Nghĩa của từ argentinien bằng Tiếng Việt

@Argentinien
- {Argentina}

Đặt câu có từ "argentinien"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "argentinien", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ argentinien, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ argentinien trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Amerika/Argentinien/Catamarca

Châu Mỹ/Ă-gienh-ti-nạ/Catamarca

2. Diözese von Argentinien.

Tuyên ngôn độc lập Argentina

3. Amerika/Argentinien/Cordoba

Châu Mỹ/Ă-gienh-ti-nạ/Cordoba

4. Peronistische Gewerkschaftsbewegung in Argentinien.

Liên đoàn khúc côn cầu Argentina.

5. Internationaler Kongreß in Argentinien

Hội nghị quốc tế, tại Á-căn-đình

6. Ich bin sehr stolz auf Argentinien, weil Argentinien heute ein Modell der Gleichberechtigung ist.

Tôi cảm thấy rất tự hào về Argentina bởi Argentina ngày nay là một hình mẫu của sự bình đẳng.

7. Die Eisenglocken wurden nach Argentinien verschenkt.

Hươu la cũng được du nhập đến Argentina.

8. Du hast in Argentinien kräftiges Minus gemacht.

Số dư lợi nhuận của cha giảm ở Argentina.

9. Resultierendes Gebot für männliche Fußballfans in Argentinien: 1,32 €

Giá thầu kết quả cho đối tượng người hâm mộ bóng đá nam ở Argentina: 1,32 đô la

10. Unglücklicherweise ähnelt Griechenland Argentinien in zwei zentralen Aspekten.

11. In Argentinien bezeichnen sich 92 % der Einwohner als katholisch.

Argentina là đất nước với 92% dân số được xác định là tín đồ Thiên chúa giáo.

12. Das argentinische Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) (Nationalinstitut für Statistik und Census in Argentinien) nennt eine Zahl von 36.135 für Argentinien.

Viện Thống kê và Tổng điều tra quốc gia Argentina (INDEC) đưa ra con số 36.135 người thuyết trình ở Argentina.

13. In Argentinien ertranken mindestens fünf Menschen nach heftigem Regen. . . .

Ở Argentina, ít nhất có năm người đã bị chết đuối trong các cơn mưa lớn...

14. " Aus den Weinbergen San Juan, Argentinien, mit... besonderem Charakter. "

Từ công ty rượu San Juan Argentina với đặc điểm độc đáo.

15. Für kurze Zeit war Argentinien das Liebkind der Wall Street.

16. Kommen wir noch einmal auf das Ehepaar in Argentinien zurück.

Hãy xem trường hợp của cặp vợ chồng ở Argentina được nói nơi đầu bài.

17. Im Finale wurde Argentinien von Deutschland mit 2:1 bezwungen.

Nhưng họ mau chóng bị Argentina dẫn trước 2-1.

18. Scott war ein tüchtiger und zugleich einfühlsamer Missionspräsident in Argentinien.

Scottt là một chủ tịch phái bộ truyền giáo hữu hiệu và đầy lòng trắc ẩn.

19. Dasselbe Spiel lief Ende der 1990er Jahre in Argentinien ab.

20. Der Präsident muss laut argentinischer Verfassung (Art. 89) argentinischer Staatsangehöriger sein und entweder in Argentinien geboren sein oder Sohn bzw. Tochter eines in Argentinien geborenen Staatsangehörigen sein.

Tổng thống phải là một công dân đương nhiên lúc sinh ra tại quốc gia này, hoặc là sinh ra là công dân của Argentina, trong trường hợp sinh ra tại nước ngoài.

21. Die Rasse wurde auch nach Argentinien, Mexiko und die USA exportiert.

Giống bò này đã được xuất khẩu sang Argentina, Mexico và Hoa Kỳ.

22. Kurz vor Vaters Tod hatte ich eine neue Missionarzuteilung erhalten: Argentinien.

Ngay trước khi cha qua đời, tôi nhận được nhiệm sở ở Argentina.

23. Die Argentinien-Rundfahrt (spanisch Vuelta a la Argentina) war ein argentinisches Radrennen.

24. Zwei Monate später erhielt ich meine Berufung in die Argentinien-Mission Salta.

Hai tháng sau, tôi nhận được sự kêu gọi đi phục vụ tại Phái Bộ Truyền Giáo Argentina Salta.

25. Weitere 10.000 Mitglieder verfolgten die Übertragung in 70 Pfahlzentren in ganz Argentinien.

10.000 tín hữu khác trong 70 trung tâm giáo khu trên khắp Argentina đã theo dõi buổi phát sóng.

26. Der Name Ututo kommt von einer in Argentinien weit verbreiteten Gecko-Art.

27. 1938 entsagte er dem Fußball endgültig und ließ sich in Argentinien nieder.

28. Argentinien erwarb einige vereinfachte Hawk 75O und eine Fertigungslizenz für diesen Typ.

Argentina mua một số máy bay Hawk 75O kiểu đơn giản có càng đáp cố định (dự định sử dụng cho những đường băng dã chiến và dễ bảo trì) cũng như mua bản quyền sản xuất kiểu máy bay này.

