Nghĩa của từ secrétariat bằng Tiếng Việt

@secrétariat
* danh từ giống đực
- chức thư ký, chức bí thư, chức tổng trưởng
=Secrétariat général+ chức tổng thư ký, chức tổng bí thư
=Secrétariat d'Etat+ chức tổng trưởng
- văn phòng
=Adressez-vous au secrétariat+ xin lên hỏi văn phòng
- (chính trị) ban bí thư

Đặt câu có từ "secrétariat"

1. Additif à la note du Secrétariat

2. Le secrétariat tient une liste publique:

3. Secrétaire général, Secrétariat du groupe ACP

4. Le comité demande au Conseil international des céréales (CIC) que le secrétariat de celui-ci agisse en tant que secrétariat initial du comité.

5. Les propositions d’attitudes communes sont adressées uniquement au secrétariat.

6. Le secrétariat recherche toujours l'équilibre géographique de ses activités

7. Administration financière de la TIRExB et du secrétariat TIR

8. Programme de travail du Secrétariat et adoption du budget.

9. � Voir l’étude précitée du Secrétariat, A/CN.4/565, par.

10. M. Allan Roach a assuré le secrétariat de la session.

11. a) Les propositions d’attitudes communes sont adressées au Secrétariat uniquement.

12. " Contrairement à la politique du Secrétariat d'État, le F.B.I. A envoyé

Đi ngược lại đường lối của Bộ Ngoại giao,

13. Le mandat du Secrétariat est exposé à l’article 2002.3 de l’ALÉNA.

14. Le Secrétariat de l’ICCROM est formé par le Directeur général et son personnel.

Ban thư ký của ICCROM bao gồm Tổng giám đốc và các chuyên viên.

15. La première est qu'au Secrétariat les pratiques d'évaluation des programmes sont inégales

16. Services commerciaux de conciergerie, à savoir organisation d'une assistance en secrétariat et administration

17. Nous prions les délégations de fournir à l'avance au secrétariat les informations nécessaires

18. Point 123 –– Administration de la justice au Secrétariat [A A C E F R]

19. · Informer le Secrétariat des mesures de réglementation finales en vigueur à cette date (art.

20. Le secrétariat recrutera un consultant sur avis de l'Organisation mondiale de la santé

21. Les noms et qualités de ces fonctionnaires sont communiqués au préalable au secrétariat général.

22. de la supervision d'une comptabilité adéquate et organisée des tâches de secrétariat de l'EMRP;

23. Le secrétariat a été invité à fournir un accès en ligne à ces informations.

24. La gouvernance de l’ICCROM se compose d’une Assemblée générale, d’un Conseil et d’un Secrétariat.

ICCROM được tổ chức với một Đại hội đồng, một Hội đồng chấp hành và Ban thư kí.

25. fournir une aide en matière de gestion administrative et de secrétariat à l'unité concernée,

26. Les participants seront priés de développer et d’étoffer les principales thématiques définies par le secrétariat.

27. Le secrétariat doit donner son accord sur le montant à rembourser avant l’achat du billet.

28. Le secrétariat du HCR a reconnu qu’il n’utilisait cette option que dans des cas exceptionnels.

29. Le secrétariat du HCR a reconnu qu'il n'utilisait cette option que dans des cas exceptionnels

30. Le Secrétariat a examiné la documentation au regard des dispositions de la décision XV/19.

31. • La Direction générale de l'admissibilité établira un secrétariat pour aider le CCACF dans son travail.

32. La Commission transmet ces informations au secrétariat de la CITT dans les plus brefs délais.

33. Le Comité a accueilli avec satisfaction un exposé du secrétariat sur les fonctionnalités de l’ITDBOnline.

34. Coopération entre le Groupe de travail à composition non limitée sur l’informatique et le Secrétariat

35. Le Secrétariat devrait intervenir plus énergiquement pour que les directeurs se conforment aux conclusions de l'audit

36. Alex, dites de ma part au Secrétariat au Trésor que je veux participer à leurs enchères.

Thế này, Alex, anh bảo bên Bộ Tài chính hộ tôi... là tôi muốn tham gia đấu giá với họ.

37. Le secrétariat veille en particulier à ce que les documents soient distribués en temps utile.

38. Il assure aussi le secrétariat des comités institués au sein du conseil d’administration ainsi que des entités créées dans le contexte des mandats de l’Union européenne ou d’autres organismes, lorsqu’il est prévu que la Banque en assure le secrétariat.

39. Je suis près de mes 60 ans et j'ai fait des travaux de secrétariat pendant longtemps.

40. «La facilitation du commerce en tant que moteur du développement: Note du secrétariat de la CNUCED»

41. COMITÉ CONSULTATIF DU SECRÉTARIAT CANADIEN EN VUE DE LA CONFÉRENCE CONTRE LE RACISME GROUPES DE TRAVAIL

42. Le secrétariat du FEM a été saisi d’une fiche de projet de grande envergure (tranche «C»).

43. Les organes de l'entreprise commune IMI sont le conseil d'administration, le secrétariat et le comité scientifique.

44. Note du secrétariat : À l'issue de la session, a été reçue la notification dépositaire C.N.1379.2000.

45. Le financement identifié pour le Conseil de l'Arctique a été affecté au Secrétariat de la SPEA.

46. Nous ne doutons pas que le Secrétariat produira très prochainement une réponse positive à cet égard

47. Les demandes visées au paragraphe 1 sont adressées par écrit au secrétariat général de la Commission.

48. Toutes nos laines vierges ont le symbole Woolmark du Secrétariat International de la Laine (International Wool Secretariat).

49. En outre, celle-ci a retiré ladite demande par sa lettre du 1er septembre 2014 au secrétariat.

50. Cette question a été renvoyée au Contrôleur, qui examinera la question au nom du Secrétariat de l’ONU.