Nghĩa của từ защитить bằng Tiếng Việt

° защит́ить сов. 4b
- см. защищ́ать 1, 2

Đặt câu có từ "защитить"

1. Хотел защитить.

Tớ chỉ muốn bảo vệ cậu ấy thôi.

2. Чтобы защитить себя.

Để bảo vệ bản thân mình.

3. Чтобы защитить Октавию.

Để có thể bảo vệ Octavia.

4. Защитить её любой ценой.

Bảo vệ nơi đó bằng mọi giá.

5. Мы должны его защитить.

Chúng ta sẽ bảo vệ nó.

6. Наверное, чтобы защитить Ким.

Tôi nghĩ là để bảo vệ cho Kim.

7. Я пытаюсь защитить Брика.

Tôi chỉ đang cố bảo vệ Brick.

8. Как защитить самого себя.

Cách ở yên trong xó.

9. Я пытаюсь защитить тебя.

Anh chỉ cố bảo vệ em thôi.

10. Я могу защитить тебя.

Anh có thể đảm bảo sự an toàn cho em.

11. Как защитить себя от лести

Coi chừng sự nịnh hót

12. Нет, она пыталась тебя защитить.

Không, mẹ cố bảo vệ con an toàn.

13. Эй, я пытаюсь защитить нацию.

À, anh đang bảo vệ quốc gia đấy.

14. • Как защитить себя от оккультизма?

• Chúng ta có thể làm gì để bảo vệ mình khỏi những thực hành huyền bí?

15. Как защитить себя от них?

16. Робин хотела защитить свою честь.

Robin muốn bao biện cho danh dự

17. Ты должна защитить её любой ценой.

Cô phải bảo vệ cô ấy bằng mọi giá.

18. Как защитить себя от сексуального насилия?

Làm sao bảo vệ mình khỏi kẻ lạm dụng tình dục?

19. Ты начал войну, чтобы защитить семью.

Để bảo vệ gia tộc này, cha đã khơi mào bao cuộc chiến.

20. Защитить заложницу и задержать наступление врага.

Bảo vệ con tin và ở lại cản đường kẻ thù.

21. Я знаю, как защитить свою крепость.

Ta biết cách bảo vệ lâu đài ta.

22. Вот, например, вы пытаетесь защитить животных.

Bạn thấy đấy, bạn muốn tham gia bảo vệ các loài động vật ngoài đó.

23. Ты так стараешься защитить это существо.

Cô đi cả chặng đường dài để bảo vệ thứ này.

24. Защитить К'ун-Лун от всех притеснений.

Bảo vệ Côn Lôn khỏi mọi sự áp bức.

25. Организация созданная чтобы защитить его самого.

Nó cơ cấu tổ chức để bảo vệ mình giống hệt thế

26. Как мы можем защитить свое наследство?

Chúng ta có thể giữ gìn sản nghiệp của mình bằng cách nào?

27. Чтобы защитить вашу бухгалтерию от утечек.

Để bưng bít sổ sách cho ông.

28. Их нужно уничтожить, а Больвангар - защитить.

Chúng phải bị xoá sổ, và Bolvangar phải được canh phòng cẩn mật.

29. 4 Несомненно, Иегова способен защитить своих служителей.

4 Đức Giê-hô-va chắc chắn có khả năng che chở tôi tớ Ngài.

30. Родители не всегда могут защитить своих детей.

(Thi-thiên 9:9) Cha mẹ có thể không che chở được con cái mình.

31. Ты бы сделал все, чтобы защитить нас.

Anh làm bất kì điều gì để giữ chúng tôi an toàn.

32. Меч, чтобы защитить важных вещей для вас.

Thanh kiếm là sự bảo vệ quan trọng đối với anh.

33. Вся семья должна защитить Ига единым фронтом.

Cả gia đình cần phải đoàn kết lại vì Ig.

34. Тогда нам нужно защитить его, мистер Риз.

Vậy thì chúng ta cần phải bảo vệ anh ta, Mr. Reese.

35. Я думала, Всемирный Комитет сможет защитить меня.

Vì tôi nghĩ toà án quốc tế có thể bảo vệ tôi.

36. В любом случае он старается защитить Ким.

Bất kể anh ấy làm gì chắc cũng là để bảo vệ Kim.

37. Все согласны, что нужно защитить свои дома.

Chắc chắn ai cũng muốn nhà mình được bảo vệ an toàn.

38. Нужна вентиляция, чтобы защитить его дыхательные пути.

Đẩy ông ấy tới chỗ cửa hút gió, đảm bảo ông ấy thoáng khí.

39. Сердце кровью обливается, хочется защитить своих детей.

Điều ấy làm bà đau lòng, và muốn bênh vực các con.

40. Что могло бы защитить первую человеческую чету?

Điều gì hẳn đã có thể bảo vệ cặp vợ chồng đầu tiên?

41. Чтобы защитить рабов у меня есть план.

Để bảo vệ bọn nô lệ, ta có một kế sách.

42. Я слышал, что lmseonju переехал защитить принца.

Tôi nghe rằng lmseonju đã đi bảo vệ hoàng tử.

43. Первый помощник, рискующая собой, чтобы защитить пленника.

Anh bạn đầu tiên, thách đánh cô ta, vì vài tên tù binh.

44. Узнайте, как защитить устройство от вредоносных приложений.

Tìm hiểu thêm về cách bảo vệ điện thoại khỏi các ứng dụng gây hại.

45. Как можно защитить себя от сатанинской пропаганды?

Làm sao để tự vệ trước những luận điệu giả dối của Sa-tan?

46. Как можно защитить семью от безнравственности этого мира?

Bằng cách nào gia đình có thể được che chở khỏi sự vô luân của thế gian?

47. Но никто лучше нас не сможет его защитить.

Nhưng chúng tôi là những người có đủ tư chất để bảo vệ nó.

48. 228 32 Как защитить себя от сексуального насилия?

228 32 Làm sao bảo vệ mình khỏi kẻ lạm dụng tình dục?

49. Как с такими мозгами ты можешь защитить любимую?

Làm sao mày có thể bảo vệ người phụ nữ của mình với bộ óc bã đậu đó chứ?

50. А сами даже не смогли защитить Кротовый городок.

Chúng ta thậm chí còn không thể bảo vệ Mole's Town