Nghĩa của từ discothèque bằng Tiếng Việt

@discothèque
* danh từ giống cái
- bộ đĩa hát
- tủ đĩa hát, ngăn đĩa hát
- kho đĩa hát
- câu lạc bộ nghe đĩa và nhảy

Đặt câu có từ "discothèque"

1. " Et mapropre discothèque," avec mes danseurs discos?

2. Dans la première scène, hors d'une discothèque, Kesha est accostée par le comédien Bret Ernst.

Ngay cảnh đầu tiên, ở ngoài một quán bar, Kesha bị danh hài Bret Ernst tán tỉnh.

3. Le livre La fièvre du disco (angl.) montre la photographie d’une danseuse dans une discothèque de New York.

4. Exploitation d'une discothèque, agence de mannequins pour artistes, bibliobus, clubs (divertissement ou enseignement), internats, casinos, terrains de golf, jardins d'enfants (éducation)

5. C'est bizarre, parce que nous on l'a trouvé dans votre coffre-fort d'armes à feu au bureau de votre discothèque.

6. Après "Oh Ah", "Monokini", "Juke-box-Alarm", "My Melody", "Musique Automatique", "Do the Bambi", "Discothèque" et "Party anticonformiste - The Bungalow years" sort le nouvel album de Stereo Total: "ParisBerlin".

7. Un migrant âgé de 25 ans en provenance d'Irak s'est livré à plusieurs reprises à des attouchements sur une femme de 25 ans dans une discothèque de Landau.

8. Exploitation d'une discothèque, d'une agence de mannequins pour artistes, d'un bibliobus, d'un club (divertissement ou enseignement), d'un internat, d'un casino ainsi que de terrains de golf et de jardins d'enfants (éducation)

9. La transposition intégrale de l’arrêt Basset paraît exclue en raison des différences significatives entre l’activité d’une discothèque et celle d’une chaîne de télévision, lorsqu’il s’agit de l’exploitation d’œuvres musicales protégées.

10. 32 S’agissant de redevances perçues au titre de la rémunération du droit d’auteur pour la représentation publique, dans une discothèque, d’œuvres musicales enregistrées et dont le montant était calculé sur la base du chiffre d’affaires de cette discothèque, la Cour a jugé que de telles redevances devaient être considérées comme l’exploitation normale d’un droit d’auteur et que leur perception ne constituait pas, en elle-même, un comportement abusif au sens de l’article 82 CE (voir, en ce sens, arrêt du 9 avril 1987, Basset, 402/85, Rec. p. 1747, points 15, 16, 18 et 21).

11. Cependant, le 28 janvier 1966, Toshimichi Takatsukasa fut retrouvé mort par intoxication au monoxyde de carbone dans l'appartement de sa maîtresse, Michiko Maeda, une hôtesse d'une discothèque de Ginza, donnant lieu à des rumeurs dans la presse, largement spéculatives, d'un double suicide supposé.

Vào ngày 28 tháng 1 năm 1966, Toshimichi Takatsukasa đã được phát hiện đã chết vì ngộ độc khí CO tại căn hộ của tình nhân,Michiko Maeda, một nữ tiếp viên hộp đêm ở Ginza, làm dấy lên những tin đồn suy đoán rộng rãi trên báo chí Nhật Bản về việc anh ta tự tử.

12. C’est un endroit unique et ensorcelant avec tous les divertissements proposés dans les deux parcs, trois golfs neuf trous et le village Disney®. Par ailleurs, Disneyland® Paris propose de nombreux restaurants, bars et boutiques ainsi qu’une discothèque.

13. 10 Par contrat du 1er février 2000, Mme Leichenich a donné en location la péniche, y compris le ponton et l’espace attenants, à une société de droit civil, laquelle a exploité la péniche, exclusivement en tant que café-restaurant et, plus tard, en tant que discothèque.

14. La nuit se vit dans l'une des nombreuses discothèques de Misano Adriatico en commençant par la splendide et très connue “Villa delle Rose”, établissement estival fréquenté chaque année par les vip et les personnes du monde du spectacle, pour finir par le “Bobo”, la discothèque pub sur la mer la plus connue d'Italie.

15. (Directive 77/388/CEE - TVA - Exonérations - Article 13, B, sous b) - Affermage et location de biens immeubles - Péniche dépourvue de système de propulsion, immobilisée de manière permanente le long de la rive d’un fleuve - Location de la péniche, y compris le ponton, le terrain et le plan d’eau attenants à celle-ci - Affectation exclusive à l’exploitation permanente d’un restaurant-discothèque - Prestation unique)

16. Vivez au rythme de vos désirs: farniente au bord de son immense parc aquatique tropicale (toboggans, jeux, plage, bains à remous...) au soleil ou à l’ombre d’un palmier. Sports et animations multiples, pub et discothèque (en haute saison), soirées rythmées par des spectacles de qualités, grillades sur la terrasse de votre mobil home, de la traditionnelle partie de pétanque aux soirées les plus endiablées, chacun trouve sa place pour le bonheur de toute la famille.