Nghĩa của từ cân hơi bằng Tiếng Pháp

@cân hơi
-poids vif
= Con lợn được tám mươi cân_hơi +le porc de quatre-vingts kilos de poids vif

Đặt câu có từ "cân hơi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cân hơi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cân hơi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cân hơi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hơi mất cân bằng.

2. Cân bằng hơi sa sút tý

3. Ngân sách thường cân bằng hay hơi thặng dư.

4. Họ hơi thừa cân và mặc những chiếc quần thùng thình và trông hơi ngờ nghệch.

Ils avaient tous quelques kilos en trop et portaient des pantalons de jogging affichant un regard bien docile.

5. Khoảng cách giữa những toà nhà sẽ được cân bằng tốt giữa người và xe hơi.

L'espace entre les bâtiments sera bien équilibré entre les personnes et les voitures.

6. Trong thành phố trải dài hơn 100 cây số này, lượng xe hơi gần như cân bằng với số dân cư.

Dans cette ville qui s'étend sur 100 km, le nombre de voitures est à peu près égale au nombre d'habitants.

7. Bây giờ tôi chỉ hơi nặng cân một tí không có nghĩa là tôi đã không từng là một vận động viên.

On peut être grosse et avoir été une athlète.

8. Khi quá trình "thoát và trở lại" đạt trạng thái cân bằng, hơi được cho là "bão hòa", và sẽ không có thay đổi về khối lượng riêng và áp suất hơi hay nhiệt độ chất lỏng nữa.

9. Dora, là một Nhân-chứng trẻ tuổi của Đức Giê-hô-va, cảm thấy xấu hổ về thân hình của mình vì cô hơi nặng cân.

Dora, jeune Témoin de Jéhovah, avait honte de son physique parce qu’elle était un peu trop corpulente.

10. Cân nặng phải cân xứng với chiều cao.

11. Cậu với Bob là cân tài cân sức đấy

12. Đã đến lúc phải cân bằng cán cân.

Il est temps de restaurer l'équilibre.

13. Nửa cân Lý độ 1 đĩa thịt heo, nửa cân thịt dê, nửa cân rượu Lý độ

14. Bà đã làm gì để " cân bằng cán cân "?

15. □ Giảm cân

16. 6 Nguyện Đức Chúa Trời cân tôi trên cân chính xác;+

6 Que Dieu me pèse avec une balance exacte+ ;

17. Giết hắn ta cán cân cũng sẽ không cân bằng.

18. Cân đối thu chi ngân sách là cân đối dư.

19. Anh cân quá quá tí cho được già nửa cân.

20. Em đang cân nhắc ăn kiêng, anh đã giảm cân rồi.

21. Nửa cân.

22. Giảm cân.

23. Cán cân.

La balance.

24. Giảm cân

25. Vua đã bị cân trên cái cân, và thấy là kém-thiếu...