Nghĩa của từ personificazione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {personification} sự nhân cách hoá; trường hợp nhân cách hoá, sự hiện thân
    - {embodiment} hiện thân, sự biểu hiện
    - {incarnation} sự tạo hình hài cụ thể, hiện thân, (tôn giáo) (the Incarnation) sự hiện thân của Chúa
    - {epitome} bản tóm tắt, bản cô lại, bản toát yếu, hình ảnh thu nhỏ

Đặt câu có từ "personificazione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "personificazione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ personificazione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ personificazione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. È l’Onnipotente, il Giusto per eccellenza e la personificazione dell’amore.

Ngài là Đấng Toàn Năng, công bình nhất, hiện thân của tình yêu thương.

2. Per molti questo allegro vecchietto panciuto con la barba bianca come la neve è la personificazione stessa del Natale.

Nhiều người xem ông già vui tính này với bụng phệ to tướng và râu tóc bạc phơ là hiện thân của Lễ Giáng Sinh.