Nghĩa của từ archiv bằng Tiếng Việt

@das Archiv
- {archives} văn thư lưu trữ, cơ quan lưu trữ

Đặt câu có từ "archiv"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "archiv", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ archiv, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ archiv trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Aus unserem Archiv

Từ kho tàng tư liệu

2. Öffne Archiv.

Đăng nhập kho dữ liệu.

3. Sie sind im Archiv!

Chúng ở trong Kho lưu trữ.

4. Archiv %# wird indiziert

Đang tạo chỉ mục cho kho lưu %

5. Archiv %# wirklich löschen?

Bạn có thực sự muốn xoá kho lưu « % # » không?

6. AUS UNSEREM ARCHIV

TỪ KHO TÀNG TƯ LIỆU

7. Archiv erzeugt am %

Kho lưu được tạo vào %

8. London war kein Archiv.

London không phải là kho lưu trữ

9. Sie ist im Archiv.

Chị ấy ở trong phòng hồ sơ.

10. 28 Aus unserem Archiv

28 Từ kho tàng tư liệu

11. 31 Aus unserem Archiv

31 TỪ KHO TÀNG TƯ LIỆU

12. Das Archiv ist videoüberwacht.

Phòng hồ sơ có hệ thống camera dày đặt

13. 30 Aus unserem Archiv

30 Từ kho tàng tư liệu

14. Das stammt aus dem Archiv.

Tôi đã lấy từ hồ sơ lưu.

15. Ich hab das Archiv gehackt.

Cháu vừa hack vào hồ sơ của các nhà khoa học.

16. Sie versetzen mich ins Archiv.

Họ sẽ chuyển tôi xuống khu lưu trữ.

17. Wir müssen in dieses Archiv.

Chúng ta phải vào phòng văn thư.

18. Sind Sie ins Archiv vorgedrungen?

Anh đã xâm nhập được phòng hồ sơ chưa?

19. Kein Archiv ausgewählt. Um ein Archiv zu löschen, muss es zunächst in der Baumansicht ausgewählt werden

Chưa chọn kho lưu. Để xoá kho lưu, trước tiên cần phải chọn kho lưu đó trong cây

20. Das Feuer fing im Archiv an.

Ngọn lửa đã phát sinh từ trong kho lưu trữ hồ sơ ở tầng dưới đất.

21. Ich habe sie aus dem Archiv bringen lassen.

Chú lấy nó ở kho lưu trữ.

22. Weitere Tausende besuchten das Genealogie-Archiv.

Hằng ngàn người khác thăm viếng Trung Tâm Lịch Sử Gia Đình.

23. Schließlich ist ToM ein auditives Archiv.

Ngoài ra, ông còn là cây bút phê bình điện ảnh.

24. CRM, Archiv- und/oder Geräteverwaltung für Unternehmen

Lưu trữ ho cdoanh nghiệp, CRM doanh nghiệp và/hoặc quản lý thiết bị doanh nghiệp

25. Brauchst nur mal ins Archiv zu schauen.

Cứ nhìn kho tài liệu kìa.

26. Genealogie-Archiv ehrt Traditionen aus aller Welt

Thư Viện Lịch Sử Gia Đình Kỷ Niệm Các Truyền Thống trên Khắp Thế Giới

27. Dieses Eis ist das Archiv unseres Planeten:

Tảng băng này chứa đựng những ghi chép về hành tinh chúng ta.

28. Die muss ich erst aus dem Archiv holen.

Sẽ mất một thời gian để tìm bệnh án của anh ta trong kho lưu trữ.

29. Hier haben wir sämtliche Unterlagen zu dem Archiv.

Chúng ta có gì ở đây, anh bạn, toàn bộ văn thư lưu trữ.

30. Und diese Unmenge an Bildern und Geschichten bildet ein Archiv.

Đống ảnh đồ sộ và những câu chuyện này tạo nên một kho lưu trữ.

31. Es gibt keinen anonymen Zugriff zum Archiv der Webseiten.

32. Sie können ein einzelnes Archiv der ausgewählten Daten erstellen.

Tạo một tệp lưu trữ gồm dữ liệu bạn đã chọn.

33. Ich habe es an jenem Tag im Archiv gefunden.

Tôi đã tìm thấy nó trong phòng hồ sơ vào hôm đó.

34. Das kryptonische Archiv enthält Wissen von 100.000 verschiedenen Welten.

Thư viện của Krypton chứa đựng kiến thức từ 100,000 thế giới.

35. Audio- und Videodateien ab 1971 jetzt im Generalkonferenz-Archiv

Văn Khố Đại Hội Đã Có Thêm Băng Ghi Âm và Thu Hình Bắt Đầu từ Năm 1971

36. Sollte leicht zu finden sein, sogar für diese Droiden im Archiv.

37. Weitere Informationen finden Sie im Archiv der aktualisierten Programmrichtlinien für Plattformprodukte.

Xem bản lưu trữ cập nhật chính sách chương trình cho các Sản phẩm nền tảng .

38. Die allerheiligsten Kodizes des Christentums liegen in dem Archiv.

Khu lưu trữ cất giấu những tài liệu bí mật nhất của Thiên Chúa giáo.

39. Darüber hinaus stellt die Kirche auch Musik ins Generalkonferenz-Archiv.

Giáo Hội cũng thêm phần âm nhạc vào văn khố đại hội.

40. Sie erwischte mich mit der kleinen A'askavarin aus Novas Archiv.

Cô ta bắt gặp tôi với một cô nàng A'askavariian gầy nhom làm việc ở Cơ quan Lưu trữ Nova.

41. Dieses nimmt Sie zum Archiv von Warnungen und News Geschichte

Điều này sẽ đưa bạn đến các kho lưu trữ lịch sử của dịch vụ cảnh báo và tin tức

42. Wir Verwaltungshengste sind immer sehr empfindlich, was das Archiv angeht.

43. Wundert es Sie nicht, dass er auf ein Archiv zielt?

Việc hắn nhắm vào kho lưu trữ không làm ông thấy kỳ lạ à?

44. Wir führen unser Büro wie ein Archiv für architektonische Artenvielfalt.

Chúng tôi giữ văn phòng làm việc như một văn thư lưu trữ của những vật phẩm kiến trúc đa dạng.

45. Ich will alles, was Sie im Archiv über einen Fremdenlegionär haben.

Tôi muốn tất cả những gì anh có được về một lính lê dương ngoại quốc.

46. Man hat mich geschickt, um etwas aus dem Archiv zu holen.

47. Irgendwann wurde es vom englischen Staatssekretär in Verwahrung genommen und in einem Archiv abgelegt.

Sau đó, bộ trưởng Anh đã tịch thu bản thảo này và cất vào hồ sơ lưu trữ.

48. Er drang im Archiv ein und entwendete das Artefakt der Teenax-Mission.

Hắn xâm nhập kho lưu trữ và lấy đi hiện vật nhiệm vụ ở Teenax.

49. Eine Kopie von Lous Hochzeitsanzeige aus dem Archiv, des New York Journal.

50. Er ist ein paar Mal hier gewesen, um sich das Archiv anzusehen.

Ông ấy đến khu lưu trữ ở đây vài lần.