Nghĩa của từ cứu vãn bằng Tiếng Pháp
@cứu vãn
-sauver une situation difficile; faire échapper à quelque danger; soustraire à une difficulté
Đặt câu có từ "cứu vãn"
1. Phải cố cứu vãn những gì còn có thể cứu vãn.
2. " Cứu vãn " hả?
3. Còn cứu vãn được không?
4. Và anh đã cứu vãn được!
J'ai tout réglé!
5. Giờ vẫn còn cứu vãn được.
Tu peux encore te racheter.
6. Im đi, vẫn cứu vãn được.
Du calme, nous pouvons sauver ça.
7. Một hôn nhân được cứu vãn
La Bible a sauvé leur mariage
8. Đây là chuyện không thể cứu vãn
9. Anh ta đã không cứu vãn nó?
Il n'a pas tenté de sauver le tout?
10. Kế hoạch vẫn còn cứu vãn được.
Le plan peut encore être sauvé.
11. Và không còn cách cứu vãn nữa.
Et il n'y a pas de remède à cela.
12. Nhưng quá muộn, không thể cứu vãn.
13. Con không thể cứu vãn được chuyện này.
Tu ne peux pas sauver ça.
14. Khi nào Ngài sẽ cứu vãn tình thế?
15. Làm thế nào để cứu vãn tình bạn?
16. Em đang cố cứu vãn công việc này!
Je veux sauver mon job.
17. Có thể nào cứu vãn hôn nhân không?
18. Nhạc cụ này đã cứu vãn đời tôi.
Cet instrument m'a presque sauvé la vie.
19. Tôi vẫn có thể cứu vãn chuyện này.
Je peux encore arranger ça.
20. Có thể cứu vãn các Giáo Hội không?
21. Hôn nhân bạn có thể cứu vãn được!
22. Làm sao có thể cứu vãn điều này?
23. Uy quyền chính đáng đã cứu vãn tình thế.
24. 8 Hôn nhân bạn có thể cứu vãn được!
25. Tao là kẻ cứu vãn tình hình ở đây
26. Để cứu vãn tình hình ở khu vực này.
27. Tôi muốn cứu vãn cuộc hôn nhân của chúng tôi.
28. Có thể cứu vãn các loài sống trên đất không?
Peut- on sauver les espèces de la planète ?
29. Một quyển sách có thể giúp cứu vãn hôn nhân
30. Cách cứu vãn là làm cho anh bà sống lại.
31. Liệu thế-gian này có thể được cứu-vãn không?
Peut- on donc le sauver?
32. — Chuyện đã xảy ra, thì không thể cứu vãn được.
33. Khi đó mối quan hệ có thể cứu vãn được.
34. Chúng tôi đang cố cứu vãn sự nghiệp của anh.
On essaie de sauver votre carrière.
35. Cả hai đều phải thật lòng muốn cứu vãn hôn nhân.
36. Bạn không cần đơn phương cứu vãn hôn nhân của mình!
37. Sẽ mất nhiều thời gian để anh cứu vãn thanh danh.
38. 31 Có thể cứu vãn các loài sống trên đất không?
31 Peut- on sauver les espèces de la planète ?
39. Con nghĩ cuộc hôn nhân này có thể cứu vãn không?
40. Bởi vì Tháp Canh đã cứu vãn hôn nhân của ông.
41. Chị ta chỉ muốn cứu vãn cuộc hôn nhân thôi mà.
42. Ông tuyên bố: “Sách này đã cứu vãn hôn nhân tôi!”
43. 32 Một quyển sách có thể giúp cứu vãn hôn nhân
44. Ai đó cần phải ra ngoài kia và cứu vãn động cơ.
Quelqu'un doit sortir et réparer ce moteur.
45. Có lẽ cùng nhau chúng ta có thể cứu vãn chuyện này.
Peut-être qu'ensemble, nous pouvons y remédier.
46. Danh tiếng của nàng không thể cứu vãn với bản hủy hôn.
47. Cứu vãn sự nghiệp của hắn, cho hắn thêm 2 năm chơi bóng.
Je lui ai donné deux ans de sursis professionnel!
48. Tuy nhiên những cải cách này đã không cứu vãn được tình thế.
49. Theo ông/bà, có cách nào để cứu vãn tình trạng này không?
50. Điều quan trọng là cứu vãn " The Duelling Cavalier " cứu Lockwood và Lamont.
Lockwood et Lamont seront sauvés!