Nghĩa của từ secrète bằng Tiếng Việt

@secrète
* tính từ giống cái
- xem secret

Đặt câu có từ "secrète"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "secrète", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ secrète, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ secrète trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. " Équipe secrète "?

" Biệt đội thành viên cấp cao "?

2. Donc Jason Harkness s'est suicidé pour que sa société secrète reste... secrète.

Được rồi, vậy Jason Harkness tự tử để giữ bí mật cho tổ chức của mình.

3. L’arme secrète de l’alligator

4. C'est une réunion secrète.

Vì đó là một cuộc họp bí mật.

5. Son identité est secrète!

Chết tiệt, danh tính của tên tù đó là tuyệt mật!

6. La réunion doit rester secrète.

Chúng ta bàn việc bí mật.

7. Gelée instantanément par une méthode secrète.

Đông lạnh chớp nhoáng qua một quy trình bí mật.

8. Les autres membres de l'organisation secrète.

Đây là một thành viên khác của công an mật.

9. Ceci est un kit d'identité secrète.

Đây là bộ đồ nghề điều tra thân phận mật.

10. Vous appartenez à sa société secrète?

Anh là phần tử trong thế giới bí mật của Robertson?

11. T'as l'ambition secrète d'être artiste de cirque?

Cậu có khát khao bí mật là thành diễn viên xiếc?

12. Il reste votre mission spéciale, votre mission secrète.

Quý vị vẫn còn một nhiệm vụ đặc biệt, một sứ mệnh bí mật.

13. Il nous intéresse, il secrète une enzyme dilatante.

14. L'agente secrète Sorina a besoin de chaussures d'espionne.

Mật vụ Sorina cần giày pimpy cho công việc gián điệp.

15. Être une société secrète qui contrôle les forces mondiales.

Chúng ta có thể lập một tổ chức bí mật... điều khiển cán cân quyền lực của thế giới.

16. La seule preuve de l'existence de leur société secrète.

Bằng chứng thật chứng tỏ một thế giới ngầm có tồn tại.

17. Un soir vers 10 heures, la police secrète m’a convoqué.

Rồi, một hôm nọ lúc 10 giờ tối, tôi bị gọi lên bót cảnh sát.

18. Tous ont juré sur leurs anneaux de garder cette réunion secrète.

Tất cả đã thề danh dự rằng sẽ giữ bí mật về buổi họp này.

19. Pourquoi peut- on dire que Satan ne dispose d’aucune “arme secrète” ?

20. Les escaladeurs ont trouvé une route secrète qu'ils ont nommé l'accidentée.

21. Voyez, nous sommes un club secret avec une poignée de main secrète.

Thấy chưa, chúng ta cùng hội cùng thuyền đấy.

22. Si le plaignant en fait la demande, son identité sera tenue secrète

23. Ta vie secrète ne le restera pas très longtemps, pour la compagnie.

Công ty Đông Ấn rồi sẽ biết bí mật của cậu.

24. Ce clip vient de la série PBS, "La vie secrète du Cerveau".

Đây là clip trong chuỗi chương trình PBS, "Đời sống bí ẩn của bộ não"

25. Ce clip vient de la série PBS, " La vie secrète du Cerveau ".

Đây là clip trong chuỗi chương trình PBS, " Đời sống bí ẩn của bộ não "

26. Tu es presque prêt pour enfin connaître l'ingrédient secret de ma soupe secrète.

Con đã sẵn sàng cho việc tiếp nhận công thức bí truyền... của món mì gia truyền nhà ta.

27. 18, 19. a) Cette connaissance est- elle l’apanage de quelque société eschatologique secrète?

28. À mettre des paquets dans une boîte aux lettres secrète pour le gouvernement?

Bỏ những bưu kiện vào những hòm thư bí mật để người của chính phủ đến lấy?

29. (3) Des signaux effectifs sont émis/reçus à l'aide de la clé secrète obtenue.

30. Oui, j'ai farfouillé du côté d'Isodyne et ça a payé concernant leur arme secrète...

31. C'est un signe du Prieuré de Sion, une société secrète qui défie l'autorité Papale.

32. Mais il n'y a rien de mieux que deux cheeseburgers à la sauce secrète.

Nhưng vẫn chưa thể bằng hai cái bánh kẹp pho mát với nước sốt bí mật.

33. Une fois rentré chez moi, j’étais toujours sous la surveillance de la police secrète.

Sau khi được thả về nhà, tôi vẫn bị công an chìm theo dõi.

34. Seulement deux mois après l’assemblée, la police secrète a perquisitionné au Béthel, près de Prague.

Chỉ hai tháng sau đại hội ở Prague, công an chìm đã bố ráp nhà Bê-tên gần thành phố Prague.

35. Hélaman devient grand juge et son serviteur empêche une bande secrète de lui ôter la vie

36. David déclara alors que le roi lui avait confié une mission secrète et demanda du pain.

Đa-vít cho biết ông đang đi làm công-tác kín và đặc biệt cho vua, và hỏi xin bánh mì để ăn.

37. De plus, celui qui défie les lois et les protocoles d’une société secrète risque la mort.

38. Il y a beaucoup d'électronique et une recette secrète et tous les brevets qui vont avec.

Bên trong nó có rất nhiều thiết bị điện tử và nước sốt bí mật và đủ các loại tài sản trí tuệ.

39. Les épicuriens s’abstenaient même de toute participation à la vie politique et de toute mauvaise action secrète.

Thậm chí phái Epicuriens không tham gia vào chính trị và không lén lút phạm tội.

40. Au Trinity College, il est élu à la société secrète connue sous le nom de Cambridge Apostles.

Ở Trinity, ông được bầu chọn vào một hội bí mật quan trọng là Những người cải cách Cambridge (Cambridge Apostles).

41. Pourquoi le chrétien qui a une faiblesse secrète pour l’alcool doit- il s’efforcer de s’en corriger?

Tại sao một tín đồ đấng Christ có tật xấu thầm kín về rượu phải cố gắng bỏ tật đó?

42. À partir de 1969, la police secrète portugaise a intensifié son action contre les Témoins de Jéhovah.

43. Je veux que les livres soient la porte secrète qui laisse entrer les histoires dans la réalité.

Tôi muốn cuốn sách là cửa bí mật mở ra và dẫn các câu chuyện thành sự thực.

44. Cependant, le nouveau grand juge est assassiné par Kishkumen, qui agit sous le couvert d’une combinaison secrète.

Tuy nhiên, vị trưởng phán quan mới bị ám sát bởi Kích Cơ Men là người đã hành động như là một phần tử của một tập đoàn bí mật.

45. Pourquoi ne pas garder secrète l'épidémie galopante et espérer qu'elle disparaisse sans que personne ne le sache jamais ?

46. Étant donné que la stéganographie rend secrète l’existence même du message, le porteur comme le destinataire passent inaperçus.

47. Mais, un jour, informés par un employé, les agents de la police secrète ont arrêté l’homme en question.

Tuy nhiên, cuối cùng một nhân công báo cho cảnh sát chìm biết, và họ bắt giữ thương gia đó.

48. Quelque temps plus tard, par un glacial après-midi de décembre, la Sigurimi, la police secrète, m’a convoqué.

49. Astuce : Soyez particulièrement attentif au SSID et à la phrase secrète, ces deux paramètres étant sensibles à la casse.

50. Le jeu était aussi simple que ça : Adopter une identité secrète, recruter des alliés, combattre les méchants, activer des bonus.