Nghĩa của từ と比べて bằng Tiếng Việt
Kana: とくらべて
- exp
- so sánh với
Đặt câu có từ "と比べて"
1. 使徒 17:21と比べてください。)
2. イザヤ 1:4‐9と比べてください。)
3. 母乳はウシの乳と比べて著しく薄く甘い。
4. 普通のステレオと比べて、すごく臨場感があります。
5. 世界中の どの組織と比べても ずば抜けています
6. 2010年が2005年と比べて減少した都市圏の人口は赤字。
7. 2,500人以上の臨床研究では アドオン・クリップ付きのスマホは 高価で手軽に使えないカメラと 比べても劣っていませんでした 高価で手軽に使えないカメラと 比べても劣っていませんでした 高価で手軽に使えないカメラと 比べても劣っていませんでした
8. 現代の政治家の12項目の総合計画と比べてください
Nghe những nhà chính trị gia bây giờ với kế hoạch toàn diện 12 điểm của họ.
9. 生産量の面で水車は他の臼と比べてどうだったでしょうか。
Sản lượng của cối xay nước là bao nhiêu so với các loại cối xay khác?
10. 車のほかの部分と比べて,エンジンの力が強すぎたのだと思います。
Tôi nghĩ máy xe quá mạnh nên những bộ phận khác của xe không chịu nổi chấn động.
11. このため、IPv6はIPv4と比べて非常に大きなIPアドレス空間を持っている。
Do đó, IPv6 có một không gian địa chỉ bao la to lớn so với IPv4.
12. 当時と比べて,フィリピンの教会は規模が倍増したと言い,こう述べている。「
13. マックカフェは通常のマクドナルド店舗と比べて売上が15%上回っているという報告がある。
14. マタ 23:5‐7)こうしたパリサイ人の態度を,イエスが示した態度と比べてみましょう。
15. 2 偉さについてのこうした見方を,イエス・キリストが教えた見方と比べてください。
16. (笑) 月と比べて16倍も離れています 太陽との距離と比較すると4%ですね
17. 看護の仕事は,フローレンス・ナイチンゲールの時代と比べると,いえ50年前と比べても変化しました。
18. 今日の膨張率は数十億年昔と比べて どのくらい減少していたのでしょう
Độ giãn nở hiện nay ít hơn bao nhiêu so với một vài tỉ năm trước?
19. 8編は,弱小な人間と比べてエホバがいかに偉大であるかを明らかにしています。
20. さらに、牛乳に含まれるタンパク質、脂質、カルシウムは、母乳と比べて幼児が消化、吸収しにくい。
21. (笑) アメリカ人はハトと比べて ロブスターを重要だと思うものの 遥かに頭が悪いと考えています
22. 火星の大気には、太陽系の他の天体と比べて希ガスのアルゴンがかなり多く含まれる。
23. * カペナウムの人々は,ナザレの人々が受けた祝福と比べて,どのような祝福を受けましたか。
24. 20キロメートル南に位置する初期の鉱山町ゴペンと比べても、当時さほど栄えてはいなかった。
25. この中に肥大したリンパ節があります 他のものと比べて少しだけ大きいものです
Một trong số này là hạch bạch huyết sưng có vẻ lớn hơn những cái khác một chút.
26. 一般的に、検察庁は弁護士と比べて裁判所との結びつきが強いと言われている。
27. たばこを吸うなら,喫煙をしない場合と比べてがんになる可能性は高くなります。
Nếu chúng ta hút thuốc, thì có thể dễ mắc bệnh ung thư hơn là không hút thuốc.
28. ● 職場や学校では競争があり,自分の価値を,他の人たちの能力と比べて評価させられる。
29. 最初の報告では、これまで発見されたトランジット惑星と比べて非常に大きな、70 ± 15°と報告された。
30. 報いに値するとイエスの言われた行ないと比べて引けをとらない行ないをしていたのです。
31. ソ連は10万8,633人の出席者数を報告しており,これは昨年と比べて何と43%も多い数字です。
32. 「無期限にローテーション」では、他の配信方法と比べて、広告グループ内の広告掲載率の差が少なくなります。
33. (拍手) たとえば「魅力的」な講演は 統計的に 平均的な講演と比べて 紫色を多く含んでいます
34. 例えば,チェーンソーは普通ののこぎりと比べてはるかに効率的ですが,慎重に扱う必要があります。
Một máy cưa xích chạy xăng cưa nhanh gấp nhiều lần cái cưa tay, thế nhưng phải sử dụng cẩn thận.
35. 現代の組み込みOSは1950年代のOSの先祖と比べてもそれほどかけ離れたものではない。
Một hệ điều hành nhúng trong một thiết bị ngày nay không còn bị loại bỏ như người ta có thể nghĩ từ tổ tiên của những năm 1950.
36. 私たちが使っている自動車用無鉛ガソリンは 航空用ガソリンと比べて安く 環境にも優しいものです
37. 実はこの地を選んだのは 南極の他の場所と比べて 10倍の速度で雪と氷が積もるからです
38. そしてエホバ神の崇拝者たちの勇気について言えば,この国は他と比べて少しも劣りません。
39. 火星の表面積は地球の28.4%で、地球の陸地(地球表面積の29.2%)と比べてわずかに少ない程度である。
40. 先に350mVと述べた低い差動電圧により、LVDSは他のシステムと比べて非常に少ない電力しか消費しない。
41. 気象庁は「今回の豪雨が過去の豪雨災害と比べて、極めて大きなものであった」とコメントしている。
42. それに加えて夏の間は,大抵冷房のきいているオフィスと比べて,小さな家は非常に暑く感じられます。
43. カナダ・フィットネス・ライフスタイル研究所の所長コーラ・クレーグは,「カナダ人は,仕事で体を動かすことが以前と比べてずいぶん減った。
44. 刺激を受けずにほうっておかれる乳幼児は,他の子どもと比べて発育がよくない場合がある
45. 一方,ユーカリ樹を利用する日産12万リットルのアルコール製造工場はサトウキビ処理工場と比べて,2倍の建設費を要します。
46. それは知られている昆虫の中で最も大きく,今いるどんなトンボと比べても3倍以上の大きさです。
47. 新大阪駅 - 博多駅間の標準所要時間は2時間45分で「のぞみ」と比べて6 - 22分の差でしかなかった。
48. ですからホットケーキミックスと比べて オリーブ油には 10倍の脂肪が含まれますが 体にいいのです そしてホットケーキミックスは 体に悪い
49. 軍縮のため将校達の昇進が遅れ、待遇も以前と比べて悪化しそれに対する不平・不満が激化したこと。
50. これをペリカンの場合と比べてください。 ペリカンは飛び続けるために一秒間にわずか1.3回しか羽ばたきません。