Nghĩa của từ entleerung bằng Tiếng Việt

@die Entleerung
- {depletion} sự tháo hết ra, sự rút hết ra, sự xả hết ra, sự làm rỗng không, sự làm suy yếu, sự làm kiệt, sự tản máu, sự tiêu dịch
- {emptying} sự dốc sạch, sự vét sạch, sự làm cạn, cặn, cặn bã & )
- {evacuation} sự rút khỏi, sự sơ tán, sự tản cư, sự chuyển khỏi mặt trận, sự tháo, sự làm khỏi tắc, sự bài tiết, sự thục, sự rửa, sự làm chân không, sự rút lui
- {exhaustion} sự hút, sự hút hết, sự rút khí, sự dốc hết, sự dùng hết, tình trạng mệt lử, tình trạng kiệt sức, tình trạng kiệt quệ, tình trạng bạc màu, phép vét kiệt, phép khử liên tiếp
- sự bàn hết khía cạnh, sự nghiên cứu hết mọi mặt
- {voidance} sự cắt bổng lộc, sự cắt tiền thu nhập, sự làm cho mất hiệu lực, sự làm cho mất giá trị

Đặt câu có từ "entleerung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "entleerung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ entleerung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ entleerung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Keine Erfüllung, nur Entleerung.

Không có sự tồn tại, chỉ có sự lưu chuyển.

2. Die Entleerung des Zapfschlauchs gemäß 1.4.2.1 erfolgt durch Öffnen eines Belüftungsventils ; in bestimmten Fällen können an die Stelle dieses Ventils besondere Vorrichtungen zur Entleerung , z .

3. Es erhöht nachweislich die Häufigkeit der Entleerung von Magen und Caecum.

4. Fähigkeit, Ballastsysteme einzusetzen, z. B. durch die Befüllung oder Entleerung der Ballasttanks.

5. Andere Methoden der Entleerung sind die Einnahme von abführenden oder harntreibenden Mitteln.

6. Fähigkeit, den Einsatz des Ballastsystems, z. B. durch die Befüllung oder Entleerung der Ballasttanks, zu erklären.

7. Kot, Urin sowie durch Entleerung oder Entfernung abgetrennter Inhalt des Verdauungstraktes, unabhängig von jeglicher Art der Verarbeitung oder Beimischung

8. Dabei wurde besonderes Augenmerk der Häufigkeit der Darstellung der einzelnen Venengruppen und der Reihenfolge ihrer Füllung und Entleerung gewidmet.

9. Maßgebende pathogenetische Variable ist dabei die Entleerung der zuführenden Schlinge, die unter bestimmten Bedingungen bis auf Null herabsinken kann.

10. Durch die Atmung hervorgerufene Druckschwankungen in der Bauch- und in der Brusthöhle unterstützen schließlich noch die Entleerung der Venen in den rechten Herzvorhof.

Cuối cùng áp suất trong bụng và lồng ngực, biến đổi theo nhịp thở, giúp các tĩnh mạch trút máu vào tâm nhĩ phải.

11. Sie ermöglicht dank einer Drehbewegung die komplette Beseitigung und Entleerung der getrockneten Produkte, die andernfalls nur schwer aus der Kammer von CRIOX entfernt werden könnten.

12. Im Falle einer vermuteten Überdosierung sollte der Patient angemessen unterstützend medizinisch versorgt werden, z.B. durch Entleerung des Mageninhaltes, klinische Beobachtung und, falls nötig, durch eine symptomatische Behandlung

13. Man unterscheidet zwischen einer Fehlgeburt und einem Schwangerschaftsabbruch; ersteres ist der ungewollte, spontane Abschluß einer Schwangerschaft, während letzteres eine absichtlich und künstlich herbeigeführte Entleerung des Uterus ist.

14. Das Ziel der Blasenrehabilitation: ausreichende Blasenfunktion, restharnfreie Entleerung und Kontinenz zwischen den Entleerungen, kann nur erreicht werden, wenn bereits in den ersten Tagen nach erlittener traumatischer Rückenmarksverletzung die gelähmte Blase richtig behandelt wird.

15. Diese Behauptung stützt sich auf folgende Fakten: Ähnlichkeit der Schocksymptome mit dem Histaminschock und dem Shock durch den Histaminliberator Anaphylatoxin, Entleerung der histaminspeichernden Mastzellen, Anstieg des Histaminspiegels im Plasma entsprechend der Stärke der Schocksymptome, Hemmbarkeit des akuten Schocks durch Antihistaminica.

16. Für das beobachtete lange Nachleuchten und die rasche Entleerung flacher und in geringerem Maße auch tieferer Traps bei 4,2 °K und 77,4 °K ist ein Tunnelprozeß verantwortlich, der zu einer leuchtenden Rekombination getrappter Elektronen mit angeregten Aktivatoren führt.

17. Die Erfindung richtet sich auf einen Auto-Kindersitz (1) zum Aufsetzen auf einen Autositz, mit einer Sitzfläche (2), einer Rückenlehne (4), einer Kopfstütze (6) sowie ggf. Seitenstützen und/oder Armlehnen, wobei in der Kopfstütze (6) ein aufblasbares Kopfkissen (35) vorgesehen ist mit einer Vorrichtung (33) zum Aufblasen und einer Vorrichtung (32) zur Entleerung des Kopfkissens (35).

18. Bei einer Vorrichtung zur Aufnahme eines zähflüssigen Produktes mit einem Kartuschenrohr mit einem in diesem in Längsrichtung verschiebbaren Kolben und einem das Produkt aufnehmenden geschlossenen Beutel, welcher am dem Kolben abgewandten Ende mit einem stirnseitig zentral angeordneten Verschlußelement versehen ist, wobei auf das vom Kolben abgewandte Kartuschenrohrende ein topfförmiger, das Kartuschenrohr stirnseitig verschließender Adapter aufsetzbar ist, der im Topfboden ein nach außen vorstehendes rohrförmiges Ansatzstück zur Befestigung eines Düsenrohres aufweist, soll die Handhabung wesentlich vereinfacht und eine weitgehend vollständige Entleerung gewährleistet werden.

19. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Blutbehandlungsgerat (100), insbesondere ein Dialysegerät, mit Mitteln zur Durchführung einer Blutbehandlung, insbesondere einer Dialysebehandlung, oder Gerät mit Mitteln zur Befüllung oder Entleerung einer mobilen Vorrichtung mit einer bzw. von einer Behandlungsflüssigkeit, insbesondere Dialysierflüssigkeit, wobei das Gerät wenigstens eine Aufnahme aufweist, die derart ausgebildet ist, dass in der Aufnahme eine mobile Vorrichtung (200) aufnehmbar ist, wobei das Gerät Führungsmittel und/oder Fixierungsmittel aufweist, die derart ausgeführt sind, dass die mobile Vorrichtung mit Hilfe der Führungsmittel und/oder der Fixierungsmittel in die Aufnahme einführbar und/oder in der Aufnahme fixierbar ist.