Nghĩa của từ dare scacco matto a bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {checkmate} (đánh cờ) sự chiếu tướng; nước cờ chiếu hết, sự thua, sự thất bại, (đánh cờ) chiếu tướng vì bắt ai phải thua, đánh bại ai, đánh gục ai; phá vỡ kế hoạch của ai, (đánh cờ) chiếu hết, làm thất bại, đánh bại (người, kế hoạch)

Đặt câu có từ "dare scacco matto a"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dare scacco matto a", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dare scacco matto a, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dare scacco matto a trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Scacco matto "

Chiếu Tướng "

2. Scacco Matto.

Chiếu tướng!

3. Scacco... matto.

Chiếu tướng.

4. Scacco matto.

Chiếu tướng.

5. Scacco matto, tesoro mio.

Chiếu tướng, anh yêu.

6. Scacco matto, mio piccolo pedone.

Chiếu tướng, con tốt nhỏ của ta!

7. Posso darti scacco matto in tre mosse comunque.

Tôi có thể chiếu tướng cậu chỉ trong 3 nc thôi.

8. Tra due mosse ci faranno scacco matto.

Chúng ta chỉ còn hai nước nữa là bị chiếu tướng.

9. Di solito sono più affascinante, ma adesso inizio a dare di matto.

Tôi thường mượt hơn, nhưng tôi đang khá hoảng loạn bây giờ.

10. Scacco.

Chiếu tướng!

11. # diventa matto! #

Đừng cam chịu, hãy điên lên

12. Non è scacco.

Chưa chiếu tướng mà.

13. Fara'scacco matto.

Anh ta chiếu tướng anh rồi.

14. Sto diventando matto.

Chú lẩn thẩn mất rồi.

15. Perché dai di matto, Drac?

Cậu chửi mắng cái gì thế, Drac?

16. Sparavi come un matto all'hotel.

Mày đã bắn phá hết mọi thứ ở chỗ phòng trọ rồi.

17. Vai matto per i posti insulsi.

Có khi anh khoái mấy cái thị trấn buồn thiu.

18. Dara'di matto quando gli raccontero'l'accaduto.

Um, chắc ông ấy phát khùng lên mất khi nghe tôi kể lại chuyện này.

19. Sará anche frocio ma tu sei matto.

Hắn có thể là một tên bóng nhưng anh thì đúng là một tên té giếng.

20. Il conte sta dando di matto.

Bá tước đang chửi mắng trong này.

21. Wolff diede di matto, aggredì la guardia.

Wolff mất tự chủ, tấn công gã cai ngục.

22. Vai matto per il pollo allo yogurt!

Món khoái khẩu của mày là món bánh gà nướng.

23. Non dare la colpa a me.

Em chẳng hề từ bỏ gì hết.

24. Verranno tutti a dare una mano.

Mọi tay súng đều bóp cò.

25. Dai di matto, da quando si parla di questa corsa!

Anh đang chơi ngông như trong trận Cannonball kỳ đó!