Nghĩa của từ arg bằng Tiếng Việt

@arg
- {bad (worse,worst)} xấu, tồi, dở, ác, bất lương, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu

Đặt câu có từ "arg"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "arg", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ arg, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ arg trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Arg // Reaktor Typ Argonaut

2. Ich fürchtete mich arg im Flugzeug.

3. Hydra Offshore wurde heute arg gebeutelt.

Hydra Offshore hôm nay thành đống củi khô.

4. Basell produziert LDPE, HDPE und LLDPE zum Teil in verschiedenen, an das ARG-Versorgungsgebiet angeschlossenen Produktionsstätten und teilweise außerhalb des ARG-Gebiets überwiegend in Westeuropa.

5. Diese muss die Signatur PROCEDURE P (self: T; arg: CHAR; ); besitzen.

Nguồn: AFC Quy tắc xếp hạng: Các tiêu chí vòng loại (H) Chủ nhà; (Q) Giành quyền tham dự.

6. * *(int*)arg wird als erstes Argument betrachtet, die Rücksprungadresse * als String-Zeiger.

7. Er bittet seinen Jäger nur, es nicht gar zu arg zu machen.

Người thợ săn ấy bất tỉnh rồi, nó vẫn chưa nguôi cơn giận.

8. So gut es ist, auf das Gewissen zu hören, kann es doch arg fehlgehen.

Dĩ nhiên, lắng nghe tiếng nói lương tâm là điều tốt, nhưng lương tâm có thể hoàn toàn khiến chúng ta lầm đường lạc lối.

9. Jans Unterarme und Ellenbogen sahen arg mitgenommen aus und bluteten, aber zum Glück atmete sie und auch unser Sohn.

Cánh tay và khuỷu tay của Jan bị thương và chảy máu, nhưng may mắn thay vợ con tôi đều còn sống.

10. Der Beratende Ausschuss stimmt mit der Bewertung des räumlich relevanten Marktes, d. h. das Rohrleitungsnetz für die Ethylenbeförderung und seine Zuleitungen (ARG+) überein.

11. Obama trat in Aktion, jetzt nicht mehr nur als suspekter Kandidat, sondern als vertrauenswürdiger Präsident, der von der arg mitgenommenen Bevölkerung an der Ostküste dringend gebraucht wurde.

12. Was die präventive Bekämpfung der Ausbreitung der Krebspest betrifft, fährt die deutsche Regierung meines Erachtens mit einem absoluten Einfuhrverbot ein arg schweres Geschütz auf.

13. 1) Glu-Ala-Tyr-Glu-Val-Leu-Ser-Asp-Lys-His-Lys-Arg-Glu-Ile-Tyr-Asp oder mit einem Protein, das diese Aminosäuresequenz in identischer oder abgewandelter, jedoch immunologisch gleichwertiger Form aufweist.

14. Der Beratende Ausschuss stimmt mit der Bewertung des räumlich relevanten Marktes, d. h. das Rohrleitungsnetz für die Ethylenbeförderung und seine Zuleitungen (ARG+) sowie ein europäischer Markt für Toluol (EWR und Schweiz), überein.

15. 21 Nun begab es sich: Ich, Nephi, war um meiner Brüder willen wegen des Verlusts meines Bogens arg bedrängt; und da ihre Bogen die Spannkraft verloren hatten, wurde es überaus schwierig, ja, so daß wir keine Nahrung beschaffen konnten.

21 Thế rồi, chuyện rằng, tôi, Nê Phi, cũng buồn khổ như các anh tôi về việc tôi làm gãy cung: và các cung của họ thì lại mất sức co giãn, nên việc kiếm lương thực bắt đầu rất khó khăn, phải đến đỗi chúng tôi không kiếm được chút lương thực nào.

16. Die Erfindung betrifft ein an Fe(III) bindendes Peptid mit einer Aminosäuresequenz aus der folgenden Gruppe von Sequenzen: (i) Arg Pro Thr Lys Lys Phe Thr Leu Thr His Lys His Ser Lys Arg, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2 oder 3 Aminosäuren und/oder C-terminal um eine Aminosäure deletiert sein kann, (ii) Gly Ile Pro Ala His Glu Gln His Thr Lys Lys Leu Trp Leu Leu, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2, 3 oder 4 und/oder C-terminal um 1, 2, 3 oder 4 Aminosäuren deletiert sein kann, und (iii) Ile Ser Leu Ser Asn His Arg Met Gln Trp His His Asn Tyr Ser, wobei diese Sequenz N-terminal um 1, 2, 3, 4 oder 5 Aminosäuren und/oder C-terminal um 1, 2 oder 3 Aminosäuren deletiert sein kann.

17. Der wirtschaftliche und soziale Zusammenhalt, der für die Regionen eine tagtägliche und unmittelbare Realität ist, würde weiter erschwert durch eine GMO, die Einfuhren zu Dumpingpreisen gestattet und auf die Selbstfinanzierung der Erzeuger setzt, deren Finanzkraft durch die aufeinanderfolgenden Krisen, die sich im Binnenmarkt auf sämtliche Produktionsgebiete ausdehnen können, arg angeschlagen ist.

18. Jahrhundert stammenden Rolle vom Toten Meer mit der Bezeichnung 4QSama sind kurz vor 1. Samuel 11:1 folgende Worte eingefügt: „[Na]hasch, König der Kinder Ammons, unterdrückte arg die Kinder Gads und die Kinder Rubens, und er bohrte a[llen] das rechte Auge aus und verbreitete Ang[st und Schrecken] in Israel.

19. Wollte man nicht eine einzigartige, um nicht zu sagen gewundene und gefährliche Herangehensweise im Hinblick auf den Begriff der „Nichtanwendung“ wählen (z. B. die selektive Streichung bestimmter Wörter in der beanstandeten Bestimmung)(76), würde Nichtanwendung oder Unangewendetlassen der verstoßenden Bestimmung in der vorliegenden Rechtssache bedeuten, den gesamten § 7 Abs. 3 ARG unangewendet zu lassen.