Nghĩa của từ di idee ristrette bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {narrow minded}

Đặt câu có từ "di idee ristrette"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "di idee ristrette", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ di idee ristrette, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ di idee ristrette trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Sono a corto di idee.

Tôi sắp cạn ý tưởng rồi.

2. Molti avevano delle idee.

Chín người mười ý.

3. Non farti strane idee.

Đừng có tưởng bở nữa.

4. * Condividere esperienze, idee e testimonianze.

* Chia sẻ sự hiểu biết, ý kiến, kinh nghiệm và chứng ngôn.

5. Idee supplementari per le attività di gruppo, ottobre 2008

Ý Kiến Bổ Túc Giờ Chia Sẻ, tháng Mười năm 2008

6. Non avevo certo le idee chiare.

Tôi chưa có sự suy nghĩ chững chạc.

7. Non ci sono idee migliori.

Không có bất kỳ ý tưởng tốt hơn.

8. Idee supplementari per le attività di gruppo, ottobre 2007

Ý Kiến Bổ Túc Giờ Chia Sẻ, tháng Mười năm 2007

9. Invitali a scambiarsi reciprocamente le idee.

Mời họ chia sẻ ý kiến với nhau.

10. Come i contrabbandieri, agiscono di nascosto, introducendo subdolamente idee apostate.

Như những kẻ buôn lậu, họ hoạt động lén lút, ngấm ngầm đưa vào hội thánh những quan điểm bội đạo.

11. Insieme, abbiamo costruito questo meraviglioso movimento di persone e idee.

Cùng nhau chúng tôi tạo nên bước tiến lớn về con người và ý tưởng.

12. Molte tribù ignorarono gli ordini di ricollocazione in principio e furono condotti con la forza sulle ristrette particelle di terra loro assegnate.

Ban đầu, nhiều bộ lạc phớt lờ lệnh tái định cư và bị đẩy vào các khu đất thu hẹp của họ.

13. Quindi quell’angelo malvagio mise idee errate nella mente di Eva.

Vì thế thiên sứ xấu này đã để vào tâm trí Ê-va những ý tưởng sai lầm.

14. Nel considerare l’esistenza di Dio, iniziai a propendere verso idee agnostiche.

Tôi bắt đầu nghiêng về những ý tưởng bất khả tri về sự hiện hữu của Thượng Đế.

15. E c'erano essenzialmente due spiegazioni o idee prevalenti.

Và có hai giải thích chủ yếu hay là những ý kiến thường thấy.

16. * Condividere le esperienze, le idee e la testimonianza.

* Chia sẻ sự hiểu biết, ý kiến, kinh nghiệm và chứng ngôn.

17. Non ha il compito diretto di sviluppare nuovi progetti o nuove idee.

Ông đã không nghĩ đến chuyện thực hiện chiến thuật du kích hay sáng tạo ra một chiến lược nào mới.

18. Penso che i diffusori di idee, a prescindere da quali siano, vincano.

Mà ai dám truyền bá ý tưởng, không quan trọng ý tưởng đó là gì, đều giành chiến thắng.

19. Parlate di alcune idee su come prepararsi per andare al tempio.

Chia sẻ những ý kiến về cách thức chuẩn bị đi đền thờ.

20. Un elenco è una serie di pensieri, idee o istruzioni collegate.

Một bản liệt kê là một loạt các ý nghĩ, ý kiến hay chỉ dẫn có liên quan với nhau.

21. Nuove idee per i nuovi strumenti dell'educazione”: "...

Nghị quyết này chỉ rõ những mục tiêu giáo dục như sau: "...

22. Di chi erano le idee che gli scrittori biblici misero per iscritto?

Những người viết Kinh Thánh ghi lại ý tưởng của ai?

23. In effetti, aveva alcune idee su come contrastarli.

Và thực tế , ông đã có một số ý tưởng để làm chúng biến mất.

24. Dovrebbe essere arrestato per le sue idee contro-rivoluzionarie.

Đáng nhẽ ngài bị bắt vì tội phản cách mạng.

25. Inizia ad avere idee strane e a pensare.

Rồi nghĩ ngợi vẩn vơ.