Nghĩa của từ bỏ thầu bằng Tiếng Pháp

@bỏ thầu
-soumissionner
= Bỏ_thầu công trình xây_dựng +soumissionner des travaux de construction
=người bỏ_thầu +soumissionnaire
=cho bỏ_thầu +adjuger
=người cho bỏ_thầu +adjudicateu

Đặt câu có từ "bỏ thầu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bỏ thầu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bỏ thầu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bỏ thầu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nhưng có lẽ điều thú vị nhất về chụp ảnh từ không trung đó là sau đó chúng ta có thể ghép những bức ảnh lại với nhau sử dụng một phần mềm đặc biệt để tạo bản đồ của toàn thể khung cảnh, và những bản đồ này cho chúng ta những thông tin cốt yếu cho điều hành chuyển đổi sử dụng của đất đai để cho chúng ta biết nơi nào và khi nào những vương ươm nên mở rộng, nơi nào rừng có thể được bỏ thầu, hay nơi nào cháy rừng có thể bùng phát.

Mais peut-être la partie la plus excitante concernant la prise de vue aérienne est-elle que nous avons pu ensuite assembler ces photos pour créer à l'aide de logiciels spéciaux une carte du paysage dans son entier, et cette carte nous donne des informations cruciales pour surveiller tout changement dans l'utilisation des terres, pour nous faire savoir où et quand les plantations pourraient être étendues, où les forêts pourraient se réduire, ou encore où les incendies pourraient éclater.