29. Von 1968 bis 1970 erfüllte er eine Vollzeitmission in der Argentinien-Mission Nord.

Từ năm 1968 đến năm 1970 ông đã phục vụ toàn thời gian trong Phái Bộ Truyền Giáo Argentina North.

30. 18—20. (a) Wie wurde die Patientenverfügung eines Zeugen Jehovas in Argentinien respektiert?

18-20. (a) Làm thế nào một tòa phúc thẩm của Argentina đã bảo vệ quyền từ chối truyền máu được ghi trong Thẻ chỉ dẫn điều trị y khoa?

31. Rund 80 Prozent des geförderten Erdgases wird exportiert, überwiegend nach Brasilien und Argentinien.

Khoảng 38% GDP đến từ các hoạt động thương mại và xuất khẩu tới Brasil và Argentina.

32. In Argentinien kaufte man Dollars, die auf Konten in den USA angelegt wurden.

33. für Saumfleisch gemäß Artikel 1 Absatz 3 Buchstabe a) mit Ursprung in Argentinien.

34. Dieser Schlüssel war auch bei Bouchards Zeug dabei, dass ich in Argentinien fand.

35. Durch den Rio de la Plata verläuft die Staatsgrenze zwischen Argentinien und Uruguay.

Sông La Plata là biên giới giữa hai nước Argentina và Uruguay.

36. Zehn Jahre lang verbrachte er die Wintermonate in Genf und die Sommer in Argentinien.

Nó ở lại khu vực này trong bốn năm, hoạt động từ Philippines vào mùa Đông và tại Trung Quốc vào mùa Hè.

37. Silvia Elsa Braslavsky (* 5. April 1942 in Buenos Aires, Argentinien) ist eine argentinische Photochemikerin.

Silvia Elsa Braslavsky (sinh ngày 5 tháng 4 năm 1942 tại Buenos Aires) là một nhà hóa học người Argentina.

38. Es wird auch von einer Gruppe von Zeugen Jehovas und Interessierten in Argentinien richtig verstanden.

Một nhóm Nhân-chứng và người chú ý ở Á Căn Đình cũng hiểu rõ lệnh này.

39. Diesmal wird Argentinien nicht von den Illusionen irgendwelcher toter oder lebendiger Wirtschaftsschreiberlinge geleitet werden.

40. Tatsächlich bestätigte die Untersuchung, dass Argentinien ein offener Wettbewerbsmarkt mit mindestens zwei Wirtschaftsbeteiligten ist.

41. Versicherungsgesellschaften in Argentinien verlieren wegen betrügerischer Praktiken ihrer Kunden jährlich rund 200 Millionen Dollar.

42. 20. März: Maria Estela Peron, vormalige Präsidentin, wird in Argentinien zu acht Jahren Haft verurteilt.

20 tháng 3: Maria Estela Peron, cựu nữ tổng thống Argentina, bị kết án 8 năm tù giam.

43. Casares ist das älteste von vier Kindern aus einer Familie von Schafzüchtern in Patagonien, Argentinien.

Casares là người con cả trong số bốn anh em, xuất thân từ một gia đình chăn cừu ở Patagonia, Argentina.

44. Weitere Informationen zu den Rechnungstypen in Argentinien erhalten Sie auf der offiziellen AFIP-Website zur Rechnungsstellung.

Để tìm hiểu thêm về các loại hóa đơn ở Argentina, hãy truy cập vào trang web lập hóa đơn AFIP chính thức.

45. Als ich Luanas Familie in Buenos Aires in Argentinien besuchte, war sie elf Jahre alt.

Luana được 11 tuổi khi tôi đến thăm gia đình của em ở Buenos Aires, Argentina.

46. Möglicherweise werden Sie gebeten, entsprechend den in Argentinien geltenden lokalen Steuerbestimmungen eine Rechnung zu schreiben.

Bạn có thể được yêu cầu xuất trình hóa đơn theo quy định thuế địa phương ở Argentina.

47. Es gibt ein Sprichwort in Argentinien: Macht ist wie Gin auf leeren Magen zu trinken.

Có một câu châm ngôn ở Argentina: "Nắm giữ quyền lực trong tay như việc uống rượu mạnh với cái bụng đói."

48. Er war verblüfft, daß sogar jemand von den fernen Fidschiinseln um Religionsfreiheit in Argentinien ersucht hatte.

49. Die starke Anwendung von herbizidresistenten Kulturpflanzen in den USA, Argentinien und Brasilien hat diese Entwicklung begünstigt.

50. Zwischen 1946 und 1950 vergrößerten auch Argentinien, Chile, Peru und Ecuador ihre Küstengewässer auf 200 Seemeilen.

Giữa năm 1946 và 1950, Argentina, Chile, Peru và Ecuador đều nới rộng chủ quyền của mình ra khoảng cách 200 hải lý nhằm bao quát cả ngư trường trong hải lưu Humboldt của họ.