Nghĩa của từ entladung bằng Tiếng Việt

@die Entladung
- {explosion} sự nổ, sự nổ bùng, tiếng nổ, sự phát triển ồ ạt và nhanh chóng
= die Entladung (Gewitter) {burst}+

Đặt câu có từ "entladung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "entladung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ entladung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ entladung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. - die Genehmigung der Kabotage nach teilweiser Entladung (16);

2. e ) Kapazität in Ampere-Stunden bei 5stuendiger Entladung ,

3. Verfahren zur überwachung einer wechselspannungs-entladung an einer doppelelektrode

4. (4) D. h. Entladung vom Überseeschiff zum Ausgabe-/Versorgungsschiff.

5. Vorrichtung und verfahren zur entladung eines energiespeichers in einem hochvoltnetz

6. Das Rührmichnichtan streut seine feinen Samenkörner durch eine explosive Entladung aus.

7. Man benötigt eine Menge elektrostatische Entladung, um dieses Level an Gewebeschaden zu erreichen.

Nó phải là một vụ phóng tĩnh điện cực lớn để gây ra thiệt hại mức độ mô tế bào như vậy.

8. Anzahl der in der Charterpartie ( Chartervertrag ) für die Be - oder Entladung eines Schiffes festgesetzten Tage .

9. Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Zusätzliche Vorschriften für die Be- und Entladung und die Handhabung

10. Periodische elektrische Reizung des medullaren Kerns stoppt die Entladung des Kerns und des elektrischen Organs.

11. Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Zusätzliche Vorschriften für die Be- und Entladung und die Handhabung.

12. f) gegebenenfalls die Möglichkeit, Entladung sowie Probenahme für die Analyse in einer geschützten Umgebung vorzunehmen;

13. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex#: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung

14. n)nur für Schweröle, ausgenommen Gasöl und Heizöl, der Position ex2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

15. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex #: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung

16. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung;

17. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung,

18. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung,

19. nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

20. o) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung;

21. Sekundäre Effekte, die auf Desynchronisation in der efferenten Entladung beruhen, können zwischen dem Nervenbündel und dem Muskel ‘Grenzflächeneffekte’ verursachen.

22. n) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Unterposition ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

23. o) nur für Erzeugnisse der Unterpositionen 2710 00 81 bis 2710 00 97: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung;

24. Der Innenbehälter sowie die Schnittstelle von Innenbehälter und Anschlussstutzen dürfen keine Schäden wie Ermüdungsrisse oder Spuren elektrostatischer Entladung aufweisen.

25. o) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

26. n)nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Unterposition ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

27. o) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Unterposition ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung.

28. n) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 2710: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung,

29. Nach Eintreten in einen einer Bewegung des Fahrzeugs folgenden Nachlauf erfolgt eine Durchführung einer Entladung des Energiespeichers mit Entnahme von Messwerten.

30. n) nur für Schweröle, andere als Gasöl und Heizöl der Position ex 27 10 : die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung;

31. Im Falle von Showa Denko wurden Berichtigungen wegen Provisionen, Fracht, Versicherung, Schiffsbe- und entladung, Gehälter für Verkaufspersonal sowie Nebenkosten und Kreditbedingungen gewährt.

32. Nachteilig ist, dass der Pumpenhalter sich während des Betriebs elektrostatisch aufladen kann und keine Einrichtung zur elektrostatischen Entladung während des Betriebs aufweist.

33. Die Eingabefunktion (Stimulus) besteht aus einem Binärsignal mit breitem Spektrum, und Korrelationsverfahren werden verwendet, um Information aus der Ausgabe-Impulsserie aurückzugewinnen (sensorische Entladung).

34. Nach der Entladung wird der Raumtransporter mit Abfall aus dem Stationsbetrieb bestückt und verglüht während des Rückfluges zur Erdoberfläche kontrolliert in der Atmosphäre.

35. Sorgt für geringeren Stromverbrauch durch automatische Entladung der Leseköpfe im Leerlauf, wodurch der aerodynamische Widerstand reduziert und die Lese- und Schreibelektronik entlastet wird.

36. Zur Ladung/Entladung von Energiespeichern (1a, 1b ... 1n) vorzugsweise Superkapazitäten (Ultrakapazitäten), werden diese in Parallelschaltung über eigene AC/DC-Wandler (20) an einen Wechselstromleistungskreis (4) geschaltet.

