Nghĩa của từ entschuldigen bằng Tiếng Việt

@Entschuldigen sie bitte
- {excuse please}

Đặt câu có từ "entschuldigen"

1. Entschuldigen Sie...

Tôi xin lỗi phải chen ngang.

2. Entschuldigen Sie, Barkeeper.

3. Entschuldigen Sie vielmals.

Bọn em xin lỗi thưa cô hiệu trưởng.

4. Entschuldigen Sie uns

Cho chúng tôi qua

5. Ich möchte mich entschuldigen.

Tôi đến để tạ lỗi, thưa hoàng thượng.

6. Entschuldigen Sie die Unterbrechung.

Xin lỗi vì đã ngắt ngang, thưa tướng quân.

7. Entschuldigen Sie uns?

Số trương mục là 0...

8. 3: Entschuldigen – Geleitleute.

Giải nghĩa: Khách dã.

9. Entschuldigen Sie, Herr Vorsitzender.

Xin thứ lỗi, ngài Lãnh đạo.

10. Entschuldigen Sie den Tippfehler.

Tôi xin lỗi vì lỗi đánh máy.

11. Entschuldigen Sie die Störung.

Xin lỗi vì làm phiền anh, Bạn Hiền, nhưng cô nàng bỏ quên đôi giày cao su.

12. Entschuldigen Sie den Ausdruck.

Xin lỗi cho thái độ đó.

13. Entschuldigen Sie mein Aussehen.

14. Entschuldigen Sie die Unordnung.

15. Bitte entschuldigen Sie mein Gekritzel.

16. Entschuldigen Sie, Director Cooper?

Xin lỗi, Giám đốc Cooper?

17. Entschuldigen Sie meinen Partner.

Xin lỗi vì anh bạn đồng nghiệp của tôi.

18. Würden Sie mich kurz entschuldigen?

19. Bitte entschuldigen Sie die Störung.

Xin lỗi vì chen ngang.

20. Mr. Torrio lässt sich entschuldigen.

21. Seine Sünden entschuldigen nicht die Euren.

Tội của người đó cũng không thể dung thứ tội của người.

22. Entschuldigen Sie die unerwarteten Erschütterungen

23. Wofür solltest du dich entschuldigen?

Có gì mà ba phải xin lỗi cơ chứ?

24. Ja, du musst die Unordnung entschuldigen.

25. Entschuldigen Sie, Ihnen Unruhe bereitet haben.

Xin lỗi nếu chúng tôi có gây phiền nhiễu cho ông.

26. Entschuldigen Sie diesen Vergleich, meine Herren.

27. Entschuldigen Sie, dass ich nicht klingelte.

Xin lỗi vì đã không bấm chuông.

28. Er wird sich beim Vorstand entschuldigen.

Anh ấy nói sẽ xin lỗi trước mặt hội đồng.

29. Du wirst dich vor allen entschuldigen!

Hãy xin lỗi cô ấy khi có mặt tất cả những nữ tỳ khác.

30. Entschuldigen Sie, daß ich gezögert habe.

Tôi rất tiếc về sự do dự lúc nãy.

31. Entschuldigen Sie, mein Bein ist eingeschlafen.

Tôi bị tê buốt dưới chân.

32. Entschuldigen Sie, aber sie schadet uns.

Không hề công kích, thưa phu nhân, nhưng cô ta đang gây ra thiệt hại.

33. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện.

34. Entschuldigen Sie, zweimal war es göttliche Fügung.

35. Ich möchte mich für mein Verhalten entschuldigen.

Ta muốn xin lỗi cho hành vi của ta lúc sáng nay.

36. Ja, sie sollte sich entschuldigen, aber das war's.

37. Warum soll ich mich für mein Dasein entschuldigen?

Sao tôi phải cảm thấy có lỗi với tình trạng hiện nay của tôi?

38. Wie oft muss ich mich noch entschuldigen?

39. Ich möchte mich für den Regen entschuldigen.

Tôi muốn tạ lỗi về trời mưa.

40. Entschuldigen Sie die Störung bei der Arbeit.

Tôi rất lấy làm tiếc vì đã lôi kéo cô ra khỏi chỗ làm việc.

41. Entschuldigen sie Gouverneur, es gibt ein Problem.

42. Nun, entschuldigen Sie die Belästigung, Mrs. Sammler.

Vâng, tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, bà Sammler.

43. Mrs Hallet, bitte entschuldigen Sie den gestrigen Vorfall.

44. Ich möchte mich für den heutigen Vorfall entschuldigen.

45. Pietro... entschuldigen Sie, wenn ich es falsch ausspreche...

Tôi xin lỗi về cách phát âm của tôi...

46. Versicherungen sagen immer, bei einem Unfall nicht entschuldigen.

Các công ty bảo hiểm nói với cô rằng đừng có xin lỗi khi cô gặp tai nạn.

47. Entschuldigen Sie, ich bin manchmal etwas zu impulsiv.

48. (Text: Bitte entschuldigen Sie sich für Ihre Dummheit.

Chữ: Xin vui lòng xin lỗi cho sự ngu dốt của bạn.

49. Oh, bedauerlicherweise lässt sich meine wunderschöne Gemahlin entschuldigen.

Không may là.. vợ của tôi bảo tôi gửi lời xin lỗi đến mọi người.

50. Gretchen, entschuldigen sie, aber wohin führt das hier?

Gretchen, thứ lỗi tôi chen ngang, phát kiến này của ai chứ?