Nghĩa của từ di squisita fattura bằng Tiếng Việt
- {of exquisite workmanship}
- {of fine workmanship}
Đặt câu có từ "di squisita fattura"
1. Il meccanismo è di fattura divina.
Kỹ xảo là của lão chủ xưởng thần thánh.
2. La fattura è eccellente.
Tay nghề chế tác rất tuyệt hảo.
3. Cosa ci hai messo dentro, per renderla così squisita?
Cô bỏ gì vào đây mà ăn ngon quá vậy?
4. Ma avete mai visto un'ape presentare una fattura?
Nhưng ong đã khi nào đưa bạn hoá đơn thanh toán chưa?
5. Troverà la mia fattura nella busta, se non c'è altro.
Phiếu thanh toán tôi để trong phong bì, có vậy thôi.
6. Nessuna organizzazione politica di fattura umana riuscirà a eliminare la guerra e la violenza.
Không một tổ chức chính trị nào của loài người có thể loại trừ đi chiến tranh và sự hung bạo.
7. Gli hanno mandato, sì, la fattura di una vendita, ma gli egiziani non l'hanno mai acquistata.
Họ có thể đã gửi bản báo giá, nhưng chính quyền Ai Cập chưa bao giờ mua.
8. Il Regno stritolerà tutti i regni di fattura umana e diventerà l’unico governo della terra.
Nước Trời sẽ đánh tan tất cả sự cai trị do con người lập ra và trở thành chính phủ duy nhất trên đất.
9. E'catalogato come Attivita'Correnti su questo stato patrimoniale, ma... uh, la fattura non e'mai stata presentata al Conto Creditori, quindi...
Trong bảng cân đối, nó được thể hiện là tài sản có... nhưng kế toán chưa hề nhận được hóa đơn, nên...
10. Chiedono che il Regno di Dio intraprenda un’azione decisiva distruggendo i sistemi di governo di fattura umana, che non hanno mantenuto la loro promessa di portare pace e sicurezza.
Những người biện giải là các tu sĩ của giáo hội sống vào hậu bán thế kỷ thứ hai. Họ viết sách bênh vực cho đạo đấng Christ mà họ biết là nghịch lại các triết lý lan tràn trong đế quốc La Mã.
11. Se qualcuno ha vizi del genere e poi si ammala, è forse perché gli hanno fatto una fattura o perché qualche spirito si è accanito contro di lui?
Nếu người nào lâm bệnh vì buông mình vào những tật xấu này, có phải vì họ đã bị bỏ bùa mê hay bị ác thần tấn công không?
12. 9 La struttura e il funzionamento dei vari organi del nostro corpo sono così complessi e ingegnosi che nessuna macchina di fattura umana si può neanche lontanamente paragonare ad essi.
9 Cấu trúc và chức năng hoạt động của nhiều cơ quan khác nhau trong thân thể chúng ta thật phức tạp và tài tình đến độ không một bộ máy nào do con người chế tạo có thể bì kịp dẫu một phần rất nhỏ của nó.
13. di decine di migliaia di fiumi d’olio?
Với hàng vạn suối dầu?
14. Parlammo di impegno e di responsabilità, di accettazione e di perdono.
Chúng tôi nói về sự cam kết và trách nhiệm, sự chấp nhận và tha thứ.
15. 31 Àser non scacciò gli abitanti di Acco, né quelli di Sidóne,+ di Alàb, di Aczìb,+ di Elba, di Àfic+ e di Reòb.
31 Chi phái A-se không đuổi cư dân A-cô, cư dân Si-đôn,+ Ách-láp, Ạc-xíp,+ Hên-ba, A-phích+ và Rê-hốp.
16. Discorso di un sorvegliante di studio di libro.
Bài giảng do một giám thị buổi học cuốn sách trình bày.
17. È un insieme di migliaia di processori, un terabyte di memoria, trilioni di byte di memoria.
Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.
18. Sono decine di migliaia di paia di scarpe.
Đó là hàng ngàn đôi giầy.
19. Ho ricevuto riscontri come: odora di fiori, di pollo, di cornflakes, di carnitas di manzo.
Tôi nhận được phản hồi như mùi giống như hoa, giống gà, giống bánh bột ngô nướng. giống thị bò carnitas.
20. Si interessa di scienza, di politica, di sport?
Anh quan tâm đến khoa học, chính trị hay thể thao?
21. L’amore perfetto di Cristo sconfigge la tentazione di fare del male, di obbligare, di commettere atti di bullismo o di opprimere.
Tình yêu thương trọn vẹn của Đấng Ky Tô khắc phục những cám dỗ để làm hại, ép buộc, bắt nạt, hoặc áp bức.
22. Un orto che di giorno profuma di erbe... e di notte di gelsomino.
Một khu vườn thơm ngát hương cây cỏ thảo dược vào ban ngày, và hương hoa lài vào buổi tối.
23. " 250 grammi di margarina di soia vegetale, mezzo bicchiere di zucchero di canna. "
" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?
24. Ognuno contiene centinaia di milioni di molecole di emoglobina.
Mỗi tế bào có tới hàng trăm triệu phân tử hemoglobin.
25. Venditore di computer, tecnici di computer, analista di computer.
Bán vi tính, kỹ sư vi tính, chuyên viên Phân tích vi tính