Nghĩa của từ pagliaccio bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {buffoon} anh hề, pha trò hề, làm hề
    - {clown} anh hề, vai hề, người quê mùa, người thô lỗ; người mất dạy, làm hề; đóng vai hề
    - {zany} người ngu, người đần, người khờ dại, người thích làm trò hề, (sử học) vai hề phụ

Đặt câu có từ "pagliaccio"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pagliaccio", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pagliaccio, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pagliaccio trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Pagliaccio.

Chạy làng.

2. Fanculo, pagliaccio!

Tên hề chết toi..

3. Lei è proprio un pagliaccio... e anche un pagliaccio da quattro soldi.

Theo cách nói của chính các anh, anh là dân tay mơ và là một dân tay mơ hạng bét trong việc đó.

4. Il pesce pagliaccio.

Chú cá hề ở bãi san hô.

5. I pesci pagliaccio non sono così buffi.

Cá hề thật sự chẳng vui vẻ gì hơn các loại cá khác.

6. Sono un vero DJ, non un pagliaccio.

Tớ là DJ chính hiệu, không phải chú hề tiệc sinh nhật.

7. Per prendermi in giro, come un pagliaccio.

Để bông đùa, nói tôi là một thằng hề.

8. Se me lo chiedi, il tuo fidanzato e'un pagliaccio.

Nói thật nhé, gã bạn trai của cô có vẻ hơi lác lác.

9. L’ammonio espulso dal pesce pagliaccio stimola la crescita dell’anemone.

Chất a-mô-ni mà cá hề thải ra kích thích hải quỳ phát triển.

10. Portami altre foto di quel pagliaccio e magari te le compro.

Chụp thêm ảnh của anh ta, có thể tôi sẽ bán hết báo.

11. Non può essere solo perché ti ricordo un triste pagliaccio bulgaro.

Đâu thể vì tôi nhắc cô nhớ đến một tên hề Bun-ga-ri buồn thảm.