Nghĩa của từ di favore bằng Tiếng Việt

danh từ
- {complimentary} ca ngợi, ca tụng, tán tụng, mời, biếu (vé)

Đặt câu có từ "di favore"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di favore", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di favore, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di favore trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. (Deuteronomio 6:10-12) Potrebbe cominciare a pretendere un trattamento di favore nella congregazione.

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:10-12) Người đó có thể muốn được đối xử đặc biệt trong hội thánh.

2. Signora Lee, non vogliamo si pensi che il Presidente abbia ricevuto un trattamento di favore.

Cô Lee, chúng tôi không muốn mọi người nghĩ Tổng thống được ưu đãi đặc biệt.

3. (Matteo 24:21) È essenziale che le pecore di Dio rimangano alla destra di favore del suo Re-Pastore!

(Ma-thi-ơ 24:21). Việc những người thuộc lớp chiên của Đức Chúa Trời tiếp tục đứng bên hữu của Đấng Chăn chiên làm Vua thật quan trọng làm sao!

4. Lo stesso dicasi dei regali fatti per ottenere trattamenti di favore, ad esempio per scavalcare altri in una lista di attesa o passare davanti senza fare la coda.

Hối lộ cũng bao gồm việc biếu xén để được chiếu cố đặc biệt như được ưu tiên trong một danh sách chờ, hoặc qua mặt những người đang xếp hàng.

5. 10 “Verserò sulla casa di Davide e sugli abitanti di Gerusalemme lo spirito di favore e di supplica; guarderanno colui che hanno trafitto,+ e lo piangeranno come piangerebbero un figlio unico, e si addoloreranno profondamente per lui come si addolorerebbero per un primogenito.

10 Ta sẽ đổ xuống nhà Đa-vít cùng cư dân Giê-ru-sa-lem thần khí của ân huệ và của sự van nài; họ sẽ nhìn lên đấng họ đã đâm,+ sẽ than khóc vì đấng ấy như than khóc vì con trai một, sẽ buồn da diết vì đấng ấy như buồn da diết vì con trai đầu lòng.