Nghĩa của từ tutto bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {everybody} mọi người, tất cả mọi người, ai ai; mỗi người
- {everyone} mọi người, tất cả mọi người, ai ai; mỗi người
Đặt câu có từ "tutto"
1. È tutto tutto registrato.
Chỉ có một cuốn băng ghi âm.
2. “Era tutto razionato: carne, benzina, pneumatici, tutto!
Mọi thứ đều bán ra theo khẩu phần—nào là thịt, xăng, bánh xe hơi, đủ hết.
3. Poi, tutto ad un tratto, si sistema tutto.
Rồi bỗng nhiên món nợ được trả.
4. Significa tutto.
Sự Chuộc Tội có ý nghĩa về mọi phương diện.
5. Ferma tutto.
Đạp phanh.
6. Perche'rischiare tutto?
Tại sao phải liều mình chừng ấy?
7. Tutto che?
Bày trò gì?
8. Sistema tutto!
Sửa chuyện này đi!
9. Tutto bene?
Anh không sao chứ?
10. E'bruciato tutto.
Mọi thứ đã bị thiêu trụi.
11. Tutto studiato.
Tất cả đã được chuẩn bị chu đáo.
12. Tutto qui?
Bấy nhiêu thôi à?
13. Perquisite tutto!
Xới tung chỗ này lên!
14. Tutto massacrato.
Tơi bời hoa lá.
15. Tutto qui.
Tất cả chỉ có thế.
16. Brucia tutto.
Mọi thứ chìm trong biển lửa.
17. Siamo, siamo -- ci giochiamo il tutto per tutto. "
Máy bay chạy về phía trước.
18. Erano “tutto quello che aveva, tutto il suo sostentamento”.
Hai đồng tiền đó là “tất cả của mà bà có, là tất cả của để nuôi mình”.
19. Tutto su questo pianeta - tutto - funziona a cicli e ritmi.
tất cả trên hành tinh này-- tất cả-- đều hoạt động chu kì và nhịp nhàng
20. C'è di tutto.
Bạn sẽ thấy toàn bộ xã hội.
21. Dobbiamo lasciare tutto.
Hãy bỏ mọi thứ lại, tìm mọi cách để sống sót
22. Tesoro, tutto bene?
Con yêu, con không sao chứ?
23. Andrà tutto bene.
Mọi chuyện sẽ đâu vào đó.
24. Tutto diventa instabile.
Mọi thứ đều bấp bênh.
25. Merlin, vedi tutto?
Merlin, chú có bấm giờ không đấy?
26. Sai, di tutto. .
Anh biết đó, sao cũng được.
27. Tutto fa brodo.
Không nên bỏ phí.
28. sarà tutto verde.
Lũ bò sẽ béo tốt lên.
29. Il tutto nell'oscurita'piu'assoluta.
Và tất cả đều là trong bóng tối.
30. Va tutto bene.
Mọi thứ bình thường.
31. 33 in tutto.
Ba mươi ba người.
32. Tutto placcato d'oro.
Tất cả đều được bọc vàng.
33. Va tutto bene?
Không có gì chớ?
34. È tutto normale.
Mọi thứ đều bình thường.
35. Era tutto pianificato
Tất cả đay chỉ là một cái bẫy
36. È tutto allagato.
Nước lênh láng khắp nơi.
37. Tutto quello scavare.
Mấy việc đào bới.
38. E tutto comincia
Bỗng nhiên mọi chuyện bắt đầu.
39. Sei tutto elegante.
Ăn mặc bảnh bao quá.
40. Ho preparato tutto.
Mình đã liêu hết rồi!
41. Rovini sempre tutto.
Em lúc nào cũng thổi phồng mọi chuyện.
42. E'stato tutto ritinteggiato.
Tất cả rèm cửa đều mới, mọi thứ đã được sơn.
43. È tutto vero!”.
Điều đó là chân chính!”
44. Stai incasinando tutto.
Ngu vãi ra.
45. Ho sterilizzato tutto.
Tôi đã khử trùng mọi thứ.
46. Sarà tutto dimenticato.
Anh vẫn chưa nhìn thấy cả kiệt tác đâu.
47. E hai acceso tutto... la corrente, i condotti, tutto, giusto?
Và anh bật mọi thứ lên... điện, ống dẫn khí, mọi thứ, đúng không?
48. Eh, tutto bene, cowboy.
Ỗn cả, ông cao bồi.
49. Invia tutto al comando.
Gửi đến bộ tư lệnh.
50. Tutto qui dentro puzza.
Chỗ nào ở đây cũng bốc mùi thôi.