Nghĩa của từ chi ben comincia è a metà dell'opera bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {well begun is half done}

Đặt câu có từ "chi ben comincia è a metà dellopera"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chi ben comincia è a metà dellopera", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chi ben comincia è a metà dellopera, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chi ben comincia è a metà dellopera trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. È una vittoria a metà.

Buồn vui lẫn lộn.

2. È tutto a metà prezzo.

Tất cả chỉ còn nửa giá mà thôi.

3. Chi consentirebbe a un mucchio di ragazzine, ben vestite -- " ( Risate )

Ai sẽ cho phép một đám con gái loắt choắt, diện quần áo đẹp — " ( cười )

4. Comincia a fare buio.

Trời đã chạng vạng tối.

5. La luce comincia a diffondersi

Ánh sáng bắt đầu chiếu

6. C'è chi passa la vita a fare riprese che non valgono neanche la metà.

Chụp được cả một cuộc sống Chẳng bao giờ họ làm được lấy một nửa.

7. La ricerca è ristretta a metà del pianeta.

Thu hẹp lại, một bên bán cầu.

8. Ben, è ora di andare a letto.

Ben, tới giờ đi ngủ rồi.

9. Ora Davide comincia a regnare a Gerusalemme.

Bây giờ Đa-vít bắt đầu cai trị tại thành Giê-ru-sa-lem.

10. Dividiamo a metà.

Tiền chia đều.

11. Li tranciano a metà.

Chúng cắt (những con chim) làm đôi.

12. È ben fornito.

Bàn ghế cũng đẹp.

13. Comincia, Casey.

Gọi tên các chòm sao đi.

14. I critici hanno proposto innumerevoli letture dell'opera, creando una serie di ambiguità e speculazioni che rispecchiano la trama dell'opera stessa.

Các nhà phê bình đưa ra vô số cách giải thích về vở kịch, dẫn đến một vòng lặp của sự mơ hồ và suy đoán phản ánh nội dung của vở kịch.

15. A nove anni, è a metà strada per diventare cintura nera.

Đến chín tuổi, con bé đã đi được nửa đường tới đai đen.

16. Ciao, è Ben.

Chào, là Ben đây

17. Qui comincia a esserci puzza di merda.

Dù sao thì nơi này cũng bốc mùi như cứt heo vậy.

18. Ma se continuate a stuzzicarlo, comincia a emettere luce.

Nhưng nếu bạn tiếp tục chọc nó, nó bắt đầu tạo ra ánh sáng.

19. Ne è proprietario e committente originale dell'opera la Società Esposizioni Nazionali di Abu Dhabi.

Chủ sở hữu và triển khai dự án Capital Gate là Abu Dhabi National Exhibitions Company.

20. Dell'opera esiste un disegno preparatorio al Louvre.

Bộ sưu tập hội họa chiếm một không gian trưng bày rất lớn của Louvre.

21. Questo trattamento del silenzio comincia a stancare.

Thì mối quan hệ của tớ và bố tớ càng trở nên lạnh nhạt chừng nấy.

22. Tuttavia, metà della terra è nell’oscurità.

Nhưng một nửa trái đất ở trong bóng tối.

23. Un paese diviso a metà.

Campuchia bị chia làm hai nửa.

24. Ma è solo metà del piano.

Nhưng đó chỉ là nửa kế hoạch.

25. Ora, dividiamo il quadrato in due metà, e poi dividiamo la metà rimanente a metà e cosi via.

Bây giờ, chẻ đôi hình vuông ra, và lại chẻ đôi một nửa đó, và tiếp tục.