Nghĩa của từ persona di grande disponibilità bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {very helpful person}

Đặt câu có từ "persona di grande disponibilità"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "persona di grande disponibilità", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ persona di grande disponibilità, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ persona di grande disponibilità trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Per verificare la disponibilità di promozioni, accedi a Google Play Musica.

Để kiểm tra xem có bất kỳ chương trình khuyến mại nào không, hãy chuyển tới Google Play Âm nhạc.

2. Le radici di questo problema, dal mio punto di vista, è l'idea stessa di disponibilità.

Nguồn gốc của vấn đề này, theo tôi chính là ý tưởng của việc " sử dụng một lần ".

3. Similmente, quelli che appartengono ai cosiddetti “culti” hanno “grande devozione per una persona, idea o cosa”.

Tương tự như thế, những người theo một “đạo không chính thống” thì “sùng bái một cá nhân, một ý tưởng hoặc một vật gì đó”.

4. E quella persona... quella persona non si arrende.

Và người đó... người đó sẽ không bỏ cuộc.

5. di quale luogo la persona sia.

ngoại hình hay những chi ta xem qua bên ngoài.

6. Devo parlare con loro di persona.

Cháu cần đích thân nói chuyện với chúng.

7. I progressi in campo medico e la maggiore disponibilità di assistenza sanitaria hanno contribuito a questo aumento della popolazione.

Y khoa tiến bộ và nhiều người hơn được hưởng phúc lợi y tế góp phần gia tăng dân số.

8. Vorrei parlare con Sid di persona.

Tôi nói là muốn nói chuyện riêng với Sid.

9. Questo è esattamente il tipo di cooperazione e la disponibilità a mettere da parte le differenze di cui avremmo bisogno.

Và đây chính là dạng hợp tác và sẵn sàng bỏ qua những khác biệt mà ta cần.

10. Che tipo di persona fa queste cose?

Loại người nào lại như thế chứ?

11. Il soldato voleva informare mademoiselle di persona.

Chàng binh nhì muốn tự mình thông báo cho tiểu thư đây...

12. Ha sbagliato persona.

Không, anh bắt nhầm rồi

13. Una persona avrebbe veramente bisogno di un set grande e spazioso di cosmetici per competere con la bellezza come è mostrata dai mass media attorno a noi.

Một người thật sự cần đồ hóa trang son phấn lòe loẹt để tranh đua với vẻ đẹp được mô tả trong giới truyền thông chung quanh chúng ta.

14. Quando una persona muore, smette di soffrire.

Khi chết, một người không còn đau đớn nữa.

15. Sto cercando di fare le persona corretta.

Tao đang cố từ bi hỉ xả đó nha.

16. Persona di contatto locale, agente Co Bao.

điệp viên bản xứ Cô Bảo.

17. Abbiamo dovuto identificarlo di persona, prima di poterlo spedire.

Chúng tôi phải kiểm chứng thêm trước khi chúng tôi có thể vận chuyển.

18. La persona ti dice di non essere cristiana.

Chủ nhà cho biết người ấy không theo đạo Chúa.

19. L’organizzazione della Società di Soccorso permise che il magazzino del Signore, colmo di talenti, disponibilità e risorse, fosse amministrato con saggezza e ordine.

Tổ chức của Hội Phụ Nữ làm cho nhà kho của Chúa có thể được quản lý nhờ tài năng, thời giờ và phương tiện một cách khôn ngoan và có trật tự.

20. O grande madre di Megazon!

Ôi má ơi!

21. Percezione in terza persona.

Sự nhận thức của bên thứ ba.

22. [Lasciar esprimere la persona].

[Đợi chủ nhà phát biểu ý kiến].

23. UNA persona cade a terra priva di sensi.

Một người quen ngã xuống, ngất đi.

24. “Si desidera la vita sessuale di un’altra persona. . . .

Một nhà văn viết về tôn giáo nói: “Bạn muốn cuộc sống tình dục của người khác....

25. Volevo tornare indietro e portarla fuori di persona.

Tôi muốn trở lại và đỡ bà cụ ra.