Nghĩa của từ câu nói bằng Tiếng Pháp

@câu nói
-parole
= Câu_nói thẳng_thắn +paroles franches

Đặt câu có từ "câu nói"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "câu nói", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ câu nói, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ câu nói trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. " Một câu nói hóm hỉnh chẳng chứng minh điều gì. " Câu nói của Voltaire.

2. Móc Câu nói rồi đó.

3. Nghe giống câu nói đùa nhảm.

4. Câu trả lời nằm ở câu nói của câu nói của Ngài Rees, nhà thiên văn hoàng gia Anh.

5. Bác ngưng bặt ngay giữa câu nói.

6. Tôi hiểu đó là câu nói đùa.

7. Tòa không chấp nhận câu nói ấy."

8. Chiến Tranh Lạnh không chỉ là câu nói.

9. Những câu nói hoặc bài viết khích lệ

10. Tôi thích mấy câu nói, biểu ngữ lắm.

11. việc làm, câu nói quyết theo ý ngài.

12. trong những câu nói bất hủ của Jay-Z,

Suivant les mots immortels de Jay-Z...

13. Câu nói đó làm tôi hết sức cảm động.

’ Ça m’est allé droit au cœur.

14. Kimball là câu nói ngắn gọn: “Hãy Làm Đi.”

15. Câu nói giảm nói tránh của thế kỉ đấy.

C'est l'euphémisme du siècle.

16. Ngay câu nói này, Sư thấu triệt ý chỉ.

17. Hãy nhớ một câu nói cổ của Trung Hoa

18. Nó chỉ là câu nói ngắn gọn thôi mà.

19. Cậu luôn kết thúc mỗi câu nói bằng "~yago".

20. Và chúng tôi ghi nhận độ dài của câu nói.

21. hầu câu nói hay hành động làm thánh danh ngài.

22. Tôi xin lỗi về câu nói của thanh tra, Chris.

23. Cô đã nghe câu nói đó bao giờ chưa, Sophie?

Aviez-vous déjà entendu ça:

24. Theo như câu nói bất hủ của cô bạn Jaye

Suivant les mots immortels de Jay-Z...

25. Có một câu nói Do Thái mà tôi yêu thích.

Il y a un proverbe juif que j'adore:

26. Câu nói ấy của cha khiến lòng chị tê tái.

27. Tôi không mất cô ấy, câu nói ngớ ngẩn quá.

Je ne l'ai pas perdue, c'est une expression merdique.

28. Giữa hai câu nói dối, tôi chọn câu đúng hơn.

29. Câu nói đó bây giờ không hề sáo rỗng nữa.

30. Như một thi sĩ đã nhắc nhở chúng ta: “Trong tất cả những câu nói ra hoặc viết xuống thì câu nói buồn nhất là: ‘Giá mà!’”

31. 1 câu nói hỗn xược không đuổi tôi đi được đâu...

32. Ông cũng thường có các câu nói cửa miệng ngớ ngẩn.

33. Lê Duẩn kể ông đã khóc khi nghe câu nói ấy.

34. Nguyên bản ấn hành năm 1950 không có câu nói trên.

35. Bạn có thể không tin những câu nói cổ xưa đó.

36. Đây không phải đùa; đó không phải những câu nói đùa.

37. Câu nói này đã làm nhiều người than phiền, thất vọng.

38. Nếu bà xin lỗi câu nói khi nãy, có lẽ ta-

39. Còn những câu nói đến pa·rou·siʹa của Giê-su thì sao?

40. Một câu nói vào một thời điểm, tạo nên một nhịp đập.

41. Tôi bị ám ảnh bởi câu nói: "Nhưng sự thật nói dối."

Je suis devenu obsédé par cette phrase : « Mais la vérité ment.

42. Nhà văn người Pháp Michel Tournier có một câu nói nổi tiếng.

43. Câu nói này ám ảnh tôi bởi vì nó có nghĩa rằng

» Cette affirmation m'a vraiment marquée, car ça veut dire que l'Amazone tout entière est comme ça.

44. Hãy suy ngẫm câu nói sau đây từ Chủ Tịch Boyd K.

45. Đó là câu nói đầu tiên của # tay phát bài người hoa

46. Tôi hiểu câu nói của anh ấy dường như là hóm hỉnh.

47. Nhà triết học Martha Nussbaum chỉ ra điều này trong câu nói:

48. Hãy lưu ý rằng câu nói sau là câu rộng nghĩa hơn.

49. Câu hỏi: Ông/Bà có biết câu nói nổi tiếng này không?

50. Ta có thể cắt lưỡi của ngươi chỉ vì câu nói đó.