37. Die beiden wichtigsten Herausforderungen bestanden darin, unkontrollierte Kristallisation auf den Elektroden (dendritisches Wachstum), die zu Kurzschlüssen führt, sowie die Wasserstoffgasentwicklung während der Ladung/Entladung zu vermeiden.

38. In dieser Arbeit wird der Effekt eines Plasmas unter Atmosphärendruck nach dem Prinzip der dielektrisch behinderten Entladung auf die Benetzungs- und Absorptionscharakteristik von thermisch behandelten Buchenholzfurnieren untersucht.

39. Wird bei der Be- oder Entladung keine Schiffsausrüstung benutzt, so beginnt und endet dieser Zeitraum in dem Zeitpunkt, in dem die gefährlichen und schädlichen Stoffe über die Reling gelangen.

40. Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, nämlich handbetätigte Hub-, Senk- und Kippvorrichtungen, handbetätigte Geräte zum Auf- und Abgeben von Werkstücken, handbetätigte Geräte der Lagertechnik, handbetätigte Regalbediengeräte, handbetätigte Geräte zur Be- und Entladung von Brenngestellen

41. Wären diese Aminosäuren der Entladung weiter ausgesetzt gewesen, dann wäre in etwa das gleiche passiert, wie wenn ein Mann Ziegelsteine herstellt und ein anderer mit dem Hammer darauf schlägt, sobald sie geformt worden sind.

42. Gereinigt und desinfiziert wurden das Tier- oder Ladekompartiment, gegebenenfalls der Lkw-Aufbau, die Laderampe, die Ausstattung, die mit Tieren in Berührung war, die Räder und die Fahrerkabine sowie die zur Entladung verwendete(n) Schutzkleidung/Stiefel.

43. Gereinigt und desinfiziert wurden das Tier- oder Ladekompartiment, (der Lkw-Aufbau,) ( 2 ) die Laderampe, die Ausstattung, die mit Tieren in Berührung war, die Räder und die Fahrerkabine sowie die zur Entladung verwendete Schutzkleidung/verwendeten Stiefel.

44. Die vagalen differenten Fasern senden eine kontinuierliche Entladung in die Peripherie, die nichts mit den Barozeptoren zu tun hat, neben den bekannten Entladungen die mit dem Herzschlag synchron sind und offenbar den effektorischen Teil des Barozeptorreflexes darstellen.

45. Entsprechend den bei der Beförderung gefährlicher Güter und ihrer Be- und Entladung möglichen Gefahren einer Verletzung oder Schädigung als Folge von Zwischenfällen muss das Personal eine Unterweisung über die von den gefährlichen Gütern ausgehenden Risiken und Gefahren erhalten.

46. in den Beförderungspapieren ist als Bestimmung das in der Ausfuhranmeldung angegebene Land oder, wenn es sich bei diesem Land um ein Hinterland handelt, ein Hafen genannt, der normalerweise für die Entladung von für dieses Land bestimmten Erzeugnissen angefahren wird

47. Befrachtung, Transporte mit Lastkraftwagen, Frachtvermittlung, Transportvermittlung, Entladung, Vermietung von Lagercontainern, Einlagerung von Waren, Verwahrung, Zwischenlagerung, Lagerung, Informationen in den Bereichen Transport und Lagerung, Leistungen im Zusammenhang mit der Routenfestlegung und der Sendungsverfolgung von Waren und Paketen im Transitverkehr (Tracking)

48. b) in den Beförderungspapieren ist als Bestimmung das in der Ausfuhranmeldung angegebene Land oder, wenn es sich bei diesem Land um ein Hinterland handelt, ein Hafen genannt, der normalerweise für die Entladung von für dieses Land bestimmten Erzeugnissen angefahren wird;

49. Die Entladung oder Umladung ist von der in Betracht kommenden Zollstelle durch einen mit Dienststempelabdruck versehenen entsprechenden Vermerk auf dem Luftfrachtbrief oder einem sonstigen Luftfrachtpapier zu bescheinigen. Fehlt eine solche Bescheinigung, so gelten die Vorschriften des Artikels 163 Absatz 6 der vorliegenden Verordnung.

50. Wegen seiner Art des Handels, die durch häufiges Anlaufen von Häfen gekennzeichnet ist, ist der Kurzstreckenseeverkehr im Rahmen der geltenden Regelung für die Entladung von Abfällen in Hafenauffangeinrichtungen mit erheblichen Kosten konfrontiert, da bei jedem Anlaufen eines Hafens eine Gebühr zu entrichten ist.