Nghĩa của từ dare l'ultima pennellata bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {put the finishing touch}

Đặt câu có từ "dare lultima pennellata"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dare lultima pennellata", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dare lultima pennellata, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dare lultima pennellata trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Prendo l'ultima.

Tôi đi lấy ly cuối đây.

2. Hai distrutto l'ultima dose.

Cậu vừa làm bể bình mực cuối cùng đấy.

3. L'ultima... cena in famiglia.

Coi như bữa ăn gia đình cuối cùng.

4. E l'ultima stategia è "Loving".

Và cuối cùng là chiến thuật "Yêu thương".

5. Gesu', l'ultima cosa che ho mangiato potrebbe essere l'ultima cosa che ho mangiato.

Khốn thật, chả lẽ thứ mình vừa ăn hôm nay là thứ cuối cùng được ăn sao?

6. È l'ultima battaglia che condivideremo.

Đây sẽ là trận chiến cuối cùng chúng ta sát cánh.

7. L'ultima volta l'hai fatto gratis.

Lần trước cô bỏ đi miễn phí mà.

8. Ora, guardatevi per l'ultima volta.

Bây giờ, hãy chiêm ngưỡng nhau một lần cuối.

9. Vedete che l'ultima tocca l'orizzonte?

Thấy cái cuối cùng chạm vào đường chân trời không?

10. Per l'ultima volta. non esistono...

Lần cuối cùng đây, chằng có cái gì gọi là...

11. L'ultima cosa è il gregarismo.

Điều cuối cùng là sự hoà thuận.

12. L'ultima sera del loro tour...

Đêm của ngày cuối cùng của chuyến Công Du.

13. L'ultima sfida che voglio lanciarvi è l'apertura.

Còn điều cuối cùng, tôi muốn bạn thử chính là "bộc bạch".

14. L'ultima cosa che vogliamo e'causare scenate.

Chẳng ai muốn phiền phức đâu.

15. Cosa pensavano quando hanno tagliato l'ultima palma?

Họ đã nói gì khi chặt cây cọ cuối cùng?

16. L'ultima volta che l'ho visto, era distrutto dall'alcol.

Lần chót tôi gặp bố tôi, ông ấy đi lang thang, say mèm trong rừng bạch dương.

17. C’è da dire che basta una sola pennellata fuori posto per far perdere valore a un dipinto.

Mặt khác, họa sĩ chỉ chấm phá sai một đường nét là có thể làm giảm giá trị bức tranh.

18. L'ultima gente affamata sara'la prima a soffocare

Những người cuối cùng thoát chết đói, sẽ là những người đầu tiên chết ngạt.

19. L'ultima insegnante era una madre single, giusto?

Giáo viên chủ nhiệm cũ là mẹ độc thân, phải không?

20. Hai l'ultima lista dal Dipartimento di Stato?

Cậu có danh sách mới nhất từ Bộ Ngoại giao chưa?

21. L'ultima volta che l'ho sentito aveva la cirrosi.

Lần cuối tôi nghe là ông ấy bị xơ gan.

22. L'ultima persona fu David Hide, odontoiatra, maniaco depressivo.

Người khách cuối cùng là David Hide, một bác sĩ chỉnh răng bị mắc chứng trầm cảm.

23. Lei ha la prima e l'ultima scena oggi.

Cảnh đầu tiên và cảnh cuối cùng hôm nay giữ lại cho Chun Song Yi.

24. L'ultima vittima del mietitore era una donna anziana.

Nạn nhân mới nhất của the Reaper là 1 bà già.

25. L'ultima volta che l'ho vista aveva le treccine.

Lần cuối tôi gặp con bé, nó vẫn còn búi tóc.