Nghĩa của từ と同じように bằng Tiếng Việt

Kana: とおなじように

  • exp
  • giống như là; giống như

Đặt câu có từ "と同じように"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "と同じように", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ と同じように, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ と同じように trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ファッションデザイナーと同じように キャラクターや独自のスタイルを展開し

2. ちょうど真実に甦ったのと同じように

3. 池の金魚も以前と同じように見えました。

4. 「天におけると同じように,地上においても」

“Ở đất như trời!”

5. 預言者たちと同じように迫害されても幸福

Vui vẻ chịu sự ngược đãi giống các đấng tiên tri

6. 私たちも白いボルボと同じようにしたいのです

7. お兄さんと同じように反抗する必要はない

8. 箱と同じように願いを叶えることができる。

9. バッテリーベイはガソリンタンクと同じように 数百ドルのコストがかかります

Chi phí sản xuất cũng lên tới hàng trăm đôla giống như sản xuất bình xăng vậy.

10. 「直感は強い味方だ 費用便益分析と同じように

11. 全ての人形と同じように 他にも特徴があります

12. 広告の戦略は、リマーケティング リスト(オーディエンス)戦略と同じように重要です。

Chiến lược quảng cáo của bạn cũng quan trọng như chiến lược danh sách tiếp thị lại.

13. 若葉はホウレンソウと同じように料理します。 サラダにも使えます。

14. 女と寝るのと同じようにして男と寝てはならない。

15. どちらも西欧のフルートと同じようにして演奏されます。

16. 私と同じように 彼女たちも大きな夢を抱いています

Như tôi, họ có mơ ước lớn.

17. ギュリッポスは、父クレアンドリダスと同じように、金銭的なスキャンダルによって失脚した。

18. ハングアウト メッセージの場合、受信や返信はテキスト メッセージと同じように行えます。

19. 原罪』は告解と同じようにカトリック主義の一部になりました。

20. 暴力の問題と同じように取り組んでいきたいと思う。

21. あなたと同じように心細く感じているかもしれません。

Họ có thể cũng cảm thấy bất lực giống như bạn.

22. スーザンはこの経験を,モルモン書のリーハイと同じように表現しています。

23. 地震は風や雨と同じように,地球の自然現象の一つです。

Động đất là sự tiến triển tự nhiên của trái đất, như là gió hoặc mưa.

24. この場合 砂糖は少しばかりドラッグと同じように作用します

25. そして朝になると,同じようにゆっくりと降りてきます。

Buổi sáng chúng làm ngược lại là chậm rãi leo xuống.

26. ノアの時代と同じように,大多数の人々は『注意しない』のです。(

27. 注: デフォルトでは、Gmail のカテゴリとタブは、Inbox のデフォルトのカテゴリと同じようになります。

28. また 果物や野菜と同じように 動物でも同じ事をしています

29. 放とう息子と同じように,この若い女性は独立を求めました。

30. 8 エホバの忠実な証人たちは,エホバと同じように真実さを求めます。

8 Giống như Đức Giê-hô-va, các Nhân Chứng trung thành của Ngài có tính chân thật.

31. 動脈や静脈と同じように,リンパ管にも幾つかの種類があります。

Cũng như với động mạch và tĩnh mạch, có nhiều loại mạch bạch huyết.

32. 前の時と同じように,アブラハムは自分の妻を妹であると言いました。

33. アド マネージャーからキャンペーン マネージャーへの内部リダイレクトと同じように、巻き戻しがサポートされます。

Như trường hợp chuyển hướng nội bộ Ad Manager sang Campaign Manager, có hỗ trợ tua lại.

34. 例えば義妹は,西欧の婦人と同じように他の人々に接しました。

35. 私たちと同じように地球育ちの 食べ物などはどう育てますか?

Rồi làm sao ta trồng trọt lương thực, loại chỉ sinh trưởng trên Trái Đất giống ta?

36. 火と同じように,エホバに対する愛も,燃やし続けるには燃料が必要

37. 他のアセットと同じように、ドキュメント ワークスペースで使用したり、div 内にネストしたりできます。

38. そして もし近寄りすぎたら― 他の生き物と同じように 怖がります

39. ロンと同じように,メラニーも活発な末日聖徒の家庭で生まれ育ちました。

Giống như Ron, Melanie sinh trưởng trong một gia đình Thánh Hữu Ngày Sau tích cực.

40. カディス県の他の自治体と同じように、先史時代から人が定住していた。

41. 「それと同じように,いつかエリックも聞いてくれるかもね」とカリが言うと,

42. パウロは兄弟たちに,『諸国民と同じように歩まない』よう強く勧めました。

Phao-lô khuyến giục anh em “chớ nên ăn-ở như người ngoại-đạo nữa”.

43. ファッションデザイナーのデザインと同じように 彼らのジョークは その設定の中でのみ面白いのです

44. せきもくしゃみと同じように,病原菌をまき散らすことがあります。

45. でも 私たちと同じように 彼も マットの反応を見ながら学習が可能です

46. 尾はコマと同じように,蛍光発光と太陽光線の反射によって光ります。

47. それは,カエルが,他の多くの冷血動物と同じように冬眠しているからです。

48. そこで,兄弟たち,わたしたちは,イサクと同じように約束に属する子供です。

49. 10 サタンはエデンの時と同じように,今日も経験のない者たちを標的にします。

50. これにより、他のユーザーと同じようにロケーション履歴を使用できるようになります。