Nghĩa của từ se vouer bằng Tiếng Việt

@se vouer
* tự động từ
- chuyên tâm vào
= ne savoir à quel saint se vouer+ xem saint

Đặt câu có từ "se vouer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "se vouer", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ se vouer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ se vouer trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. • Qu’implique le fait de se vouer à Dieu ?

• Dâng mình cho Đức Chúa Trời bao hàm điều gì?

2. Se vouer signifie « se renie[r] [soi]- même » (Matthieu 16:24).

Dâng mình bao hàm việc “từ bỏ chính mình” (Ma-thi-ơ 16:24).

3. • Quelle responsabilité entraîne la décision de se vouer à Dieu ?

• Sự dâng mình bao hàm những gì?

4. Par exemple, les anabaptistes soutenaient que seuls des adultes pouvaient se vouer à Christ.

5. Ainsi, il a fallu faire montre de vigilance et traverser des épreuves pour que l’organisation continue à se vouer uniquement à la diffusion du message relatif au Royaume de Dieu.

6. Maintenant qu’elle se réjouit de connaître les desseins de Dieu, elle exprime son désir et sa décision de se vouer entièrement à lui pour le servir et elle démontre publiquement cette foi et cette détermination en demandant à être baptisée dans l’eau.

7. La série de photos qui s’étale sur les deux pages montre les progrès spirituels réalisés par la même personne : on la voit donner le témoignage de façon informelle, faire du porte-à-porte, se vouer à Jéhovah et enfin se faire baptiser.

Các hình trên cả hai trang giấy diễn tả sự tiến bộ về mặt thiêng liêng của cùng một người, cho thấy người đó làm chứng bán chính thức, tham gia vào việc rao giảng từ nhà này sang nhà kia, quyết định dâng mình và sau cùng làm báp têm.

8. 4 Bien que la décision de se vouer à Dieu et de se faire baptiser ne doive pas être prise sur un coup de tête, le cas de cet homme montre que, quelquefois, des croyants se sont fait baptiser peu après avoir entendu la vérité de la Parole de Dieu*.