Nghĩa của từ di schermo diviso bằng Tiếng Việt

  • {split screen}

Đặt câu có từ "di schermo diviso"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di schermo diviso", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di schermo diviso, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di schermo diviso trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Un impero diviso e'un'opportunita'.

Một đế chế bị chia cắt là cơ hội của ta.

2. Un paese diviso a metà.

Campuchia bị chia làm hai nửa.

3. Rimaniamo neutrali in un mondo diviso

Giữ sự trung lập trong một thế gian chia rẽ

4. Il libro di Ezechiele può essere diviso in quattro parti.

Sách Ê Xê Chi Ên có thể được chia ra thành bốn phần.

5. Un problema può essere diviso in un numero di componenti.

1 vấn đề ( bài toán ) có thể được chia nhỏ ra nhiều thành tố.

6. Perche'il cibo diviso in due?

Tại sao thím lại chia thức ăn làm hai suất?

7. L'immagine sullo schermo è della Disney, vero?

Bức ảnh trên màn hình, có phải là Disney không?

8. “Fra le spine”: Un cuore diviso

“Vào bụi gai”—Bị phân tâm

9. Mi è spuntato un allarme sullo schermo.

Ok, một chuông báo của tôi mới hiện lên màn hình.

10. MONDO POLITICAMENTE DIVISO nel tempo della fine

THẾ GIỚI CHIA RẼ VỀ CHÍNH TRỊ vào kỳ cuối cùng

11. Avrebbe diviso i soldi dell'assicurae'ione con Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

12. Il cervello è diviso in due emisferi.

Não được chia thành hai bán cầu.

13. Davanti a voi c’è un grande schermo cinematografico.

Trước mặt bạn là một màn hình lớn để chiếu phim điện ảnh.

14. E ́ solo comune testo che appare sullo schermo.

Nó chỉ là một dòng chữ hiện bình thường ở trên màn hình.

15. W: L'immagine sullo schermo è della Disney, vero?

RW: Bức ảnh trên màn hình, có phải là Disney không?

16. Il battaglione di artiglieria era diviso in 2 batterie con 130 uomini per batteria.

Tiểu đoàn pháo binh được chia thành 2 khẩu đội với 130 lính mỗi khẩu đội.

17. Viene mostrato un puntino sullo schermo, e basta girare l'interruttore.

Có một dấu chấm nhỏ xuất hiện trên màn hình, và công tắc dịch chuyển một chút.

18. Prima di usarlo bisognerà ricostruirlo in quanto è diviso in quattro parti nascoste.

Áo được tái thành lập và được chia làm bốn vùng chiếm đóng.

19. Tifosi dei Knicks, guardate lo schermo sopra il tabellone.

Các fan của Knicks, xin vui lòng chú ý đến màn hình lớn trên bảng điểm.

20. Interfaccia utente grafica è un termine di fantasia per il nuovo layout dello schermo

Giao diện người dùng đồ họa là một thuật ngữ ưa thích cho bố trí màn hình mới

21. Dopo la conquista di Canaan, il paese fu diviso fra le tribù di Israele.

Sau khi chinh phục Ca-na-an, đất được chia cho các chi phái Y-sơ-ra-ên.

22. E'come se avessero diviso la tua voce in due.

Nghe như họ chẻ tiếng cô ra làm hai.

23. Permette la fusione di immagini, testi, animazioni e suoni, solo sfiorandone lo schermo.

Nó kết hợp hình ảnh, chữ, minh họa động, âm thanh, và cảm giác chạm.

24. all'improvviso mi sento una leggenda... dello schermo come Grace Kelly.

bỗng nhiên tôi cảm thấy như một nữ thần... trong dáng vẻ của Grace Kelly.

25. La pendenza è uguale alla variazione nella variabile dipendente, variazione nel costo, diviso la variazione nella variabile indipendente diviso la variazione nelle ore.

Dốc là tương đương với thay đổi phụ thuộc vào biến, thay đổi chi phí chia cho các thay đổi biến độc lập, chia bởi sự thay đổi trong giờ.