Nghĩa của từ としても bằng Tiếng Việt
- prt
- giả sử rằng; dù là
Đặt câu có từ "としても"
1. ダビデは,音楽家としても詩人としても非凡な存在でした。
2. それは床に敷かれていますが,腰掛けとしても,食卓としても,あるいは後で分かったことですが,ベッドとしても用いられます。
3. でき た と し て も お前 に 従 う
Nếu muốn, tôi cũng chả thể bất tuân lệnh anh.
4. 夕陽の名所としても知られる。
5. 2015年4月、DANCE EARTH PARTYとしても始動。
6. 麻酔前投薬としても使用される。
7. 無類の車好きとしても知られる。
8. これは疾患モデルとしても使えます
Không chỉ vậy, chúng còn có thể được dùng làm các mô hình bệnh tật.
9. 14 番 目 の 分け 前 と し て もら っ た
Tôi lấy nó coi như là phần chia thứ 14 của mình.
10. その後、芹沢や仲西たちとのライバル関係などを通じて、自由形の選手としても人間としても成長していく。
11. 食品添加物としても使用される。
12. 北アイルランド代表では左サイドバックとしてもプレーする。
13. 少女:時々ね妹がイライラすることしても
14. しかしエリは,大祭司としても父親としても務めを怠り,息子たちをやんわりと弱々しくたしなめるだけです。(
Thế nhưng, Hê-li đã thất bại trong cả hai vai trò, làm cha và làm thầy tế lễ thượng phẩm.
15. また、戦乱や政争による京都からの脱出のルートとしても用いられ、出家・隠遁の地としても古くから知られていた。
16. 日本一細長い半島としても知られる。
17. 聖書の「使徒たちの活動」の書の記述の中で,この都市は海港としても政庁所在地としても一際目立っています。
18. なかなか 僕 と し て も 切り出 し にく く て...
19. 保存剤、消毒剤、溶媒としても利用される。
20. ギンバイカ(Myrtus communis)は低木としても高木としても生育し,イスラエルやレバノンではありふれたもので,石の多い土壌でもよく育ちます。
21. 作曲家ロベルト・シューマンの出生地としても知られる。
22. ミカ 6:11,12)さらに,盗みは,自分が困窮しているとしても,あるいは裕福な人から盗むとしても,決して正当化されません。(
23. 39話(最終話)ではEDテーマとしても使用された。
24. 実際 の 鍵 と し て もら っ た ん じゃ な い シンボル よ
25. 舞踊家としても終わってしまうのかしら」
26. また、書家としても優れ、弘誓院流を確立する。
27. 映画監督としてだけでなく、プレイボーイとしても有名。
28. 日本では冷凍食品としても市販されている。
29. イエス・キリストの死の記念式という,最も重要な時のために,わたしたちは個人としても会衆としても周到に準備したいと思います。
30. 所属レーベルによる企画ユニットdiorama-replicaとしても活動した。
31. ブランデーを加えたブドウ酒は「デザートワイン」としても知られている。
32. 撃たれたとしても、諸君はまだ戦えるはずだ。
33. そして証拠として,「ものみの塔」誌や「目ざめよ!」
Để chứng minh, bà trích từ tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!
34. ◆ 修理費の前払いは何としても避けてください。
35. 誰 が 軍事 システム を ハック し て 誰 が ファイル を ダウンロード し た と し て も
Dù ai hack vào hệ thống mạng quân sự của các vị, thì cũng đã tải về 1 tập tin.
36. 別れることは,つらいとしても,良い場合がある。
37. このため、他のブレーキシステムのバックアップ機構としても用いられる。
38. 熱心な動物愛護活動家としても知られている。
39. 私は女性として落第です フェミニストとしても落第です
40. シリア人(アラム人)の王国。 アラム・ツォバとしても知られています。(
41. また一部は留置所 (village lock-up, (en)) としても使われた。
42. 有限小数はすべて循環小数としても表現できる。
43. この植物は,芳香のある種子を採るために栽培されており,その種子は調味料としても,胃の疾患の治療薬としても高く評価されています。
44. ❑ 歩けたとしても,動きは固く,足は大きく開いている。
45. その一方でウィガンはイングランド内で「ラグビーの町」としても有名である。
46. この砂漠性のかん木は燃料としても役立ちました。
47. テモテ第二 3:1)地上の至る所,独裁政権の下でも民主的な国においても,エホバの証人は個人としても集団としても,しばしば迫害されてきました。
48. 整数全体のなす加法群は 1 を生成集合としてもつ。
49. その年にはまた,音響の僕としても任命されました。
Cũng vào năm đó tôi được bổ nhiệm trông coi hệ thống âm thanh.
50. ROT13は文字遊びの素材としても用いることができる。