Nghĩa của từ cratère bằng Tiếng Việt

@cratère
* danh từ giống đực
- miệng (núi lửa)
- (kỹ thuật) lỗ miệng lò (lò thủy tinh)
- (sử học) liễn pha rượu

Đặt câu có từ "cratère"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cratère", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cratère, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cratère trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Faible activité géothermique sur le bord du cratère.

2. Aucun doute, ce cratère est actif.

3. La caldeira d’Ouzon est un cratère volcanique d’effondrement d’environ dix kilomètres de diamètre.

4. Ainsi, le véhicule de montée d'Arès 4 est déjà au cratère Schiaparelli, attendant patiemment.

Vì vậy, nhu yếu phẩm cho ARES 4 đã ở sẵn đây, trên miệng núi Schiaparelli, chờ đợi.

5. Sur le cratère du Rano Raraku, on trouve beaucoup de pétroglyphes.

Trên miệng núi lửa Rano Raraku có nhiều chữ khắc.

6. À Maui, c’est le cratère du Haleakala, d’une beauté insolite, site panoramique de prédilection à l’aurore.

7. La plus longue connue est ce lac de lave, dans le cratère du Halemaumau (cratère interne du Kilauea), qui a été presque continuellement actif entre la première partie du XIXe siècle et 1924.

8. Un fil de cire simple est sécrété par le cratère apical de chaque papille.

9. Le Céno-Semiatchik possède a son sommet un lac de cratère acide qui s'est formé dans la cratère Troitsky, qui s'est formé pendant une importante éruption explosive du Céno-Semiatchik il y a environ 400 ans.

10. Une caldeira est une large dépression ou cratère volcanique, résultant de l'effondrement d'une chambre magmatique qui s'est vidée.

11. Les cônes dans et au pourtour du cratère sont semblables aux cônes alluviaux terrestres.

12. Précisément, ce qu'on fait en ce moment, c'est de faire descendre ce Rover dans ce cratère.

Cụ thể là chúng tôi đang điều khiển Rover đó tiến vào trong miệng núi lửa.

13. À l'intérieur du district, se trouve le cratère du Ngorongoro, avec le volcan actif Ol Doinyo Lengaï.

14. Nous empruntons un chemin cahoteux qui, partant du bord du cratère, descend jusqu’au fond, quelque 600 mètres plus bas.

15. Pendant la plupart du temps d'accumulation des sédiments le fond du cratère apparaît comme étant à peu près plat.

16. À proximité se trouvent le cratère d’Empakaai, avec son lac profond, et le volcan d’Oldonyo Lengai, encore en activité.

17. En Campanie, il visite Herculanum et s’aventure jusque dans le cratère du Vésuve, alors actif, dont il rapportera un traité scientifique.

18. L'ascension du cratère en activité du volcan Villarrica est une expérience vraiment unique qui vaut vraiment l'effort physique et les dépenses.

19. Armés de pics et de pelles, ils ont fait d’une colline le plus grand cratère du monde creusé à la main.

20. Νous sommes face à deux lunes, un cratère de la taille de Miami et ce qui m'apparaît comme une jolie grimpette.

21. L’éventualité d’une telle collision est d’autant plus envisageable qu’il existe de vastes cratères, par exemple Meteor Crater (également appelé Cratère de Barringer) près de Flagstaff, en Arizona.

22. Le paysage est déterminée par des non-volcans actifs, un plateau central avec les basses montagnes, de profonds canyons, lacs de cratère, de nombreuses rivières et chutes d'eau.

23. On rapporta que des quartiers de rocs gros comme des maisons étaient projetés à plus de 180 mètres au-dessus du bord du cratère.

24. Et la découverte la plus intéressante de cette mission est une forte signature d'hydrogène dans le cratère Shackleton au pôle sud de la Lune.

25. Vous découvrirez des trésors de notre civilisation : au musée de Châtillon sur Seine, dont l'étonnant Cratère de Vix, ou à Fontenay, en visitant l'abbaye cistercienne.

26. Contrairement à ce qu'avancent d'anciennes hypothèses, le massif de Konder n'est ni un cratère d’origine volcanique (une caldeira), ni le cratère d'impact d'une météorite, mais un dyke composé de roches profondes, formées à des milliers de mètres sous la surface, riches en minerais rares, et mises à nu par l'érosion au terme d'un processus d'environ un million d'années.

27. Activité d'ingénierie – Traversez ce cratère Construire un pont Au cours d'une expédition scientifique sur Mars, vous vous trouvez tout à coup séparé de votre groupe.

28. Le savant hollandais Hans Kruuk et sa femme, travaillant au cratère Ngorongoro, en Tanzanie, ont prouvé que les hyènes tachetées font leur proie d’autres animaux.

29. Nous surplombons le cratère, la fameuse pince de crabe, immensité dunaire au centre de ce cirque de roches sombres, contraste et féerie. Bivouac de rêve sous la voûte céleste.

30. La particularité de cette éruption était la grande fluidité de la lave ainsi que les énormes colonnes d'eau salée bouillante qui furent éjectées du cratère et qui inondèrent les alentours.

31. Au début du mois de mars 1975, une augmentation soudaine de l'activité des fumerolles du volcan et une fonte inhabituelle de la neige dans le cratère Sherman font penser à l'imminence d'une éruption.

32. L'ATSR (Along track scanning radiometer - Radiomètre à balayage le long de la trace), également à bord d'ERS-2, mesure la température de la surface terrestre et montre le panache de fumée s'élevant du cratère du volcan.

33. La plupart de ces sous-ensembles sont déterminés par les groupes régionaux. On les trouve en Namibie, dans le parc national Kruger (en Afrique du Sud), dans le parc du cratère de Ngorongoro (en Tanzanie), au Kenya, en Ouganda et l'unique sous-ensemble asiatique se trouve dans la forêt de Gir, en Inde.

34. C’est le pays qui abrite la plaine de Serengeti, souvent appelée la quintessence de l’Afrique, qui offre le spectacle de plus de deux millions de grands animaux parcourant les savanes et les bois. C’est également dans ce pays que se situe le cratère de Ngorongoro, une cuvette de 260 kilomètres carrés foisonnant d’animaux sauvages.

35. Les trouvailles consistent maintenant, après restauration, en sept très grands cratères à volutes, deux amphores, deux skyphoi, une hydrie, un grand plat, neuf assiettes ornées de poissons avec des fragments, quatre assiettes ornées de têtes de femme avec des fragments et de nombreux tessons, parmi lesquels le pied d'un cratère à volutes et de nombreuses coupes.

36. De toute part, des potagers et des jardins, des maisons blanches et colorées, jusqu’à rejoindre la mer où le noir argenté des roches volcaniques plongent dans une eau cristalline, changeante suivant les nuances du ciel et des fonds que l’on voit en transparence. Avec ses mille facettes, l’île est prête pour enchanter le touriste, venu, peut-être pour de simples vacances balnéaires : sa formation géologique, l’histoire de son passé si riche qu’il remonte jusqu’à la mythologie, ses sentiers qui grimpent jusqu’à la Fossa delle Felci ( l’ancien cratère du Mont homonyme) d’où l’on peut jouir d’une vue imprenable sur toutes les îles éoliennes, ses fonds fantastiques, les saveurs uniques de sa cuisine, les parfums de ses herbes aromatiques, dominées par la câpre (Slow Food) et la malvoisie, le vin sucré et épais.