Nghĩa của từ とんとん拍子 bằng Tiếng Việt

Kana: とんとんびょうし

adv
không có gì vướng mắc; thuận buồm xuôi gió; thông đồng bén giọt; xuôi chèo mát mái

Đặt câu có từ "とんとん拍子"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "とんとん拍子", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ とんとん拍子, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ とんとん拍子 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. その後,物事はとんとん拍子に進みました。

2. 「とんとん拍子に話がまとまり,移動が許可されました。

3. その後、ホークはとんとん拍子に出世し、1734年には艦長に昇進した。

4. ジョージという若者は,“とんとん拍子に出世して”,ある大会社の副社長になり,こう語っています。「自負心を満足させることはできました。