Nghĩa của từ di tabella bằng Tiếng Việt

  • {tabular} xếp thành bảng, xếp thành cột, phẳng như bàn, phẳng như bảng, thành phiến, thành tấm mỏng

Đặt câu có từ "di tabella"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di tabella", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di tabella, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di tabella trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Consulta la tabella di seguito per ulteriori dettagli:

Kiểm tra bảng dưới đây để biết thêm chi tiết:

2. E'sulla tabella delle navi.

Nó ở trên bảng kê hàng hóa.

3. Due righe da questa tabella di due miliardi di voci.

Hai hàng trích ra từ bảng của hai tỷ dữ liệu kia

4. Dico solo che abbiamo una tabella di marcia, giusto?

Tôi chỉ muốn nói là ta vẫn còn kế hoạch đấy, nhỉ?

5. Indica nuovamente la tabella alla lavagna.

Hãy chỉ dẫn học sinh trở lại biểu đồ ở trên bảng.

6. La tabella è ordinata per data di pubblicazione/annuncio della scoperta.

Bảng này sắp xếp theo ngày công bố/thông báo theo quá khứ về hiện tại.

7. Quando gli studenti hanno completato la tabella, chiedi:

Sau khi học sinh hoàn tất biểu đồ, hãy hỏi:

8. Puoi utilizzare i filtri per ordinare la tabella dei gruppi di mediazione.

Bạn có thể sử dụng bộ lọc để sắp xếp bảng các nhóm dàn xếp.

9. I dati visualizzati nella parte inferiore del Rapporto mediazione sono riportati in due tabelle separate, la tabella Reti di mediazione e la tabella Mediazione - Cascata.

Dữ liệu hiển thị ở cuối báo cáo Dàn xếp có thể được hiển thị trong hai bảng riêng biệt: Mạng dàn xếp và Dàn xếp kiểu thác nước.

10. Potrebbe essere utile affiggere il programma alla tabella informazioni.

Nếu thời gian biểu được niêm yết trên bảng yết thị thì thật có ích.

11. (Includere alcuni commenti sulla tabella alle pagine 27-30).

(Hãy bình luận về bảng thống kê nơi trang 27-30).

12. I programmi per il servizio di campo vanno affissi alla tabella delle informazioni.

Tất cả những sắp đặt về công việc rao giảng nên được dán trên bảng thông báo của hội thánh.

13. Stando alla tabella di marcia di Maddy, mancano due minuti per arrivare all'arteria di Nick Veldt.

Reese, theo thời gian biểu của Maddy, Chúng ta có ít hơn hai phút trước khi động mạch của Veldt bị rạch.

14. Per aggiungere un filtro alla tabella dei gruppi di mediazione, procedi nel seguente modo:

Hoàn tất các bước sau để thêm bộ lọc vào bảng các nhóm dàn xếp:

15. (Vedi la tabella a destra per la gerarchia terminologica completa.)

(Xem bảng mé phải cho phần thuật ngữ học.)

16. La seguente tabella mostra i diversi tipi di stati dell'annuncio e i relativi significati.

Bảng bên dưới hiển thị các loại trạng thái quảng cáo khác nhau và ý nghĩa của trạng thái quảng cáo.

17. E praticamente esistono quasi tutti gli elementi della tabella periodica nell'acqua di mare.

Và đó có thể chỉ là vấn đề về các nguyên tố trong bảng tuần hoàn có trong nước biển.

18. (Il programma aggiornato dovrebbe essere affisso alla tabella informazioni).

(Một chương trình cập nhật nên được gắn trên bảng thông báo).

19. ● Che cosa si dovrebbe affiggere sulla tabella delle informazioni della congregazione?

▪ Nên yết gì lên bảng thông tin của hội thánh?

20. Analizza la mappa qui sotto e la tabella che segue.

Xem lại bản đồ sau đây và biểu đồ kèm theo.

21. Le dimensioni vengono visualizzate nella barra laterale destra della tabella.

Các thứ nguyên này được hiển thị ở thanh bên phải của bảng.

22. Inoltre, nel numero della Torre di Guardia del 1° gennaio di ogni anno si pubblica una tabella.

Ngoài ra, một bản báo cáo cũng được đăng trong tạp chí Tháp Canh ngày 1 tháng 1 hàng năm.

23. La seguente tabella elenca le differenti soglie per ciascuna valuta dei rapporti.

Bảng dưới đây liệt kê các ngưỡng khác nhau cho mỗi đơn vị tiền tệ báo cáo.

24. Nota le differenze tra le due esperienze, come mostrato nella seguente tabella.

′′ Lưu ý những khác biệt trong kinh nghiệm của hai nhóm này, như đã cho thấy trong bảng dưới đây.

25. Posto una palla di utensili montato su una base magnetica vicino al bordo esterno della tabella

Đặt một quả bóng dụng cụ, gắn kết với một cơ sở từ gần các cạnh bên ngoài của bảng