chủ sở hữu quyết định xây dựng 1 tầng đỗ xe mới sau đó thêm vào mặt bằng 1 con đường mới, 1 vài căn hộ và các khu chung cư, trong khi vẫn giữ nguyên các cao ốc văn phòng hiện có.