Nghĩa của từ cứu hộ bằng Tiếng Pháp

@cứu hộ
-sauver (un navire en détresse; son équipage)
=tàu cứu_hộ +bateau de sauvetage

Đặt câu có từ "cứu hộ"

1. Cứu hộ kìa

Voilà les secours!

2. Nhân viên cứu hộ?

3. Tôi sẽ gọi cứu hộ.

Je demande une évacuation.

4. Siêu Khuyển cứu hộ mau.

5. Như một người cứu hộ.

6. Tới chỗ thuyền cứu hộ.

Allez prendre le canot de sauvetage.

7. Anh cũng gửi 70 nhân viên cứu hộ đến Nhật Bản, kể cả hai chó cứu hộ, một đội hỗ trợ y tế và 11 tấn dụng cụ cứu hộ.

8. Quay lại đi... thuyền cứu hộ!

9. Lực lượng cứu hộ trên không?

Les renforts aériens doivent arriver quand?

10. Đội cứu hộ Hải quân Mỹ.

11. ▪ Tìm kiếm và cứu hộ.

▪ Recherches et sauvetage.

12. Hoạt động tìm kiếm cứu hộ.

13. Việc chỉ dẫn cứu hộ ổn chứ?

14. Đội cứu hộ sẽ đến ngay thôi.

15. Gọi đội tìm kiếm và cứu hộ!

Contactez l'équipe de sauvetage!

16. Nhân viên y tế đang cứu hộ nó.

Les ambulanciers viennent de le prendre en charge.

17. Bên đó có hệ thống cứu hộ chứ?

Vos systèmes de survie ont tenu?

18. Đống đồ cứu hộ bị chôn vùi rồi.

19. Trực thăng cứu hộ đang bay ở trên.

20. Cảnh sát và cứu hộ đến hiện trường.

21. Máy bay trinh sát, cứu hộ: 1 đại đội.

22. Đó là lý do cậu mặc đồ cứu hộ.

C'est pour ça que tu portes un gilet de sauvetage.

23. Một chiến dịch cứu hộ đã được tiến hành.

24. Hãy nói là tàu cứu hộ đã ra khơi!

25. Yêu cầu một toán cứu hộ có máy bơm.

26. Còn bắt tôi làm nhân viên cứu hộ nữa.

27. Phải dịch vụ Cứu hộ khẩn cấp.- ồ, ơn Chúa

28. Các lực lượng dân sự cũng tham gia cứu hộ.

29. Kế hoạch cứu hộ phức tạp đang được triển khai

30. Xe cứu hộ chạy đêm ngày vẫn không hết việc.

31. Đức gửi các chuyên gia cứu hộ từ Technisches Hilfswerk.

32. Tàu cứu hộ Trung Quốc là một chiếc Thần Châu.

33. Chúng ta phải ở lại đây chờ cứu hộ tới.

Attendons les secours.

34. Nó có đủ số thuyền cứu hộ mà cô cần.

C'est lui, votre canot de sauvetage.

35. Không có thuyền cứu hộ nào tìm thấy trên tàu.

36. Các nhân viên cứu hộ đã cố gắng cứu họ bằng cách thả chiếc lồng cứu hộ xuống, nhưng mỗi thợ mỏ phải ra sức chui vào đó.

37. Tôi cần trực thăng cứu hộ tới đây ngay lập tức.

Je veux qu'un hélico de sauvetage décolle tout de suite.

38. Gần 600 người chết trước khi lực lượng cứu hộ đến.

39. Anh không nói anh ta là lính nhảy dù cứu hộ.

40. Một cuộc cứu hộ phi thường khác của Nữ siêu nhân.

41. Không có người nào trong toán cứu hộ bị thiệt mạng.

42. Nó là con thuyền rẻ tiền, không phải thuyền cứu hộ.

C'est une barque, pas un canot.

43. Thuyền trưởng lệnh cho chúng ta ngừng hoạt động cứu hộ.

Le Commandant nous a ordonné de suspendre les opérations de secours.

44. Căn cứ #, cứu hộ Delta đây chúng tôi đã thấy Cavalier

45. Chúng cũng được dùng cho công tác cứu hộ hầm mỏ.

46. Ngồi cả ngày để chờ chiếc xe cứu hộ khốn kiếp

On a attendu toute la journée la maudite dépanneuse

47. Mưa và tuyết gây trở ngại cho việc nỗ lực cứu hộ .

48. Bạn cố nhảy xuống một thuyền cứu hộ nhưng thuyền đã đầy.

Vous essayez de sauter dans un canot de sauvetage, mais il est plein.

49. Anh muốn ra lệnh hủy hoạt động cứu hộ thiệt vậy hả?

50. "Gọi cứu hộ bờ biển mau lên, bạn tôi đang buồn quá!"