Nghĩa của từ chi ricade nel peccato bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {backslider} kẻ tái phạm

Đặt câu có từ "chi ricade nel peccato"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chi ricade nel peccato", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chi ricade nel peccato, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chi ricade nel peccato trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. 19, 20. (a) Cosa potrebbe aiutare chi è caduto nel peccato a trovare il coraggio di tornare a Geova?

19, 20. (a) Điều gì có thể giúp những người đã phạm tội có can đảm trở lại với Đức Giê-hô-va?

2. Dobbiamo rimanere nel peccato perché abbondi l’immeritata bontà?

Chúng ta có nên tiếp tục phạm tội để lòng nhân từ bao la càng thêm lên không?

3. “Dio... giustificherà chi commette un piccolo peccato” (2 Nefi 28:8).

“Thượng Đế ... sẽ biện minh cho khi người ta chỉ phạm một tội nhỏ” (2 Nê Phi 28:8).

4. Chi è senza peccato si trasformi in una statua di sale.

Hãy cứ tiến tới trước khi bị biến thành tượng muối.

5. Un peccato.

Thật hổ thẹn.

6. Essendo concepiti nel peccato, è inevitabile che pecchiamo di nuovo.

Vì được hoài thai trong tội lỗi, chúng ta lại sẽ tái phạm.

7. Gesù avvertì che chi cova rancore nei confronti del proprio fratello commette un peccato grave.

Chúa Giê-su cảnh báo rằng một người nuôi lòng oán giận anh em mình là phạm tội trọng.

8. La responsabilità dello stupro ricade completamente sullo stupratore, non sulla vittima innocente.

Kẻ cưỡng dâm phải chịu trách nhiệm chứ không phải là nạn nhân bất đắc dĩ.

9. “L’espressione ‘vivere nel peccato’ stigmatizza e non aiuta”, ha affermato un vescovo anglicano.

Một giám mục của giáo hội tuyên bố: “Những chữ ‘sống trong tội lỗi’ bêu xấu người ta và không có ích gì”.

10. Fu allora che l’articolo “Avanzata verso la maturità o ricaduta nel peccato?”

Đó là lúc mà bài “Tiến tới sự thành thục hay trở lại tội lỗi. Con đường nào?”

11. Peccato per il braccio...

Tủi thân cho cánh tay anh ta.

12. Acan dice: ‘Ho peccato.

A-can nói: ‘Tôi đã phạm tội.

13. Il Generale chiede chi e'raffigurato nel ritratto.

tướng quân hỏi 2 bức chận dung này là ai.

14. chi non ha speranza e nel buio sta.

hy vọng đón người thân thiết hiện an giấc trong mồ.

15. 5 Uomini e donne, discendenti di Adamo ed Eva, sono nati nel peccato e nell’imperfezione.

5 Tất cả đàn ông và đàn bà, con cháu của A-đam và Ê-va, được sanh ra trong tội lỗi và sự bất toàn.

16. Senza il riscatto, ognuno di noi affogherebbe, per così dire, nel peccato e nella morte.

Nếu không có giá chuộc, mỗi người chúng ta sẽ chìm đắm trong tội lỗi và sự chết.

17. Chi può portare giustizia e pace nel mondo?

Ai có thể đem lại một thế giới thanh bình và công bằng?

18. Peccato, il film è finito.

Đáng tiếc là bộ phim đã hạ màn!

19. Ho sorriso a chi era triste nel cuor?

Hoặc an ủi ai đang buồn, hoặc làm cho ai mừng vui?

20. Ne'di chi fossero le ossa sepolte nel suo giardino.

cũng như bộ xương được chôn ở sân sau nhà mẹ là của ai.

21. “Chi è fedele nel minimo è anche fedele nel molto”. — LUCA 16:10.

“Ai trung-tín trong việc rất nhỏ, cũng trung-tín trong việc lớn”.—LU-CA 16:10.

22. Questi uomini hanno peccato contro Allah.

Những người này đã chống lại thánh Allah.

23. Esattamente quando ebbe inizio il peccato?

Tội lỗi đã bắt đầu vào thời điểm nào?

24. Avete peccato contro lo spirito santo?

Bạn có phạm tội nghịch cùng thánh linh không?

25. Del peccato è sceso il buio;

Màn đêm của tội lỗi đã buông xuống;