Nghĩa của từ pagare gli interessi su bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {service} (thực vật học) cây thanh lương trà ((cũng) service,tree), sự phục vụ, sự hầu hạ, ban, vụ, sở, cục, ngành phục vụ, sự giúp đỡ, sự có ích, sự giúp ích, sự chỉ dẫn bảo quản, sự giúp đỡ bảo quản, chỗ làm, việc làm, chức vụ, tàu xe phục vụ trên một tuyến đường, bộ (ấm chén), (tôn giáo) sự tế lễ; buổi lễ, (thể dục,thể thao) sự giao bóng; lượt giao bóng; cú giao bóng; cách giao bóng, (pháp lý) sự tống đạt, sự gửi (trát đòi), (xem) see, bảo quản và sửa chữa (xe ô tô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phục vụ
Đặt câu có từ "pagare gli interessi su"
1. Quando gli impulsi ideologici dell'Iran si sono scontrati con i suoi interessi strategici, gli interessi strategici hanno sempre prevalso.
Khi những làn sóng tư tưởng của Iran xung đột với lợi ích chiến lược của đất nước, những lợi ích chiến lược luôn thắng thế.
2. In che modo gli interessi materiali possono appesantirci?
Sự đeo đuổi vật chất có thể đè nặng lên chúng ta như thế nào?
3. Non si concentrarono solo su sé stessi o sui loro interessi.
Họ không chỉ chú tâm vào bản thân và lợi ích của riêng mình.
4. Finira'a dover vendere qualcosa per pagare gli avvocati.
Có lẽ phải bán gì đó để trả tiền cho luật sư.
5. Misero gli interessi della congregazione al di sopra dei propri.
Họ đã đặt lợi ích của hội thánh lên trên sự an nhàn của bản thân.
6. Gli interessi commerciali solleticano costantemente l’avidità delle persone incoraggiandole ad arricchirsi.
Sự buôn bán không ngớt khêu gợi con người ham làm giàu.
7. (Vedi il riquadro “Il Corpo Direttivo cura gli interessi del Regno”.)
(Xem khung “Cách Hội đồng Lãnh đạo chăm lo cho quyền lợi Nước Trời”).
8. Vedendo minacciati i loro interessi commerciali, gli argentieri provocarono una rivolta.
Vì nghề nghiệp bị đe dọa, những thợ bạc dấy loạn (Công-vụ các Sứ-đồ 19:24-41).
9. Contando su futuri aumenti di stipendio, si impegnarono a pagare un mutuo.
Tin chắc được tăng lương trong tương lai, họ mượn nợ trả tiền nhà cao.
10. Dobbiamo pagare dei premi su questi swap in barba al mercato immobiliare finche'non falliranno?
Vậy là giờ ta sẽ phải trả phí bảo hiểm đến khi trái phiếu rớt giá?
11. Sapete, è vero che gli interessi commerciali saranno sempre in lotta contro lo spazio pubblico.
Bạn biết đó, các lợi ích thương mại sẽ luôn chống lại những không gian công cộng.
12. Pensi davvero che gli interessi della corporazione riguardino... dei turisti che giocano a fare i cowboy?
Anh thực sự nghĩ rằng mối quan tâm của tập đoàn là đám khách chơi trò cao bồi à?
13. Il sistema è stato ordinato dal governo federale, ma serve anche gli interessi degli Stati.
Hệ thống này được chính phủ liên bang tài trợ và quản lý nhưng nó cũng phục vụ lợi ích của các tiểu bang.
14. 14 su tutti gli alti monti
14 Trên mọi núi chót vót
15. Invece di far valere i suoi diritti, Abramo mise gli interessi di Lot prima dei propri
Áp-ram không khăng khăng giành quyền lợi cho mình mà đặt quyền lợi của Lót lên trên
16. I ‘patti’, o accordi, politici e finanziari, destinati a tutelare gli interessi della cristianità saranno violati.
Các ‘giao-ước’ hay các hợp đồng về chính trị và tài chính, vốn nhằm bảo vệ quyền lợi của y thị, sẽ bị vi phạm.
17. E ti fai pagare caro.
Và anh bán cũng mắc nữa.
18. Tenetevi pronti a pagare.
Chuẩn bị sẵn chi phí đi.
19. Non solo gli ha dato Biyi, ma lo ha esentato dal pagare le tasse.
Còn giao cả Bỉ Ấp Miễn bãi thuế phú nhiều năm
20. Non e'un conflitto di interessi, detective?
Đó không phải là mâu thuẫn quyền lợi sao, Thám tử?
21. Se gli interessi spirituali stanno perdendo importanza per voi, fate subito qualcosa per porre rimedio alla situazione!
Nếu bạn để các vấn đề thiêng-liêng được sắp thấp hơn các việc khác thì bạn cần phải tức khắc hành động để chấn chỉnh tình trạng!
22. Conflitto di interessi: si applica la normativa?
Bộ luật được trùng tụng là: Bát thập tụng Luật.
23. Non devi pagare per niente.
Con không cần chi trả gì hết.
24. Per questa risposta devi pagare.
Tiền trao cháo múc.
25. Non ci facciamo pagare abbastanza.
Ta bán vậy là hơi rẻ rồi.